「dwelleth」を含む例文一覧(2)
- He who dwelleth in peace is suspicious of none,
完全な安らぎの中にいる人はけっして疑いを抱くこともありません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』 - that she may grow the more dear to her Maker as she dwelleth the further from all worldly distraction.
それによってその人は父なる造り主と一層近密な関係を持つようにと、この世の騒ぎから一切身を引くのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Imitation of Christ”
邦題：『キリストにならいて』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
- 原題：”The Imitation of Christ”
