The other mutual junctions of each unit layer are connected with each other. 各単位層の接合部同士を接続する。 - 特許庁
In each manufacturing process of a condensing layer, a light emitting layer, and a photosensitive layer, a contact part is formed in eachlayer. 集光層、発光層、感光層の各作製工程では、各層にコンタクト部が形成される。 - 特許庁
In each manufacturing process of the light emitting layer, the photosensitive layer, and a signal processing layer, a through-hole is formed in eachlayer. 発光層、感光層、信号処理層の各作製工程では、各層にスルーホールが形成される。 - 特許庁
Analyzing eachlayer as we go through the organ それぞれの層を分析します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is one layer of fuchidaka for each guest, and eachlayer contains a sweet.
縁高は客の人数分重ねられ、1段に1個の菓子が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reproducing layer 4 and the recording layer 6 face each other and are magnetostatically coupled to each other. 再生層4と記録層6とが相対して静磁結合している。 - 特許庁
Eachlayer includes multiple Gaussian distributions. 各層は複数のガウス分布を含む。 - 特許庁
The remaining eachlayer extends only along the 1st layer 36. 残りの各導体は、第1層36のみに延在する。 - 特許庁
Each contact level has a conductive layer and an insulating layer. 各コンタクトレベルは導電層と絶縁層とを有する。 - 特許庁
The electrode layer 4 and the porous layer 10 comes into contact each other. 電極層4と多孔質層10とは接している。 - 特許庁
Each partial-electrode layer 5 has each partial electrode 7 and each electrodeless portion 8. 部分電極層5は、部分電極7と無電極部8とを有する。 - 特許庁
Each inserting matter 12 has an ink accepting layer and a supporting layer. 各挿入物12はインク受容層と支持層とを有する。 - 特許庁
In the surface of each portion of the p-type base layer 12 which is surrounded by each main trench 25 and each transverse trench 26, each n-type emitter layer 15 is so formed, that each central exposed portion 12a of the p-type base layer 12 is left in eachlayer 15. 主及び横断トレンチ25、26で包囲されたp型ベース層12の各部分の表面において、p型ベース層12の中心露出部分12aを残すようにn型エミッタ層15が形成される。 - 特許庁
A tacky adhesive layer is provided between each skin layer and odor barrier layer. 各表皮層と臭気障壁層との間に粘着性接着層を有している。 - 特許庁
The fixed layer 1 and the storage layer 14 are electrically insulated from each other by insulating layer 13. 固定層12と記憶層14は絶縁層13で電気的に絶縁される。 - 特許庁
This soft magnetic film includes a soft magnetic under layer, a spacer layer and one layer or a plurality of layer groups having a soft magnetic layer arranged on a spacer layer of eachlayer group. 軟磁性膜は、軟磁性下地層と、スペーサ層および各層群のスペーサ層の上に配設された軟磁性層を有する1層または複数の層群とを含む。 - 特許庁
To recover a thermoplastic resin molded article comprising a base layer and a fiber layer, for each resin material constituting eachlayer. 基材層及び繊維層を含む熱可塑性樹脂成形品を各層を成す樹脂材料ごとに回収する。 - 特許庁
The first guide layer 17 and the second guide layer 19 are each non-doped layer or a p-type layer. 第1のガイド層17および第2のガイド層19の各々はノンドープ層またはp型層である。 - 特許庁
Each of the layers 1 to 4 belongs to a link/MAC layer, a network layer, a transport layer, and an application layer. レイヤ1〜4は、それぞれ、リンク/MAC層、ネットワーク層、トランスポート層およびアプリケーション層に属する。 - 特許庁
The each memory subblock comprises a first conductive layer, a second conductive layer, a semiconductor layer, and a third conductive layer. メモリサブブロックは、第1導電層と、第2導電層と、半導体層と、第3導電層とを備える。 - 特許庁
The resultant mixture is separated into an organic layer and a water layer, and the organic layer and the water layer are each separated. 得られた混合物を有機層と水層とに分層させ、この有機層と水層とを分離する。 - 特許庁
The upper side of each cushion part 3 is a skin layer. クッション部3の上面は、スキン層である。 - 特許庁
Each IP host has at least an IP layer and a network layer. 各IPホストは少なくともIP層及びネットワーク層を有する。 - 特許庁
The first material layer and the second material layer are different from each other in thickness. 前記第1及び第2材料層は異なる膜厚を有する。 - 特許庁
The thickness of eachlayer of the SiC fiber layer is 50-300 μm. SiC繊維層の各層の厚みが、50〜300μmである。 - 特許庁
The three-dimensional object includes a plurality of layers and eachlayer includes a shell layer and an interior layer. 三次元物体は、複数の層を含んでおり、各層は、外殻層か内部層を含む。 - 特許庁
The n-type multilayer reflection layer 12 and the absorption layer 13 are in contact with each other without some layer interposed therebetween. n型多層反射層12と吸収層13は他層を介さずに接している。 - 特許庁
