「easier to understand」を含む例文一覧(64)

1 2 次へ＞
  • This is easier to understand.
    この方が分かりやすい. - 研究社 新和英中辞典
  • That's easier to understand for me.
    私はその方が理解しやすいです。 - Weblio Email例文集
  • That's easier to understand for me.
    その方が理解しやすいです。 - Weblio Email例文集
  • Could you explain a bit easier for me to understand?
    もっと分かりやすく説明してよ。 - Tatoeba例文
  • Please explain it in a way that's easier to understand.
    もっと分かりやすく説明してよ。 - Tatoeba例文
  • Disclosure methods will be devised to make disclosure easier to understand.
    分かりやすくなるよう、公表方法を工夫する。 - 厚生労働省
  • I will think of easier sentences to understand next.
    私は次はもっと分かりやすい文を考えます。 - Weblio Email例文集
  • That expression is easier to understand in English.
    その表現は、英語の方が解りやすいです。 - Weblio Email例文集
  • You should rewrite that methodology so it's easier to understand.
    あなたはその方法を分かりやすく書き直すべきです。 - Weblio Email例文集
  • pictures made the text easier to understand
    画像がその文を理解することを容易にした - 日本語WordNet
  • I will try to revise to make the content easier to understand.
    私はその内容をもっと解りやすくするように修正を試みます。 - Weblio Email例文集
  • I remade the web page in order to make it easier to understand.
    私はホームページを分りやすくするために作り変えた。 - Weblio Email例文集
  • This anecdote was invented by Genpaku Sugita to make the description easier to understand.
    説明をわかりやすくするための、杉田玄白による創作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • this kind of consistency can make the information easier to understand.
    」この種の一貫性を保つことで、情報を理解しやすくなるからである。 - JM
  • Means thus require to be provided to make it easier for SMEs to understand and adopt BCPs.
    このため、中小企業がBCPを容易に理解するとともに、導入しやすいツールの提供が求められる。 - 経済産業省
  • To make it easier to understand poverty in Africa, a diorama of an African village is shown.
    アフリカの貧困を理解しやすくするため，アフリカの村のジオラマが展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To make it easier to understand a circuit diagram by clearly specifying functions that an aggregation of components composing a circuit forms.
    回路を構成する部品の集合が形成する機能を明示し、回路図の理解を容易にする。 - 特許庁
  • To perform search from a plurality of sound materials by intuitive operation which is easier to understand.
    複数の音素材からの検索をより直観的で分かりやすい操作により行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide users with guidance easier to understand by eliminating ambiguity in conventional route guidance data.
    従来の道案内情報の曖昧さを解消して、ユーザに対してより分かり易い道案内を行う。 - 特許庁
  • We translated the content of that material into English in a way that would be even a little bit easier to understand.
    私たちはその資料の内容が少しでも分かりやすいように英文に翻訳しました。 - Weblio Email例文集
  • a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand
    あるテーマについてより面白く容易に理解させるための（絵や図などの）視覚表現 - 日本語WordNet
  • If the data were placed in a spreadsheet-like multi-dimensional database, it is much easier to understand.
    このデータがスプレッドシート型の多次元データベース中に置かれるならば、もっと理解し易くなる。 - コンピューター用語辞典
  • For example, the code is easier to understand if you reference nameTF and addressTF instead of textField1 and textField2.
    たとえば、textField1 と textField2 ではなく、nameTF と addressTF を参照するほうが、コードがわかりやすくなります。 - NetBeans
  • Simple fractions are also easier for people to understand, and that makes for better documentation.
    このように、単分数 (simple fraction) を使えば、人間にとっても理解しやすくよいドキュメントになります。 - Python
  • Specifying the position of mountains within the area using jori made the positional relationship of rice fields easier to understand.
    その範囲内にある山の位置を条里で呼ぶことで、田地の位置関係もわかりやすくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Just as you factor an expression to make it easier to understand or modify, you refactor code to make it easier to read, simpler to understand, and faster to update.
