「each step」を含む例文一覧(4569)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞
  • of two persons, to step away from each other
    互いに避け合う - EDR日英対訳辞書
  • Documenting each step.
    各段階で 記録するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We stood only a step from each other.
    彼と相距ること只一歩 - 斎藤和英大辞典
  • Is document each step of the process
    プロセスの各段階を 記録して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This step is performed for each story.
    これを各階ごとに実行する。 - 特許庁
  • In the figure, each of S1, S2 and S3 expresses a step time.
    Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３はステップ時間。 - 特許庁
  • a dance characterized by three steps in each movement, called three-step
    スリーステップという,ダンスの基本ステップ - EDR日英対訳辞書
  • What you can see, and remember each step in this is just one week
    見ているのは1週間に1ステップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is one EXEC statement for each job step
    EXECステートメントはジョブステップごとに一つだけある - コンピューター用語辞典
  • The number-of-cells totalization step S1 totalizes the number of cells in each cell step.
    セル数集計ステップＳ１は、セル段数毎のセル数を集計する。 - 特許庁
  • The method also comprises a step of multiplexing the data sequence at each block after the quantizing in step S5.
    ステップＳ５で、量子化後、データ系列を各ブロックに多重する。 - 特許庁
  • In the step 1, each variable is initialized.
    そして、ステップ１では、各変数を初期化する。 - 特許庁
  • The processing (step S37) is repeated until two driving instructions are different from each other (step S38).
    駆動命令が異なるまでかかる処理が繰り返される（ステップＳ３８）。 - 特許庁
  • The kind of each group is decided (step S120).
    各グループの種類を判定する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁
  • Each side of it is 78 meters long, and the mound is constructed from the three-step terraced slope.
    一辺78メートル、墳丘は3段築成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a next step S302, each patrol point (each distributed point) is selected.
    次のステップＳ３０２では、各巡回地点（各配送地）が選択される。 - 特許庁
  • The bottle sterilization step, filling step and sealing step are each conducted in a sterile space.
    前記容器殺菌工程、充填工程および密封工程はいずれも無菌空間内で行われる。 - 特許庁
  • The foot-step sound data storage means stores a plurality of pieces of foot-step sound data expressing foot-step sounds different from each other.
    足音データ記憶手段は、互いに異なる足音を表す複数の足音データを記憶する。 - 特許庁
  • Processing of the step 2 is executed to each voxel.
    各ボクセルに対してステップ２の処理を実行する。 - 特許庁
  • Then, M+i and Mth are compared with each other (step 17).
    Ｍ＋ｉとＭｔｈを比較する（ステップ１７）。 - 特許庁
  • Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
    ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。 - Tanaka Corpus
  • Each step told on his tired legs
    一歩一歩の足取りが、彼の疲れた脚に響いた - 日本語WordNet
  • Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
    ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。 - Tatoeba例文
  • An LED or the like of a display part 10 is flashed in each end of data processing of each step to inform a user of the processing end of each step.
    各ステップでのデータ処理終了ごとに表示部10のＬＥＤ等を点滅し、当該ステップの処理終了を知らせる。 - 特許庁
  • Next, each number machine of each system calculates a service stop time (step 15).
    次に、各システム各号機にてサービス停止時間を算出する（ステップ１５）。 - 特許庁
  • Each segment corresponds to a specific step of the multi-step processing operation.
    それぞれのセグメントは、複数ステップのドキュメント処理操作の１つのステップに対応する。 - 特許庁
  • The chemical decontamination liquid flows each step once through.
    化学除染液は各工程をワンススルーで流通する。 - 特許庁
  • In step S4, the degree of the voice is determined by using each rate calculated in each step S2 and S3.
    ステップＳ４で上記各ステップＳ２、Ｓ３で算出された各割合を用いて音声の度合を決定する。 - 特許庁
  • When a winker is turned on, above each step is skipped.
    ウィンカがオンの場合には、前記各ステップをスキップする。 - 特許庁
  • Cylinder pressure is measured at each crank angle (step 100).
    クランク角度毎の筒内圧を計測する（ステップ１００）。 - 特許庁
  • a lively dance step consisting of hopping on each foot in turn
    左足、右足交互に跳ぶ躍動的なダンスのステップ - 日本語WordNet
  • The wooden flooring gave a creak at each step.
