「each process」を含む例文一覧(5667)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ＞- A graphic generation unit 3 generates a graphic indicating a progress situation of each process from the number of half-finished works and the number of stagnant works in each process stored in a process storage unit 2.
図形生成部３は、工程記憶部２が記憶する各工程の仕掛数及び滞留数から、各工程の進捗状況を示す図形を生成する。 - 特許庁 - In the parts table, necessary parts and quantity in each manufacturing process and production articles to be acquired in each process(parts or products in the next process) are described.
この部品表には、各製造工程における所要部品、数量、当該工程において得られる生成品（次工程の部品または製品）が記述されている。 - 特許庁 - A workflow adjustment section 50 identifies an input process and a reference process of an input data in each job process, and decides whether the input process is to be modified for each input data, based on position relationship between the above input process and the reference process.
ワークフロー調整部５０は、各業務プロセスにおける入力データの入力プロセスおよび参照プロセスを特定して、その入力プロセスと参照プロセスとの位置関係に基づき、入力プロセスを変更すべきか否かを入力データごとに判定する。 - 特許庁 - For each first lot characteristic amount, unique difference is detected among the manufacturing apparatuses for each manufacturing process.
第１ロット特徴量毎に、製造工程毎の製造装置間の有意差検定を行う。 - 特許庁 - A few chemicals were selected from each group to build summary tables for each process.
それぞれのプロセスに要約表を作成するために，少数の化学物質を各グループから選んだ。 - 英語論文検索例文集 - A few chemicals were selected from each group to build summary tables for each process.
それぞれのプロセスに要約表を作成するために，少数の化学物質が各グループから選ばれた。 - 英語論文検索例文集 - The merging process parses each each new file that does not have a pre-existing version and IDs of its marked classes.
マージ処理で、既存のバージョンとマークされたクラスの ID がない各新規ファイルが解析されます。 - NetBeans - The sorting and shipping device for merchandise 1 controls each of processes, such as each process 3 to 7 from receiving process of merchandise to picking process and shipping process, return processing, and order placement with one host computer 10, has personal computers 13 to 18 which control each system placed at each process and is capable of mutually associating information of each process and controlling them.
商品の仕分け発送装置１には、商品の入荷処理工程からピッキング工程、出荷工程に至る各工程３〜７と、返品処理と発注等のすべての工程を１つのホストコンピュータ１０により管理し、各工程には、各々のシステムを管理するｐｃ１３〜１８を配置して、各工程での情報を相互に関連付けて管理できるようにする。 - 特許庁 - To prevent an opening and closing cover and each constituting member of a process cartridge from abutting to each other when the process cartridge is pulled out by opening the opening and closing cover.
開閉カバーを開いてプロセスカートリッジを引き出す際、開閉カバー及びプロセスカートリッジの各構成部材が当たらないようにする。 - 特許庁 - To process sales data and settlement data in association with each other.
売上データ及び決済データを関連付けて処理することである。 - 特許庁 - According to the layout of the format of each process from data after addition, documented work instruction data of each process is created according to the output format.
付加後のデータから各工程の書式のレイアウトに従って、各工程の作業指示書データを出力形式に従って作成する。 - 特許庁 - Each task or thread of execution is termed a process .
実行されたそれぞれのタスクまたはスレッドは プロセスと呼ばれています。 - FreeBSD - The external software S performs control of each process in the terminal T.
外部ソフトウェアＳは端末Ｔ内で各処理の制御を行う。 - 特許庁 - Next, an inter-window shuffle is performed within each subblock (process 1015).
次に、各サブブロック内で窓内シャッフルが行われる（工程１０１５）。 - 特許庁 - A data collection routine 100 collects data indicating a response of each of the process outputs to waveforms of each of the process inputs.
データ収集ルーチン１００は、プロセス入力各々の波形にたいするプロセス出力各々の応答を示すデータを収集する。 - 特許庁 - Each process which isservicing a display is marked - display.
ディスプレイを提供しているそれぞれのプロセスには、\\-display の印が付けられる。 - XFree86 - Each information of a precedence constraint relation between an execution time d_i in each process i and the each process i is stored in a RAM 12 of a schedule preparation device 1, as an input parameter.
入力パラメータとして、各工程ｉの実行時間ｄ_iと工程ｉ間の先行制約関係の各情報をスケジュール作成装置１のＲＡＭ１２に記憶する。 - 特許庁 - A calculation process of a center position of the pattern and a digital filter process are executed to a luminance of each pixel.