Each of the processors determines a data transfer rate of each protocol layer in each device. 各プロセッサは、それぞれの装置内における個々のプロトコル層のデータ転送率を求める。 - 特許庁
Subsequently, each upper-layer wiring 109 is formed in each connective hole 107 and each wiring groove 108. 次に、接続孔107及び配線溝108に上層配線109を形成する。 - 特許庁
Each MR element has a magnetization fixed layer, a free layer, and a non-magnetic layer arranged between the magnetization fixed layer and the free layer. 各MR素子は、磁化固定層と、自由層と、磁化固定層と自由層の間に配置された非磁性層とを有している。 - 特許庁
The layered product contains at least each of a polyester film layer, a metal layer (M layer), and a metallic oxide layer (O layer). ポリエステルフィルム層と金属層(M層)と金属系酸化物層(O層)を少なくともそれぞれ1層含む積層体とする。 - 特許庁
The layer display means displays each search result on eachlayer of the search result display screen. また、各層表示手段は、各検索結果を検索結果表示画面の各層に表示する。 - 特許庁
Desirably, each of the transparent conductive layers is a layer comprising a composite oxide (ITZO) layer of indium, tin and zinc, and each of the metal layers is a silver layer. 望ましくは、透明導電層はインジウム、錫、亜鉛の複合酸化物(ITZO)層であり、金属層は銀層である。 - 特許庁
The thin film heaters 32, 33 are each obtained by sequentially laminating an adhesion layer, a diffusion preventing layer, and a resistance layer from lower layer. 薄膜ヒータ32,33も、密着層、拡散防止層、抵抗層を下層から順に積層したものである。 - 特許庁
Each of the wiring patterns 7 includes an interface layer 2, a first seed layer 3, a second seed layer 4 and a wiring layer 6. 各配線パターン7は、界面層2、第1のシード層3、第2のシード層4および配線層6を含む。 - 特許庁
Each memory cell comprises; a variable resistance layer, a first electrode layer, a second electrode layer, and a first barrier-height control layer. メモリセルは、可変抵抗層、第1電極層、第2電極層、及び第1バリアハイト制御層を備える。 - 特許庁
The thickness of each barrier layer is twice or less the thickness of the p-side well layer. 障壁層の厚さは、p側井戸層の厚さの2倍以下である。 - 特許庁
Moreover, a conductive circuit is formed on the surface of each inter-layer insulating material layer. さらに、各層間絶縁材層表面に導体回路を形成した。 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING MULTILAYER FILM ON SUBSTRATE SURFACE FOR EACHLAYER 基板表面多層膜の層別分析方法 - 特許庁
The double layer structure porous glass membrane has a porous glass layer comprising a double layer structure of a porous glass layer as a skin layer and a porous glass layer as a supporting layer, wherein, the average pore sizes of eachlayer are different from each other. スキン層としての多孔質ガラス層及び支持層としての多孔質ガラス層の2層構造からなる多孔質ガラス層であって、各層の平均孔径が互いに異なることを特徴とする2層構造多孔質ガラス膜。 - 特許庁
Therein, the gate electrode layer, a source electrode layer and a drain electrode layer are each made by using a metal conductive film. なお、ゲート電極層、ソース電極層及びドレイン電極層は金属導電膜を用いる。 - 特許庁
Each EL pixel 303 comprises an anode layer 304, a light emitting layer 308 and a cathode layer 312. 各EL画素は、陽極層304、発光層308および陰極層312を有する。 - 特許庁
N pieces of coils are each stored in the shape of two-layer winding consisting of an inner peripheral layer and an outer peripheral layer in each slot. n個のコイルは各々のスロット内において内周層と外周層とからなる二層巻き状で収納されている。 - 特許庁
In the laminated film in which a layer A and a layer C are the surface layers and a layer B exists between both layers, eachlayer is constituted of each of the below described composition. A層及びC層を表面層とし、両層の間にB層が存在する積層フィルムであって、各層が下記の組成で構成される。 - 特許庁
Each diode DI has an n+ type layer D3 and a p+ type layer D1. ダイオードDIは、n+型層D3とp+型層D1とを有する。 - 特許庁
The capping layer contains a multilayer film with eachlayer having different refraction indices. 前記キャッピングレイヤは、互いに異なる屈折率を有する複層膜を含む。 - 特許庁
Furthermore, the conductive layer and the light-transmitting layer may be removed so that each end of the conductive layer is arranged farther inward than each end of the light-transmitting layer. なお、該導電層の端部は、該光透過層の端部より内側に配置されるように該導電層及び該光透過層を除去されていてもよい。 - 特許庁
The valley part color layer 30 and the mountain part color layer 20 are formed continuously with each other. 谷部色層30と山部色層20とは,連続して形成してある。 - 特許庁
The transparent ceramics member layer and resin layereach has temperature dependency, wherein refractive indice thereof are opposite to each other. 透明セラミックス部材層と樹脂層は、相互に逆となる屈折率の温度依存性を有している。 - 特許庁