「drifting」を含む例文一覧(285)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • DRIFTING BUOY
    漂流ブイ - 特許庁
  • a drifting ship
    漂流船 - 斎藤和英大辞典
  • a drifting ship
    漂流する船 - EDR日英対訳辞書
  • He's drifting.
    彼は彷徨っている・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • aimlessly drifting
    あてもなく漂うさま - 日本語WordNet
  • Drifting to the right a little.
    右へ漂流少し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a drifting boat
    置き去りにされた小舟 - EDR日英対訳辞書
  • And it's always drifting. the pack ice is always drifting.
    しかも叢氷はいつも漂っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DRIFTING OIL RECOVERY SYSTEM
    漂流油回収システム - 特許庁
  • ROAD DRIFTING SNOW GUIDE FENCE
    道路地吹雪誘導柵 - 特許庁
  • They're drifting outward!
    あいつら外に向かってるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A ship was drifting about
    船が漂流しておった - 斎藤和英大辞典
  • Drifting like a cloud, softly, softly
    雲のように そっと そっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a drifting boat
    波間にただよえる捨て小舟 - 斎藤和英大辞典
  • Clouds are drifting in the sky.
    雲がゆっくり流れていく. - 研究社 新和英中辞典
  • a solitary drifting cloud
    一つだけで浮かんでいる雲 - EDR日英対訳辞書
  • sand drifting like snow
    雪のように押し流される砂 - 日本語WordNet
  • Whither are they drifting?
    彼らはどこへ漂い行くのか. - 研究社 新英和中辞典
  • stock prices are drifting higher
    株価は、より高く動いている - 日本語WordNet
  • Drifting through the wind?
    風を通して漂流するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ever drifting down the stream--
    果てしなく流れを漂い下り - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • The wind is drifting the snow.
    風が雪を吹き積もらせている. - 研究社 新英和中辞典
  • snow drifting several feet high
    数フィートの高さに雪が積もった - 日本語WordNet
  • of clouds, the action of drifting far away
    雲が遠くへ離れていくこと - EDR日英対訳辞書
  • Some honkies were drifting around.
    白人が何人かうろついていた。 - Weblio英語基本例文集
  • a fence that breaks the force of the wind and provides protection from drifting snow
    小なだれを防ぐ冊 - EDR日英対訳辞書
  • a drifting double-dealer
    二心を抱きあちこちに動く者 - 日本語WordNet
  • About what life on drifting continents
    移動する大陸に棲む生物から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The boat was drifting in the ocean.
    そのボートは大海を漂っていた。 - Tanaka Corpus
  • The boat was drifting in the ocean.
    そのボートは大海を漂っていた。 - Tatoeba例文
  • The raft was drifting down the river.
    いかだは川を下って流れていた - Eゲイト英和辞典
  • When I see cherry blossoms drifting in the wind
    桜の花が風に散るんを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Culture is rapidly drifting around.
    文化は急速に横滑りしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kinda like drifting off to sleep.
    まるで "漂うように眠りに落ちる"と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he kept drifting off the topic
    彼は話題をゆっくりとそらせ続けた - 日本語WordNet
  • How cool/the chimes/drifting away from the bell
    涼しさや鐘をはなるゝかねの声 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You're drifting down and away... deeper...
    漂って降りていく 遠くへ... より深く... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm drifting with the whole... electronical device thing.
    頭の中も全部... 電気機器のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FLOW VELOCITY OBSERVATION SYSTEM AND DRIFTING BUOY
    流速観測システムおよび漂流ブイ - 特許庁
  • It seems to be drifting towards the center of the territory.
    地区の中心部に 向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ukigumo (The Drifting Cloud, 1887-91, Kinkodo)
    浮雲(二葉亭四迷)（1887年-91年、金港堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ship had lost her rudder, and was drifting―adrift.
    船は舵を取られてただよっていた - 斎藤和英大辞典
  • a tree that is drifting in a river or a sea
    川や海の水面に漂っている木 - EDR日英対訳辞書
  • UNMANNED MONITORING BUOY FOR DRIFTING MATERIAL, MONITORING SYSTEM FOR DRIFTING MATERIAL AND METHOD THEREOF
    無人浮流物質監視用ブイ、浮流物質監視システム及び浮流物質監視方法 - 特許庁
  • The continents are drifting closer to each other.
    大陸同士が どんどん近づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The company was drifting toward bankruptcy.
    その会社は倒産への道をたどっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • We've been drifting in the ocean for about two hours.
    かれこれ 2時間は 海を ただよっているぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ship was drifting at the mercy of the wind and waves.
    船は風波のまにまにただよっていた - 斎藤和英大辞典
  • the condition of having a high temperature and drifting in and out of consciousness
    高熱で意識が正常でなくなる - EDR日英対訳辞書
  • In the middle of my journey, I found my consciousness drifting from me.
    旅の途中に 何やら意識が遠退き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について