各画素の輝度に対してデジタルフィルタ処理及びパターンの中心位置の算出処理を実施する。 - 特許庁 - It is also possible to additionally apply a washing process and a mixing process to each of the processes.
さらに洗浄工程や混合工程を、前記の各工程に追加的に加えることも可能である。 - 特許庁 - Then the process load 1007 in each factory and a process operation plan 1008 is displayed on a display.
そして、工場別工程負荷１００７と工程稼働計画１００８とをディスプレイに表示する。 - 特許庁 - The common key and the data used in the process of the key exchange are stored in the secret data area of each process.
共通鍵と、鍵交換の過程で使用したデータを、各プロセスの秘匿データ領域に格納する。 - 特許庁 - The kind-classified process sections each have an arbitrary number of process units (HP_1, CPa_1, SC_1, CPb_1).
種類別処理部はそれぞれ任意の数の処理ユニット（ＨＰ_１、ＣＰａ_１、ＳＣ_１、ＣＰｂ_１）を有する。 - 特許庁 - Each of the process cartridges PY, PM, PC, and PK is put on a cartridge tray 35, and the process cartridge is replaced by a front access.
プロセスカートリッジＰＹ・ＰＭ・ＰＣ・ＰＫをカートリッジトレイ３５に乗せ、フロントアクセスにより交換する。 - 特許庁 - The process flow generation section 106 sequences each process s10 attributed to the group, based on the design information.
工程フロー生成部１０６は、設計情報に基づいて、グループに属する各工程ｓ１０を並べる。 - 特許庁 - Timer monitoring units 20 to 40 of the process devices B to D each obtain a timer value from a preceding process.
また、プロセス装置Ｂ〜Ｄにおけるタイマ監視部２０〜４０は先行プロセスからタイマ値を取得する。 - 特許庁 - Table data 33 makes the socket, the HTTP server process 22, and the filter process 41 correspond to each other.
テーブルデータ３３において、上記ソケットと、ＨＴＴＰサーバプロセス２と、フィルタプロセス４１とを対応付ける。 - 特許庁 - In this way, by consistent positioning from the initial process to the final process, a defective position in each process and between processes can be prevented.
これにより、初工程から最終工程まで一貫した位置決めにより各工程及び工程間での位置不良を防止できる。 - 特許庁 - To provide a process state monitoring device for monitoring the state of each process under execution by process units without depending on an OS.
ＯＳに依存することなく、実行中の各プロセスの状態をプロセス単位で監視できるプロセス状態監視装置を提供する。 - 特許庁 - While supporting the work pieces assembled in each process part by a support part provided at each positioning pin from the lower side in the lamination direction in a conveyance part, the work pieces assembled in each process part are conveyed to the process part corresponding to the next assembly process by griping a gripped part provided at each positioning pin.
搬送部では、各位置決めピンに設けられた支持部により各工程部で組み立てられたワークを積層方向の下側から支持しつつ、各位置決めピンに設けられた被把持部を把持して、各工程部で組み立てられたワークを、次の組立工程に対応する工程部に搬送する。 - 特許庁 - A process generated by monitoring object applications 22, 23 and a process generated by a monitoring process 21 are reported to a process termination processing unit 11 in kernel space when each own process is terminated, and the process termination processing unit 11 notifies the monitoring process 21 of the occurrence of process termination.
監視対象アプリ２２，２３が生成するプロセスおよび監視プロセス２１が生成するプロセスは、自プロセスが終了する場合にカーネル空間のプロセス終了処理部１１に報告し、プロセス終了処理部１１はプロセス終了の発生を監視プロセス２１に通知する。 - 特許庁 - To reduce the number of manufacturing processes which comprise a bump forming process, a resin sealing process, and a dicing process that are carried out for each wafer, where the wafer is divided into unit chips through the dicing process.
ウエハ単位でバンプ形成工程および樹脂封止工程を経てダイシング工程でチップサイズに分割する半導体電子部品の製造工程を削減する。 - 特許庁 - To provide a process management system accurately managing history of completion of each process by reading information about a tag attached on a product in the process with high accuracy by a reader/writer device provided in each of the process, in a line having narrow process intervals.
