「dropping off」を含む例文一覧(443)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • And we're dropping off 650 laptops
    650台のラップトップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOOL DROPPING OFF PREVENTION FIXTURE
    工具落下防止具 - 特許庁
  • Sales have been dropping off.
    売上が落ちている - Eゲイト英和辞典
  • Thanks for dropping me off.
    送ってくれて ありがと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Filled in white: Dropping off only
    白抜き―降車のみ可能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I think the wind's dropping off.
    風が弱くなってきたようだね。 - Tatoeba例文
  • No. i'm just dropping off some snack today.
    いいえ。 今日は 差し入れです。 あ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, thanks for dropping it off.
    やぁ、持ってきてくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an act of a ship dropping anchor off the coast
    船が沖合に停泊すること - EDR日英対訳辞書
  • I'm just dropping off that band candy
    バンドキャンディーのことで 寄っただけなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FUEL INJECTION NOZZLE GASKET DROPPING-OFF PREVENTION STRUCTURE
    燃料噴射ノズルガスケット脱落防止構造 - 特許庁
  • We closed off the mountain path by dropping a boulder on it.
    山道は 私たちが 岩を落としてふさいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers.
    業者が造花の花束を届けて飾っている。 - Tanaka Corpus
  • A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
    業者が造花の花束を届けて飾っている。 - Tatoeba例文
  • The belt dropping-off preventing tool 1 includes a stopper 6.
    ベルト外れ防止治具１に外れ止め６を設ける。 - 特許庁
  • FUSE FOR TOY FIREWORKS PREVENTED FROM DROPPING OFF AND MISFIRING
    抜け落ち、不発が防止された玩具煙火用導火線 - 特許庁
  • Dropping off into the sea, camera shooting every hour.
    海に落ち込みます カメラは毎時間撮影しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Drain the water off the shrimps before dropping them into the frying pan.
    海老(えび)は水を切ってからフライパンに入れて下さい.  - 研究社 新和英中辞典
  • His babymother says he was dropping off some money today.
    今日 金を持って来ると 奴の子供の母親が言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prevent a blade from dropping off from a grip in a cell scraper.
    セルスクレーパにおけるブレードが把手から離脱しないようにする。 - 特許庁
  • They have no idea they're dropping him off into the hands of the assassins.
    彼らは暗殺者の手に 彼が落ちるということを知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a belt conveyor capable of making a muddy-dropping off and a dirt-dropping off less by preventing a close contact of a return roller and a return belt.
    リターンローラとリターンベルトとの密着を防止して、ベルトコンベアの落泥・落土を少なくすることができるベルトコンベアを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • My father is dropping me off at the airport along the way.
    父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。 - Tanaka Corpus
  • My father is dropping me off at the airport along the way.
    父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。 - Tatoeba例文
  • To protect an elevator car from a dropping article when the dropping article dropping off in an elevator hoistway is generated caused by an accident and an earthquake.
    事故や地震が原因となってエレベータ昇降路を落下する落下物が発生した場合、その落下物からエレベータ乗りかごを保護することである。 - 特許庁
  • To provide a belt dropping-off preventing tool, capable of preventing, when extending and installing a belt on a pulley, dropping-off or dislocation of the belt from the other pulley.
    ベルトを引き伸ばしてプーリに取り付ける際、他方のプーリからベルトが外れたり位置ずれしたりするのを阻止することのできるベルト外れ防止治具の提供。 - 特許庁
  • The stopper 6 arrests the dropping-off or dislocation of the belt 5 from the pulley 3.
    外れ止め６がプーリ３からのベルト５の外れや位置ずれを阻止する。 - 特許庁
  • When the precast pile 22 is hung up, its protective socket 10 is prevented from dropping off.
    既製杭２２を吊り上げた際に、保護ソケット１０の落下を防止する。 - 特許庁
  • To simply carry out a shelf dropping-off work without exchanging a bucket when the shelf dropping-off work in a hold is carried out utilizing a hydraulic shovel.
    油圧ショベルを利用して船倉内の棚落とし作業を行う際に、バケットを取り換えることなく棚落とし作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
  • Nothing better than dropping off a pretty girl at a rich guy's house.
    何もないよりましだ 可愛い女の子を お金持ちの人の家で降ろして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To certainly suppress dropping off of a baggage from an opening at releasing of a door.
    ドアが開放される際に開口からの荷物の落下を確実に阻止する。 - 特許庁
  • The belt dropping-off preventing tool 1 includes a fixing means 7 to be fixed to a pulley 3.
    ベルト外れ防止治具１に固定手段７を設けてプーリ３に固定する。 - 特許庁
  • Thereby, a dropping off of the projecting coupling member 42 from the shaft 21 is inhibited.
