「dynamic binding」を含む例文一覧(23)
- SoftRouter DYNAMIC BINDING PROTOCOL
ＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒ動的バインディング・プロトコル - 特許庁 - A common implementation of dynamic scope is shallow binding.
ダイナミック・スコープの普通の実装は浅い束縛である. - コンピューター用語辞典 - METHOD AND APPARATUS FOR LATE-BINDING / DYNAMIC PATH NAME RESOLUTION
実行時バインディング／動的パス名解決の方法および装置 - 特許庁 - DYNAMIC LATE BINDING OF THIRD PARTY ON DEMAND SERVICE IN ON-DEMAND INFRASTRUCTURE
オンデマンド基盤におけるサード・パーティのオンデマンド・サービスの動的遅延結合 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for late-binding/dynamic pathname resolution.
実行時バインディング／動的パス名解決の方法および装置を提供すること。 - 特許庁 - To improve the measurement precision of coverage in a test of program where dynamic binding exists.
動的束縛が存在するプログラムのテストにおけるカバレッジの測定精度を向上させる。 - 特許庁 - Fail over of a control plane of network scale is performed by a dynamic binding protocol.
動的バインディング・プロトコルにより、ネットワーク規模の制御プレーンのフェイルオーバーを実行する。 - 特許庁 - A network element (NE) or a router is formed using dynamic binding between the CEs and the FEs.
ネットワーク要素（ＮＥ）またはルータは、ＣＥとＦＥとの間の動的バインディングを使用して形成される。 - 特許庁 - Moreover, a dynamic execution information extraction part 31 analyzes environmental settings and, on the basis of the analysis result, a dynamic execution part narrowing down part 32 narrows down the code including the dynamic binding as well.
さらに、動的実行情報抽出部３１が環境設定の解析を行い、この解析結果に基づき動的実行部絞込部３２が、動的束縛を含んだコードについても絞り込みを行う。 - 特許庁 - A network element (NE) or a router is formed by using dynamic binding between the CE 502 and FE 506.
ネットワーク要素（ＮＥ）またはルータは、ＣＥ ５０２とＦＥ ５０６との間の動的バインディングを使用して形成される。 - 特許庁 - With a narrowed down range as a reference, a dynamic binding narrowing down coverage calculation part 33 calculates the coverage.
そして、絞り込まれた範囲を基準として、動的束縛絞込カバレッジ算出部３３がカバレッジを算出する。 - 特許庁 - To provide a dynamic binding protocol having three tasks of discovery, association, and use being performed in parallel.
並列に実行される、発見、関連付け、および運用の３つのタスクを備える動的バインディング・プロトコルを提供すること。 - 特許庁 - Dynamic software version selection is performed by associating a binding library 104 with a software component 102.
動的ソフトウエア・バージョン選択は、バインディング・ライブラリ１０４をソフトウエア・コンポーネント１０２に関連付けることによって遂行される。 - 特許庁 - To provide a SoftRouter architecture for decomposing a router by separating the control entity of the router from its forwarding components and enabling dynamic binding between them.
ルータの制御エンティティをその転送コンポーネントから分離することによりルータを 分解し、それらの間の動的バインディングを可能にするＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁 - Its high-level built in data structures, combined with dynamic typing and dynamic binding, make it very attractive for rapid application development, as well as for use as a scripting or glue language to connect existing components together.
Python の高レベルな組み込みデータ構造は、動的な型付け機能や動的な結合機能と組み合わせることで、迅速なアプリケーション開発や既存のソフトウェアコンポーネント間をつなぐスクリプト言語、または糊 (glue) 言語として Python を魅力的な存在にしています。 - Python - The late-binding/dynamic path name resolution can be performed by a variable identifier operating in a user mode or kernel mode, and a path name engine and a data structure operating in the kernel mode.
実行時バインディング／動的パス名解決は、ユーザモードまたはカーネルモードで動作する変数識別子、カーネルモードで動作するパス名エンジンおよびデータ構造によって実施され得る。 - 特許庁 - Also, by using the dynamic structure obtained by the molecular dynamics calculation and an interaction function, the acceptor/ligand binding applicable even to the induced fit type acceptor is accurately predicted.