    式を分解することでわかりやすくしたり、変更しやすくしたりするのと同様に、コードを構成要素単位に分解することで読みやすくしたり、わかりやすくしたりできるほか、更新も早くできるようになります。 - NetBeans
  • To achieve a sound emitting collecting apparatus capable of presenting the optimum sound collecting environment to a user in an easier-to-understand way.
    最適な収音環境をユーザにより分かりやすく提示することができる放収音装置を実現する。 - 特許庁
  • On traffic signs, the section between the Seta-Higashi Junction and the Oyamazaki Junction is identified as the Keiji Bypass so as to make it easier for drivers to understand the signs.
    路線の表示では、利用者に分かり易い様、瀬田東JCT-大山崎JCTにおいて京滋バイパスとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to this thesis, Shaka preached Kegon-kyo Sutra (Avatamska Sutra) first but as it was too difficult for people to understand, he preached Agon-kyo Sutra (Agama Sutra) next which was easier.
    最初に華厳経を説き、その教えが難しいため人々が理解できなかったとして、次に平易な阿含経を説いたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kikai kanran kogi" (1851) is a series of books, which he wrote based on"Kikai kanran" written by Rinso AOCHI which claims to be the first book of physics in Japan, and he made it easier to understand and enhanced the contents.
    気海観瀾広義（1851年−）日本初の物理書「気海観瀾」（林宗著）を分かりやすくし、増強。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This new system was based on the forty-eight cap ranks, but the rank names were revised to ones that were easier to understand, such as Shoichii (Senior First Rank) and Jusanmi (Junior Third Rank).
    基本となっているのは冠位四十八階であるが、名称を正一位、従三位などとわかりやすく改訂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an information processing apparatus employing short range wireless communication technique which is simpler and easier to intuitively understand.
    より簡単で、且つ直感的に理解しやすい無線近距離通信技術を用いた情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a remote controller, electronic equipment, and a method of clearly specifying an operable button which realize easier-to-understand operability.
    よりわかりやすい操作性を実現することが可能なリモートコントロール装置、電子機器および操作可能ボタン明示方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a result of a preflight check of a job including variable data in an easier to understand manner than before.
    バリアブルデータを含むジョブのプリフライトチェックの結果を、従来よりも分かり易く報知できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal, an information providing method, a program, and a recording medium, for displaying easier-to-understand operation information and function explanatory information.
    より分り易い操作情報や機能説明情報を表示する携帯通信端末、情報提供方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a display control system or the like that can understand, easier than a conventional one, whether the present driving is a driving for increasing mileage.
    現在の運転が走行距離を稼げる運転なのかどうかが従来よりも把握しやすい表示制御システム等を提供する。 - 特許庁
  • The long-term care services information disclosure system will be revised from the perspectives of (1) easing the burden on businesses and (2) making it easier for users to understand.
    介護サービス情報公表制度について、①事業者の負担を軽減する、②利用者にとって分かりやすくする、という観点から、見直しを行う。 - 厚生労働省
  • To provide an information input display unit easier to operate and understand selected content, which displays descriptions for the mode to be selected, allowing a beginner to easily understand the display for selection, when selecting desired mode from a number of modes.
    多数のモードから所望のモードを選択する場合、操作が簡単で、且つ選択内容が解り易く、選択するモードがどんなモードであるかの説明を表示し、初めて使用する人でも解り易い表示になるように表示選択が可能な情報入力表示装置を提供することである。 - 特許庁
  • In contrast to tanka poetry as art, doka refers to tanka (31 syllables' poem) or waka (Japanese poem) that includes Buddhist teachings or that Zen monks composed to make study and spiritual enlightenment easier to understand.
