「e-u」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ>
  • Six vowels of i, e, Ï, a, o, u
    i,e,Ï,a,o,uの6母音 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995
    次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD
  • In addition, occasional conversions may be made from 'e' to 'i,' from 'u' to 'o' and from 'o' to 'u.'
    その他にも、eをiに、uをoに、oをuと転化させる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Electrons accelerated through U = 100 kV have an energy of E = 100 keV.
    U = 100 kVで加速された電子は、E = 100 keVのエネルギーを持つ。 - 科学技術論文動詞集
  • Code Listing3.1: Collecting data at regular intervals # crontab -u jffnms /opt/jffnms/docs/unix/crontab# crontab -e -u jffnms
    コード表示3.1:データを定期的に収集する - Gentoo Linux
  • Can you write the Japanese hiragana characters for a, i, u, e and o?
    「あいうえお」って手書きできる? - Tatoeba例文
  • The blind signature verifying apparatus 30 verifies whether or not σ≠1, α is an element of G_2 and e(σ,w×α)=e(g_1, g_2^m×u×v^β) is established.
    ブラインド署名検証装置30は、σ≠1,α∈G_2,e(σ,w・α)=e(g_1,g_2^m・u・v^β)が成立するか否か検証する。 - 特許庁
  • the column in the Japanese syllabary of syllables formed by combining the consonant sound "t" with the vowel sounds "a," "i," "u," "e," and "o"
    日本語の五十音図のタ行 - EDR日英対訳辞書
  • Vowel phonemes "a, i, u, e, o" are set in an R palette.
    母音音素の「a,i,u,e,o」はRパレットに設定される。 - 特許庁
  • The structure U^k of a conv part 27 to a corr part 31, a U generating part 35, a total variation filter 37 and the like is updated using a point spread function H^k so that the residual E^k is reduced, and an update process to use the structure components of the updated structure U^k as a new structure U^k+1 is executed one or more times.
    conv部27乃至corr部31、U生成部35、及びトータルバリエーションフィルタ37等は、点広がり関数H^kを用いて、残差E^kが小さくなるように、ストラクチャU^kを更新し、更新したストラクチャU^kのストラクチャ成分を新たなストラクチャU^k+1とする更新処理を1回以上実行する。 - 特許庁
  • Indicates that the conversion will be either e, f, or g and the next pointer is a pointer to "long double" or the conversion will be d, i, o, u, or x and the next pointer is a pointer to "long long" .
    e, f, g変換で、次のポインタが"long double"へのポインタであることを示す。 - JM
  • In the aprotic solution 16 of the negative electrode side, a redox reaction of U^4++e^-→U^3+ is generated at charging, and a redox reaction of U^3+→U^4++e^- is generated at discharging.
    負極側の非プロトン性溶液16内では、充電時においてU^4++e^−→U^3+なるレドックス反応を生じさせ、放電時においてU^3+→U^4++e^−なるレドックス反応を生じさせる。 - 特許庁
  • H. E. U Khin Maung Thein, Minister for Finance and Revenue, Union of Myanmar, presided over the Meeting.
    ミャンマー連邦のキン・マウン・テイン財政歳入大臣が会議の議長を務めた。 - 財務省
  • The user U accesses the site S, checks the schedule of the desired expert E, and makes a reservation.
    ユーザUがサイトSにアクセスし、希望するエキスパートEのスケジュールを調べて予約を入れる。 - 特許庁
  • Each of a plurality of unit circuits U includes a drive transistor TDR and an electro-optical element E.
    複数の単位回路Uの各々は、駆動トランジスタTDRと電気光学素子Eとを含む。 - 特許庁
  • An advertising server AS distributes an E-mail, in which the user U has described the advertising information designated by the user U in the page by which the user U applies for distribution of advertising information for the mobile machine MS of the user U, at the time interval specified by the user U.
    広告サーバASは、広告情報の配信を申し込むページにおいてユーザUが指定した広告情報を記述した電子メールを、当該ユーザUの移動機MSに対して、当該ユーザUが指定した時間間隔で配信する。 - 特許庁
  • In addition, signs (a), (i), (u), (e), (o) are allocated to each of five input keys so that the signs (a), (i), (u), (e), (o) are inputted by a single depression of the input key.