また、本発明は、分子動力学計算より得た動的構造及び相互作用関数を用いることで、誘導適合型受容体にも応用できる受容体／リガンド結合を精度良く予測する。 - 特許庁 - The resulting membrane is hydrophilic, exhibits low back ground fluorescence, has high protein binding, is excellent in retention of protein sample spot morphology and has an extended dynamic range (high signal-to-noise ratio, that is, enhanced sample detectability).
得られる膜は親水性で、低背景蛍光をもち、高タンパク質結合性を有し、優れたタンパク質試料スポット形態保持性を有し、広いダイナミックレンジ（高い信号／雑音比、すなわち高い検出能力）を有する。 - 特許庁 - Also take note that FreeBSD allows you to control the range of port numbers used for dynamic binding, via the various net.inet.ip.portrange sysctl's (sysctl -a | fgrep portrange), which can also ease the complexity of your firewall's configuration.
FreeBSD で は、net.inet.ip.portrange への sysctl (sysctl -a | fgrep portrange)をいろいろ使用することで、動的バインドに使用されるポート番号の範囲を制御できることを記憶にとどめておいてください。 これによりファイアウォールの設定を簡略化することもできます。 - FreeBSD - The present invention relates to systems and methods for binding dynamic host configuration and network access authentication related to interactions between a PAA and a DHCP server, such as, e.g., for synchronization between a PANA SA state and a DHCP SA state.
ＰＡＮＡ ＳＡ状態とＤＨＣＰ ＳＡ状態の間の同期を目的とする、ＰＡＡとＤＨＣＰサーバの間の対話に関連する、動的ホスト構成およびネットワークアクセス認証をバインドするシステムおよび方法。 - 特許庁 - Dynamic software version selection further comprises logic in a loader component 106 that determines to load a library from a binding component 108 into memory 110 of a processing device, and selecting by the loader component 106 a desired version of a requested library, where the desired version of the library is selected from at least two versions of a library associated with the binding component 108 of the binding library 104.
動的ソフトウエア・バージョン選択は、バインディング・コンポーネント１０８から処理デバイスのメモリ１１０中にライブラリをロードする決定を行う、ローダ・コンポーネント１０６中のロジックと、要求されたライブラリの望ましいバージョンをローダ・コンポーネント１０６によって選択することとをさらに含み、ライブラリの望ましいバージョンは、バインディング・ライブラリ１０４のバインディング・コンポーネント１０８に関連付けられたライブラリの少なくとも２つのバージョンから選択される。 - 特許庁 - This reinforcing construction method is to construct a groove 5 to bury a reinforcement G while removing a part of concrete 4 and a clearance is filled by filling a resin material W of epoxy resin, etc., to provide dynamic binding in the clearance between the groove 5 and the reinforcement G on a covering concrete part 4 along the stirrup direction of a concrete beam 1.
この補強工法では、コンクリート梁１のスターラップ方向に沿って被りコンクリート部４に、コンクリート４の一部を取り除きながら鉄筋Ｇを埋設するための溝５を施し、溝５と鉄筋Ｇとの間隙に力学的結合を得るためにエポキシ樹脂等の樹脂材料Ｗを充填して隙間を埋める。 - 特許庁 - The adsorbent having a large dynamic adsorption capacitance under a high linear rate can be obtained by fixing an antibody-binding protein ligand to a porous carrier of which a median particle size is 30 to 65 μm, and can be used suitably for the refining of various kinds of target objects (in particular, refining of antibody pharmaceuticals) using an affinity chromatography and the adsorbents for medical treatment or medical service.
メジアン粒径が３０μｍ以上６５μｍ以下である多孔質担体に、抗体結合性タンパク質リガンドを固定化することにより、高線速下での動的吸着容量が大きい吸着体を得ることができ、アフィニティークロマトグラフィーを用いた各種目的物の精製（特に、抗体医薬品精製）や、治療用（医療用）吸着体に好適に利用することができる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
