「early-stage」を含む例文一覧(2584)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • an early stage or time period
    早い時期 - EDR日英対訳辞書
  • at an early stage
    初期の - EDR日英対訳辞書
  • in an early stage
    初期段階に - 日本語WordNet
  • They failed to bring the fire under control at an early stage [in its early stages].
    初期消火に失敗した. - 研究社 新和英中辞典
  • during an early stage
    初期段階の間 - 日本語WordNet
  • in an early stage of development
    開発の初期段階に - 日本語WordNet
  • being in its early stage
    初期段階にあるさま - 日本語WordNet
  • Kanei culture (in the early stage of the Edo period)
    寛永文化（前期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of a very early stage in development
    開発での非常に初期の段階の - 日本語WordNet
  • shed at an early stage of development
    開発の初期の段階で流される - 日本語WordNet
  • the early stage of growth or development
    成長または発達の早い段階 - 日本語WordNet
  • a developing embryo inside a womb, at the early stage of development
    妊娠初期の胎児 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR GREENING TURF IN ITS EARLY STAGE
    早期に芝生を緑化する方法 - 特許庁
  • METHOD FOR EARLY STAGE GENETIC TEST OF CANCER
    癌の早期遺伝子検査方法 - 特許庁
  • Our work is still in its early stages [at an early stage].
    私たちの仕事はまだほんの初歩の段階です. - 研究社 新和英中辞典
  • stages range from a (early stage) to d (advanced stage).
    病期にはa（早期）からd（進行期）まである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The Jomon period is classified, according to the style of the excavated pottery, into six stages, that is, the initial stage, the pre-early stage, the early stage, the middle stage, the late stage, and the final stage.
    縄文時代は出土する土器の様式編年から草創期、早期、前期、中期、後期、晩期の6期に区分されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We have to find a market in the early stage.
    早期に販路開拓を進めなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • I was diagnosed with early-stage melanoma.
    私は初期のメラノーマと診断された。 - Weblio英語基本例文集
  • (of crops) harvested at an early stage of development
    （作物について）成長の初期の段階で収穫される - 日本語WordNet
  • belonging to an early stage of technical development
    技術的な開発の初期の段階に属するさま - 日本語WordNet
  • of an early stage in the development of a language or literature
    言語または文学の発展の初期段階の - 日本語WordNet
  • early stage of an embryo produced by cleavage of an ovum
    卵子の分裂により作られる胎児の初期段階 - 日本語WordNet
  • animal cells lose their totipotency at an early stage in embryonic development
    動物細胞は、胎生初期に分化全能性を失う - 日本語WordNet
  • a person who belongs to an early stage of civilization
    文明の初期の段階に属する人 - 日本語WordNet
  • the cell of an animal in its early developmental stage, called {teloblast}
    端細胞という,動物の発生初期の細胞 - EDR日英対訳辞書
  • an early stage of life called an embryo
    胚という,発生初期段階の生物 - EDR日英対訳辞書
  • in the early Edo era of Japan, a kind of path leading from the back of a theatre to the stage, called 'hashigakari'
    江戸初期の劇場の橋懸りという場所 - EDR日英対訳辞書
  • an embryo found at the early stage of the development of an animal, called blastula
    後生動物の初期発生に見られる,胞胚という胚 - EDR日英対訳辞書
  • a stone implement used at a very early stage of human culture
    原石器という,人類が最初に用いた石器 - EDR日英対訳辞書
  • early stage in the development of a plant or an animal.
    植物や動物の発生における初期段階。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a type of ductal carcinoma in situ (very early-stage breast cancer).
    非浸潤性乳管がん（極めて早期の乳がん）の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • It is important to detect dementia at an early stage.
    認知症を早期に発見するのは大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My condition was diagnosed as an early stage of breast cancer.
    私は初期の乳癌と診断された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Because it is a very early stage of cancer, it will be cured soon.
    ごく初期のがんなのですぐに治りますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • His condition was diagnosed as an early stage of stomach cancer.
    彼は早期の胃がんと診断された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I was able to discover cancer at an early stage.
    ガンを早期発見することができました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Early-stage comics are sometimes referred to in this way.
    初期の漫画をこのように呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Early-stage works printed in a single color with India ink were referred to as "Sumizurie."
    初期の墨1色で摺ったものは「墨摺絵」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Among them, Kao is famous during the early stage.
    早い時期では可翁が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Out of these people, the craftsmen got out of Danzaemon's control at an early stage.
    このうち職人などは早い時期に支配を脱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the early stage, there was conflict between Yoshioki OUCHI and Tsunehisa AMAKO.
    初期は大内義興と尼子経久との対立があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He sympathized with Edo radicals from an early stage.
    早くから江戸の急進派に同調していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Especially, it is found in many early-stage tumuli in eastern Japan.
    そして、特に東日本の前期古墳に多く存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They belonged to a person at the beginning or the early stage of mature age.
    いずれの歯も壮年期の初期か前半期のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I met jazz in an early stage of my life.
    僕は，人生の早い段階でジャズに出会いました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a composition stabilized against early stage polymerization.
    早期重合に対して安定化された組成物の提供。 - 特許庁
  • COMPOSITION STABILIZED AGAINST EARLY STAGE POLYMERIZATION
    早期重合に対して安定化された組成物 - 特許庁
  • TREATMENT OF EARLY STAGE IDIOPATHIC PULMONARY FIBROSIS
    早期特発性肺線維症の治療 - 特許庁
  • To stabilize combustion at an early stage in cold start.
    冷間始動時における燃焼の早期安定化を図る。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について