    また、5個の入力キーの各々には、記号a、i、u、e、oが入力キーを1回押すことにより入力されるように、記号a、i、u、e、oを入力キーに割り付ける。 - 特許庁
  • The basic ignition timing is corrected by an ignition timing correction amount v(k) obtained by inputting the follow-up error e(k) to H∞ error FB controller 8 to be used as final ignition timing u(k).
    そして、その追従誤差e(k)をH∞誤差FBコントローラ8に入力して得られた点火時期補正量v(k)によって基本点火時期を補正したものを最終点火時期u(k)とする。 - 特許庁
  • The detail presentation will be made by H. E. U Set Aung, Deputy Minister for National Planning and Economic Development.
    この後、セ・アウン国家計画経済開発副大臣から、詳細なプレゼンテーションが行われます。 - 財務省
  • On the left-hand side, A, I, U, E, and O which are vowels and on the right-hand side, other keys are arranged.
    左手側に母音字であるA,I,U,E,Oを、右手側にその他のキーを配置した。 - 特許庁
  • This method has a U-bending stage E for forming a square metallic base stock 2 into a U-shape, and an O-bending stage F for bending this metallic base stock 2 formed into the U-shape into an O-shape.
    四角形の金属素材2をU形に成形するU曲げ工程Eと、このU形に成形された金属素材2をO形に成形するO曲げ工程Fと、を有する。 - 特許庁
  • Since the anchor U is taken in and out of the ship bottom part, the bow part outer plate E or a bow D is not damaged by the anchor U or the chain C.
    アンカーUを船底部から出し入れするので、アンカーUやチェーンCによって船首部外板EやバウDを傷付けることがない。 - 特許庁
  • Both a plurality of the light emitting elements E and a plurality of unit circuits U corresponding respectively to the light emitting elements E are arranged on a surface of the second substrate 20.
    第2基板20の面上には、複数の発光素子Eと、各発光素子Eに対応する複数の単位回路Uとが配置される。 - 特許庁
  • Since the signal intensity U becomes dark at the timing E, an observation light quantity Q is increased, and both the fluorescence intensity T and the signal intensity U are increased.
    タイミングEでは、信号強度Uが暗くなってきたため、観察光量Qを増加し、蛍光強度T、信号強度Uを共に大きくする。 - 特許庁
  • of two syllables from different words, the condition of being from the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabary arrangement for the 50 different syllables
    ある語の音節が,五十音図の同行または同段で他の音節と通じ合うこと - EDR日英対訳辞書
  • of a haiku, the condition of the fifth and sixth syllables and the twelfth and thirteenth syllables repeating the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabery arrangement
    俳諧で,五十音図の同行または同段の音が句の中間で重なること - EDR日英対訳辞書
  • When the quantity of the cathepsin E within the test specimen is 35 U/g or below, it can determine that a patient possibly has the breast cancer or the recurrent breast cancer.
    被検試料中のカテプシンEの量が例えば35U/g以下のときは、乳癌の可能性がある、又は乳癌の再発があると判定することができる。 - 特許庁
  • However, following Shigemori's ascension to Sa-daisho (chief general of Sakon-e-fu), Munemori was reappointed and also appointed to the vacant post of U-daisho (chief general of Ukon-e-fu) in January 1177.
    しかし、翌安元3年(1177年)年正月に重盛が左大将になったことに伴い、還任して空席となった右大将に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, an output density U', a value of the output image U for calculating the binarized error e, is set at value corresponding to a printing mode, and the output density U' is subtracted from the correction density I', thereby calculating the binarized error (e) generated by binarizing processing for the target pixel.
    さらに、2値化誤差eの算出用の出力画像Uの値である出力濃度U’を、印刷モードに応じた値に設定し、補正濃度I’から出力濃度U’を差し引くことにより、注目画素についての2値化処理によって生じた2値化誤差eを算出する。 - 特許庁
  • Both a plurality of the unit circuits U corresponding to the light emitting elements E, and a shift register 43 sequentially selecting each unit circuit U are arranged on a surface of the first substrate 10.
