a dyeingmethod called vat dyeing 還元建てという染色技法 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing in which some spots are left uncolored, called tie-dyeing
しぼり染めの一種 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing called clove dyeing 丁子染めという染め物 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing called brush dyeing 引き染めという,布の染め方 - EDR日英対訳辞書
a dyeingmethod called {ombre dyeing}
暈し染めという染色技法 - EDR日英対訳辞書
a Japanese method of dyeing cloth, called 'yuzen' dyeing 友禅染めという染色方法 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing called overall tie-dyeing
総絞りという染め方 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing a cloth, called tie dyeing 括し染めという染色法 - EDR日英対訳辞書
DYEING MACHINE AND DYEINGMETHOD 染色機及び染色方法 - 特許庁
DYEINGMETHOD AND DYEING SOLUTION 染色方法及び染色液 - 特許庁
DYEINGMETHOD AND DYEING APPARATUS 染色方法及び染色装置 - 特許庁
DYEINGMETHOD AND DYEING APPARATUS FOR LENS レンズの染色方法及び装置 - 特許庁
DYEINGMETHOD FOR COFFEE-COLOR DYEING コーヒー染めの染色方法 - 特許庁
HAIR DYEING/DE-DYEING KIT AND METHOD FOR DYEING/DE-DYEING HAIR 染毛・脱染キット及び毛髪の染色・脱染方法 - 特許庁
This method for dyeing is suitable for dyeing a plastic product and is also applicable to dyeing of cloth, etc. Especially since the dyeing can be carried out by using an open- type dyeing tank under normal pressure, the dyeing is also suitable for half dyeing of plastic lens. 特に、開放式の染色槽を用いて常圧で行うことができるので、プラスチックレンズのハーフ染色に適している。 - 特許庁
a method of dyeing, called 'tazunazome'
手綱染めという染め方 - EDR日英対訳辞書
a method of dyeing called mordant
媒染という染色法 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR DYEING LINER ライナーの染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING MELANIN メラニンの染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING CHEESE チーズ洗染方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING MELANIN メラニンの染色法 - 特許庁
HAIR DYEINGMETHOD 頭髪染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING FABRIC 布帛の染色方法 - 特許庁
DYEINGMETHOD OF BASE MATERIAL 基材の染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING HAIR 毛髪の染毛方法 - 特許庁
INDIGO DYEINGMETHOD 藍の染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING COMPOSITE FIBER 複合繊維の染色法 - 特許庁
DYEINGMETHOD FOR FIBER 繊維の染色方法 - 特許庁
METHOD OF SUBLIMATION DYEING 昇華染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING HAIR 毛髪の染色方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF HAIR DYEING 染毛装置及び方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING LUMBER 木材染色の方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING PEARL 真珠の染色方法 - 特許庁
METHOD OF DYEING WOVEN FABRIC 織物の染色法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING CLOTH 布の染色方法 - 特許庁
DYEING TREATMENT METHOD 染色処理方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING PLANT MATERIAL 植物体染色法 - 特許庁
YARN DYEINGMETHOD 糸の染色方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING LENS レンズの染色方法 - 特許庁
PREDICTION METHOD OF HAIR DYEING COLOR 染毛色の予測方法 - 特許庁
METHOD FOR DYEING CONJUGATED FIBER 複合繊維の染色法 - 特許庁
WOOD-DYEING METHOD 木材染色方法 - 特許庁
VEGETABLE HAIR DYEING AGENT, SET OF VEGETABLE HAIR DYEING AGENT AND METHOD FOR HAIR DYEING 植物性染毛剤、植物性染毛剤セット、染毛方法 - 特許庁