    道歌（どうか）は、芸術である短歌とは違って、仏教の教えや禅僧が悟りや修業の要点をわかりやすく詠み込んだ短歌や和歌をのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since it is easier to understand how to drive to avoid the obstacle, driving to avoid the obstacle is facilitated.
    そのため、どのように運転操作すれば障害物を回避することができるのかが分かりやすくなるので、障害物を回避するように運転操作をすることが容易になる。 - 特許庁
  • To improve functions by making operation procedures easier to understand and realizing connection to an external apparatus to facilitate the use of data.
    操作手順をより分かり易くすることができるようにし、外部機器との接続ができるようにしてデータの利用の向上を図り、より一層の機能の向上を図る。 - 特許庁
  • Therefore, it is to be noted that some of the scope of claims in the examples have been modified, e.g., simplified in parts to provide an explanation easier to understand.
    そのため、事例における特許請求の範囲等の記載は、説明を容易にするために簡略化するなどの修正が加えられており、必ずしも模範的なものとはなっていない点に留意されたい。 - 特許庁
  • Therefore, it is to be noted that the descriptions of claims etc. in these examples are not necessarily exemplary cases because they are modified, e.g., simplified to make the explanation easier to understand.
    そのため、事例における特許請求の範囲等の記載は、医薬発明の説明を容易にするため、簡略化するなどの修正が加えられており、必ずしも模範的なものとはなっていない点に留意されたい。 - 特許庁
  • Activities of a user related to a hierarchical data structure are observed, and a name easy to understand is generated from a file name and a folder name easier to navigate and comprehend for the user and other character string data.
    階層型データ構造に関連付けられたユーザのアクティビティを観察し、ユーザがよりナビゲートおよび理解しやすいファイル名、フォルダ名、他の文字列データから得られる分かりやすい名前を生成する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus, a method and a computer program for creating document images, making it easier to understand a document by adding additional explanations such as translation words to words and collocations in the document while maintaining the layout of the document.
    文書のレイアウトを維持しながら、文書中の単語及び連語に対する訳語等の補足説明を追加して、文書をより理解し易くする文書画像生成装置、文書画像生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an intelligible musical note in such a notation system as easy to understand at a glance so that a keyboard instrument player, regardless of a beginner class or an advanced class, is able to read music easier than ever.
    鍵盤楽器演奏者が、初級上級問わず、従来に比べて読譜が容易になるよう、ひと目で理解できるような、記譜方式の分かりやすい楽譜が望まれる。 - 特許庁
  • Given this societal milieu, a new style arose both culturally and artistically, differing from the cultural output of aristocratic societies heretofore, with a preference for new items in the Buddhist and fine arts that were easier to understand, catering more to warriors and commoners.
    文化芸術的にもこのような社会情勢を背景に新風が巻き起こり、それまでの公家社会文化と異なり、仏教や美術も武士や庶民に分かりやすい新しいものが好まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The FSA’s policy has been accompanied by efforts made by insurance companies, such as rendering the terms and conditions of insurance policies simpler and easier to understand, strictly enforcing their obligations to provide an explanation when signing insurance policies, and seriously reviewing payment management systems.
    これに対応し、各保険会社においても、約款の平明化・簡素化、契約時の説明義務の徹底、支払管理態勢の抜本的見直しなどに取り組んでいる。 - 金融庁
  • Because the second-generation Japanese did not speak Japanese as fluently as their parents' generation, Hawaiian Buddhist "ministers" created these songs to help make Buddhism easier to understand.
    日系二世が，その親の世代ほど流暢(りゅうちょう)に日本語を話さなかったため，ハワイの｢僧侶(そうりょ)｣が，仏教をよりわかりやすくするためにこれらの歌を作ったのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To make performable a easier-to-understand intersection guidance even at an intersection, where a plurality of roads do not cross at right angles one another and angles cannot be expressed easily.
    複数の道路が互いに直角に交わっていない角度の表現が難しい交差点においても、より分かりやすい交差点案内を行うことができるようにする。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について