    第1基板10の面上には、各発光素子Eに対応する複数の単位回路Uと、各単位回路Uを順次に選択するシフトレジスタ43とが配置される。 - 特許庁
  • A coil 64 for induction heating consists of two or more electric control blocks g1, g2, g3, g4, and u which have two power supply connection terminals A, B, C, D, E, and F, respectively, and in the plane coil section, the electric control blocks g1, g2, g3, and g4 have mostly a concentric circle shape.
    誘導加熱用コイル64は、それぞれ電源接続端子A,B,C,D,E,Fを2つ有する複数の電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4,uからなり、平面状コイル部においては電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4はほぼ同心円状になされている。 - 特許庁
  • When detecting a signal output from a special key 3 at input of characters, a control part 4 converts order of characters in each row in a character array from the order of 'a, i, u, e, o' to an inverse order, namely, the order of 'o, e, u, i, a'.
    制御部4は、文字入力時に特殊キー3から出力された信号を検出すると、文字配列における各行の文字の並び順を、“あいうえお”の順から逆の並び順、すなわち、“おえういあ”の順に変換する。 - 特許庁
  • The servo control apparatus includes a predictive controller 81 or 82 and an on/off switch 70 and outputs a control input u(i) and a signal u'(i) alternately as a control input, the signal u'(i) being a deviation e(i-K) multiplied by a proportional gain K_p.
    予測制御器81または予測制御器82と切替スイッチ70とを備え、制御入力u(i)と、偏差e(i−K)に比例ゲインK_pを乗じた信号u’(i)とを切り替えて、制御入力として出力する。 - 特許庁
  • A digital type protection controller 2 inputs electricity quantity data E of the equipment U to be monitored and operating state data P of the equipment U, and digital-converts the data, and stores the data as electricity quantity data E (t) with an absolute time and operating state data P (t), and transmits those data E (t) and P (t) to the communication network 4.
    ディジタル形保護制御装置2は、被監視機器Uの系統の電気量データEおよび機器Uの運転状態データPを入力としてディジタル変換し、絶対時刻付きの電気量データE(t)、運転状態データP(t)として記憶し、これらのデータE(t)、P(t)を通信ネットワーク4に送信する。 - 特許庁
  • In an acoustics model storage section 3, an HMM of two special phonemes "i/e" and "u/o" indicating the possibility of being prolonged.
    音響モデル格納部3には、長音化の可能性を表す特別な2つの音素「i/e」,「u/o」のHMMを追加している。 - 特許庁
  • Since the public telephone set 9 is present in any place, the user U can transmit the electronic mail (e) by one finger from any place.
    このように、公衆電話機9はどこにでもあるので、ユーザUはどこからでも指一本で電子メールeを送信できる。 - 特許庁
  • EU: Elimination of Import Duties Imposed on IT Products Specified as Non-Dutiable by the WTO Information Technology Agreement
    E U:無税とされるべきWTO情報技術協定 ITA)対象製品に対する関税賦課の廃止など、優先的に取り組む14件を選定。 - 経済産業省
  • Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the signal line group L in accordance with the selection by the shift register 43.
    各単位回路Uは、シフトレジスタ43による選択に応じて信号線群Lから取得したデータ信号Dに基づいて、当該単位回路Uに対応する発光素子Eの発光を制御する。 - 特許庁
  • Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the data signal line LD in accordance with the selection by the shift register 43.
    単位回路Uは、シフトレジスタ43による選択に応じてデータ信号線LDから取得したデータ信号Dに基づいて、当該単位回路Uに対応する発光素子Eの発光を制御する。 - 特許庁
  • Here, the U-shaped fixing member has a Young's modulus E of from 0.1 kPa to 7×10^4 MPa.
    コの字状固定用部材の縦弾性係数Eが0.1kPa以上7x10^4MPa以下の化学強化ガラス製品である。 - 特許庁
  • Yoke 52 of the X motor 34 is formed into E-shape and constituted by combining substantially U-shaped metal bodies 57 and 59.