    これにより、凸型カップリング部材４２のシャフト２１からの脱落が阻止される。 - 特許庁
  • Riley's tire depot. mmhmm. they have absolutely no record of charlie buying, selling or dropping off tires in the last couple weeks.
    ライリーのタイヤデポ チャーリーの記録では 最後の数週間で販売、または - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To effectively suppress dropping-off of a sealing device from the opening of a housing by improving an outer peripheral surface of an attachment ring to increase a dropping-off preventing force in the axial direction.
    取付環の外周面に軸方向抜け止め力の増大について工夫を施し、もって密封装置がハウジングの開口部から抜けるのを有効に抑制する。 - 特許庁
  • To provide a trolley hanger having a reliable structure for preventing a belt from dropping off during traveling and an article-to-be-carried from dropping off in spite of easy clamping and release of a belt.
    ベルトの挟持及び開放が簡略でありながら走行中にベルトが外れ運搬物の落下することのない確実な構造のトロリーハンガーを提供する。 - 特許庁
  • An area (space) between the workpiece support plate 8 and the dropping off prevention wall part 10 constituted a dropping-in part 11 for storing the workpiece 2 rolling on the workpiece support plate 8 toward the dropping off prevention wall parts 10.
    ワーク支持板８と落下防止用壁部１０との間の領域（空間）は、ワーク支持板８上を落下防止用壁部１０に向けて転がったワーク２を収容するための落とし込み部１１を構成している。 - 特許庁
  • To prevent a vibration-proof rubber on the lower side of a condenser from dropping off from a vehicle body.
    凝縮器下端側の防振ゴムが車両ボディから脱落することを防止する。 - 特許庁
  • To prevent falling-off of a disk medium from a chuck part caused by shocks of dropping or the like.
    落下等の衝撃によってディスク状媒体がチャック部から外れるのを防止する。 - 特許庁
  • The timing after dropping by the stop-off facility, returning to the prescribed facility can be estimated.
    立寄施設に立ち寄った後、所定の施設に戻るタイミングを予想することができる。 - 特許庁
  • To provide a steering column device including a restriction means for secondarily preventing dropping off of a column jacket and removal/dropping of an upper jacket at collision.
    衝突の際二次的にコラムジャケットの落下とアッパジャケットの抜け落ちを防止する拘束手段を設けたステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an off-track signal generation circuit capable of generating a stable off-track signal even when dropping-out occurs during seeking operation.
    シーク動作時に、ドロップアウトが発生しても安定したオフトラック信号を生成できるオフトラック信号生成回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a regulation sign device in which a base member is prevented from dropping off from a cone.
    コーン本体からベース部材が脱落するのを防止できる規制標識具を提供する。 - 特許庁
  • This flash-board facility shuts off a water channel 1 by dropping flash-boards 3, 4, 5 into the water channel 1.
    水路１に角落し３，４，５を落とし込むことで水路１を遮断する角落し設備である。 - 特許庁
  • To provide an excavating tool capable of preventing dropping out of a pin from a pin hole and dropping out of a block shaft from a shaft hole caused by this falling-off.
    ピン穴からのピンの脱落とそれに伴う軸穴からのブロック軸の脱落を防止することのできる掘削工具を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a chest out pocket of a wear attached with a slot for preventing a pair of glasses from dropping off, preventing the glasses from dropping off from the chest out pocket even if a wearer stoops when putting the glasses in the chest out pocket of the wear.
    ウエアの胸部アウトポケットへメガネを入れた時、身を屈めても胸部アウトポケットからメガネが脱落することがないメガネ脱落防止用溝穴付ウエアの胸部アウトポケットを提供する。 - 特許庁
  • The treatment tray 12 receives the sheet obtained by dropping off and moving the sheet put on standby in the standby tray by own weight dropping off function and the sheet fed from the conveying passage not through the standby tray before post-treating them.
    処理トレイは、待機トレイに待機されたシートを自重落下させる機能により落下移動されるシート及び待機トレイを経由せずに搬送路から送られるシートを後処理する前に受け取る。 - 特許庁
  • To fill a predetermined amount of lubricant at the inside of a bearing without generating drawing of a liquid and dropping off of the liquid.
    糸引きや液垂れを発生させること無く、所定量の潤滑剤を軸受内部に封入する。 - 特許庁
  • To provide a rubber plug-holding structure of a terminal, which is capable of preventing a rubber plug for prevention from dropping off.
    防止用のゴム栓の飛び出しを防止することが可能な端子のゴム栓保持構造を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the on/off switching of the power source switch of a stroboscope from being interfered by a shock such as dropping.
    落下等の衝撃によりストロボの電源スイッチのオン／オフ切換えに支障が出ることを防ぐ。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について