    床板は一歩踏み出すたびにキーときしる音を立てた. - 研究社 新英和中辞典
  • The first step is a step to detect a refrigerant system to which each of the air conditioners belongs.
    第１ステップは、各空調機の属する冷媒系統を検出するステップである。 - 特許庁
  • When not executing the scenario performance (step S405: No), a lottery of a prediction image in each step is executed (step S407).
    シナリオ演出を実行しない場合（ステップＳ４０５：Ｎｏ）、各段階の予告画像の抽選をおこなう（ステップＳ４０７）。 - 特許庁
  • Each kind of data of the DC motor 10 are read in (step S1).
    ＤＣモータ１０の各種データを読み込む（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • A VVT response ΔVVT is learned each processing cycle (Step 102).
    処理サイクル毎に、VVTレスポンスΔVVTを学習する（ステップ１０２）。 - 特許庁
  • Errors are calculated for each candidate vector (step 103).
    誤差が各候補ベクトルに対して計算される（ステップ１０３）。 - 特許庁
  • Each step is described in detail in the following chapters.
    各工程については下記の各章に詳述されている。 - 経済産業省
  • The summary flag is checked prior to each step to determine presentation to be performed next and the determined presentation is performed at each step.
    各ステップの前に纏めフラグを確認して次に行う演出を決定し、決定した演出を各ステップで行う。 - 特許庁
  • The dequantization step includes: a step to input each element L[i][j] of the matrix L; a step to input a quantization parameter QP; and a step of calculating each element K[i][j] of the matrix K.
    逆量子化ステップは、マトリックスＬの要素Ｌ［ｉ］［ｊ］を入力するステップと、量子化パラメータＱＰを入力するステップと、マトリックスＫの要素Ｋ［ｉ］［ｊ］を求めるステップとを有する。 - 特許庁
  • The step time display device detects and stores the occurrence time of each event for each molding cycle.
    各成形サイクル毎に各イベントが発生した時刻を検出し記憶しておく。 - 特許庁
  • The method evaluates the corrosion resistance by performing a step (A), a step (B) and a step (C), one or more times for each step.
    下記の工程（Ａ）、下記の工程（Ｂ）及び下記の工程（Ｃ）の各工程をそれぞれ１回以上行うことにより耐食性を評価することを特徴とする。 - 特許庁
  • function.Special read-only attributes: start is the lower bound;stop is the upper bound; step is the step value; each is None if omitted.
    読み出し専用の特殊属性: start は下境界 (lower bound) です;stop は上境界 (upper bound) です; step はステップ値(step value) です; それぞれ省略されている場合には None になります。 - Python
  • Information of each step S1 to S5 is recorded on an IC tag 4 together with the lot number of the step.
    各工程Ｓｌ〜Ｓ５の情報を、その工程のロット番号と共に、ＩＣタグ４に記録する。 - 特許庁
  • An electronic component group connected to each terminal includes a first step part S1 and a second step part S2.
    各端子に接続される電子部品群は、第１段部Ｓ１と第２段部Ｓ２を備える。 - 特許庁
  • In a step S2, the amplitude of each of sub-band signals decomposed into spectrums in a step S1 is detected.
    ステップＳ２で、ステップＳ１でスペクトル分解された各サブバンド信号の振幅が検出される。 - 特許庁
  • In a step S_2, an exposing condition for each exposing method selected in the step S_1 is set.
    ステップＳ_２ では、ステップＳ_１ で選択した各露光方法に対する露光条件を設定する。 - 特許庁
  • The operation is finished after commanding the calculated value of each shaft to each shaft of the robot in a step S5.
    ステップＳ５では、計算された各軸の値をロボットの各軸に指令して終了する。 - 特許庁
  • A correlation value of each process value for each of the extracted apparatuses is calculated (step 24).
    抽出された各機器に対する各プロセス値の相関値を計算する（ステップ２４）。 - 特許庁
  • A step sequence information storing section 202 respectively stores step sequence information corresponding to each piece of music and regulating step actions to be targeted.
    足譜情報記憶部２０２は、各楽曲に対応し、課題となる踏み動作を規定する足譜情報をそれぞれ記憶する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について