工程間隔が狭いラインにおいて、各工程に設けたリーダライタ装置により、当該工程にある製品に貼付されたタグ情報を精度よく読取り、各工程終了の履歴管理を正確に行える工程管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a wire set aligning apparatus for a process in which wires each with a terminal manufactured by each kind can be automatically assembled into each sub-assembly.
種類別に生産された端子付き電線をサブアッシー毎にまとめる工程を自動的に行えるようにすること。 - 特許庁 - Each time a ceramic sheet is laminated, this process is carried out repeatedly.
このような工程を、セラミックシートを積層する都度、繰り返して行う。 - 特許庁 - The statistical processor 20 statistically processes the data measured by the data acquisition 10 by each process, and calculates statistical values in each process.
統計処理部２０は、データ取得部１０により測定されたデータを、各工程毎に統計処理し、各工程における統計値を算出する。 - 特許庁 - By analyzing each process definition at each stage, a complete process structure for performing the task can be built up and refined.
各ステージでの各プロセス定義を分析することにより、タスクを実行するための完全なプロセス構造を構築し、改良していくことができる。 - 特許庁 - In the welding process (step S101), each optical fiber is welded at the end face.
融着工程（ステップS101）では各光ファイバの端面が融着される。 - 特許庁 - Linux supports different execution domains, or personalities, for each process.
Linux は、プロセス毎の異なる実行ドメイン、すなわちパーソナリティ (personality) をサポートしている。 - JM - To uniformize the process gas supply amount supplied to each semiconductor substrate.
各半導体基板に対するプロセスガスの供給量を均一にする。 - 特許庁 - A process managing part 2 manages the progress situation of each process performed in a process processing part 3 and allows a GUI display part 5 to display the progress situation and a progress situation management screen for performing the work of each process.
工程管理部２は、工程処理部３で行われる各工程の進捗状況を管理し、進捗状況や各工程の作業を行うことができる進捗状況管理画面をGUI表示部５に表示させる。 - 特許庁 - An air blow-out part 40 is provided above a processing part while an object to be processed corresponding to each process part for a specified process, and an air recovering part 43 is provided below the process part while corresponding to each process part.
被処理体に所定の処理を行う処理部ごとに対応させて、該処理部の上方にエア吹き出し部４０を設け、また、処理部ごとに対応させて、該処理部の下方に設けたエア回収部４３を設ける。 - 特許庁 - Then the process time required for the data processing of each representative sample is tabulated (S7) to calculate a process time per each unit figure from the process time and the number of figures in the representative sample.
続いて、各代表サンプルのデータ処理にかかった処理時間を集計しＳ７、その処理時間と代表サンプルの図形数Ｆとから単位図形当たりの処理時間を算出する。 - 特許庁 - In each manufacturing process of a condensing layer, a light emitting layer, and a photosensitive layer, a contact part is formed in each layer.
集光層、発光層、感光層の各作製工程では、各層にコンタクト部が形成される。 - 特許庁 - Thus, it is possible to wash and rinse with the optimum quantity of water in each process and each mode.
これにより、各工程、各モードにおいて、最適な水量で洗浄、すすぎを行うことができる。 - 特許庁 - In each manufacturing process of the light emitting layer, the photosensitive layer, and a signal processing layer, a through-hole is formed in each layer.
発光層、感光層、信号処理層の各作製工程では、各層にスルーホールが形成される。 - 特許庁 - Next, in an anchor forming process P3, anchors are each formed on each of the segment pieces attached on the cartridge.
次いで、カートリッジに装着された各セグメント片にアンカー形成工程Ｐ３においてアンカーを形成する。 - 特許庁 - Each accumulation capacity broken by application of the test voltage is detected in each pixel (process S2).
上記試験電圧の印加によって破壊された蓄積容量を画素毎に検出する（工程Ｓ２）。 - 特許庁 - Each of terminals 3A-3F has a clock M for acquiring time when production in each process is started.
各端末３Ａ〜３Ｆは、各工程における製造が開始された時刻を取得する時計Ｍを有する。 - 特許庁 - Each color process cartridge 10 is provided with a recess 26 corresponding to each incompatible projection 18.
各色プロセスカートリッジ１０には、それぞれの非互換性突起１８に対応する位置に凹部２６が設けられる。 - 特許庁 - A management bar showing the progress for each process constituting the production process is displayed on a production process management chart screen 11.
生産プロセスマネジメント・チャート画面１１上に製造プロセスを構成する各工程についてその進捗状況を示すマネジメント・バーを表示する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
