「drinks-table」を含む例文一覧(5)

  • We were sitting around a table having drinks.
    テーブルのまわりに座って お茶を飲んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When putting out items such as drinks after the meal, we will provide them after we take the table trays and dishes of the finished food.
    食後の飲み物などを出すときは、食べ終わった料理のお膳やお皿等を下げてから飲み物を提供する。 - Weblio Email例文集
  • The canned goods heating device heats canned goods by electromagnetic induction method and is provided with a mounting table 6 to mount canned drinks 11, a motor mechanism 8 for making the mounting table 6 rotate, and an electromagnetic induction coil 3 installed at the outside of the canned drinks 11, and a cooling fan 7 for cooling the electromagnetic coil 3 is attached through engagement at the projection part 6a of the mounting table 6.
    本発明の缶入り商品加熱装置は、缶入り商品を電磁誘導方式によって加熱するものであり、缶飲料１１を載置する載置台６と、載置台６を回転させるモータ機構８と、缶飲料１１の外側に設けられた電磁誘導コイル３とを備えており、載置台６の凸部６ａには電磁誘導コイル３を冷却するための冷却ファン７が嵌合により取付けられている - 特許庁
  • To provide an automatic accounting system for a store in a package accounting system which can be applied flexibly to price change of sales articles and to service patterns for drinks and dishes using any table ware and even to service patterns for sales articles without using the table ware.
    商品の価格変更に柔軟に対応でき、任意の食器を使用した飲物や料理の提供形態や、食器を使用しない商品の提供形態にも対応可能な一括精算方式の店舗向け自動精算システムを提供すること。 - 特許庁
  • Looking at the situation by industry, the percentage of vertical intra-industry trade is increasing in the other transportation machinery, general machinery, wood materials and paper, chemicals, food and drinks, and fiber industries, and it is thought that goods in these industries are contributing to the overall increase in vertical intra-industry trade (Table 3.4.7).
    産業別に見ると、その他輸送機械、一般機械、木材及び紙、化学、食料品及び飲料、繊維で垂直的産業内貿易の割合が増えており、これらの産業の財が全体における垂直的産業内貿易の増加に寄与したものと考えられる（第3-4-7表）。 - 経済産業省

例文データの著作権について