    Xモータ34のヨーク52は、E型に形成されており、略U状の金属体57、59を組み合わせることによって構成される。 - 特許庁
  • Applying the same method, the following shows the results of the examination of the financial markets’ integration levels for the EU, OECD and major Asian countries and regions, using data for the period between 1970 and 2000.
    今回は同じ方法で、1 9 7 0 年~ 2 0 0 0 年のE U 、OECD、アジア諸国・地域のデータから、金融市場の統合の程度を検討した。 - 経済産業省
  • When "e" is read out and displayed on a display device 3, a character displayed on the display device 3 is switched from "a" to "i", "u", and "e" by sliding a finger on an input button 8a so as to trace its periphery three times.
    「え」を読み出してディスプレイ3に表示するのに、入力釦8aの周囲を三回なぞるように摺動させることで、ディスプレイ3に表示される文字が「あ」から「い」→「う」→「え」のように切り換えられる。 - 特許庁
  • A display part 12 shows distributions of first formant frequency and second formant frequency on a two-dimensional plane as voice generation GUI, and on the GUI, the first and second formant frequencies at the time of pronouncing vowels, a, i, u, e and o, are shown as "a," "i," "u," "e" and "o," respectively.
    表示部12には、第1ホルマント周波数と第2ホルマント周波数の2次元平面上における分布が音声生成GUIとして表示されており、そのGUI上には、母音a,i,u,e,oを発したときの第1ホルマント周波数と第2ホルマント周波数が、「a」、「i」、「u、「e」、「o」としてそれぞれ示されている。 - 特許庁
  • Herein, by using a deviation between the control input u and the control input u_h for correcting the control deviation e, an apparent control deviation e is made smaller in such a saturated condition that the control input u exceeds the limited value to prevent the integral value for the control deviation from being too large in the saturated condition.
    ここで、前記制御入力uと制御入力u_hとの偏差によって制御偏差eを補正することで、制御入力uが限界値を超える飽和状態では、見かけ上の制御偏差eを小さくして、飽和状態で制御偏差の積分値が過大になることを防止する。 - 特許庁
  • Parent machine packets containing a parent machine number PID, a user name UserName, a game name GameName, an OC flag, an E slot, a U slot, and a payload are broadcasted from the parent machine.
    親機から、親機番号PID,ユーザ名UserName,ゲーム名GameName,OCフラグ,Eスロット,Uスロットおよびペイロードを含む親機パケットをブロードキャストする。 - 特許庁
  • The specific character is a voiced sound mark (": voiced dot), a semi-voiced sound mark (°: semi-voiced dot), long sound (-), and small characters (ya, yu, yo, wa, a, i, u, e, o) noticing contracted sounds and a double consonant (tu).
    特定文字は、濁音符「゛」(濁点)、半濁音符「゜」(半濁点)、長音「ー」、拗音を表記する小文字「ゃ、ゅ、ょ、ゎ、ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ」、及び促音「っ」をいう。 - 特許庁
  • The arm is V-, U-, C-, channel-, W-, or E-shaped, and is of a form suitable for clamping a part of the living body.
    アームの形状は、V字型、U字型、C字型、コの字型、W字型、E字型であり、生体の一部の挟持に適した形状となっている。 - 特許庁
  • The anode (e) of a thyristor U for selection is connected to the N gate electrodes (d) of the n pieces of thyristors S for switch, and the N gate electrode (f) of the thyristor U for selection is connected to a common select signal transmission line CSL.
    前記n個のスイッチ用サイリスタSのNゲート電極dには選択用サイリスタUのアノードeが接続され、選択用サイリスタUのNゲート電極fは共通のセレクト信号伝送路CSLに接続される。 - 特許庁
  • Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the data signal line LD in accordance with the selection by the shift register 43.
    各単位回路Uは、シフトレジスタ43による選択に応じてデータ信号線LDから取得したデータ信号Dに基づいて、当該単位回路Uに対応する発光素子Eの発光を制御する。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について