And if I had my druthers 私に選択肢があるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
given my druthers, I'd eat cake
選べるのであればケーキを食べる - 日本語WordNet
If dr. lecter had his druthers... you'd be wrapped around a bullet right now. もしレクター博士に選べたのなら... たった今おまえは蜂の巣になっていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, he's an indolent manchild, and if i'd had my druthers, you would never have crossed paths with him. いや 怠惰な子供だよ 僕に選ぶ権利があったら 彼とは決して会うことはなかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License