They allotted him an easytask. = They allotted an easytask to him.
彼らは彼にやさしい仕事を割り当てた. - 研究社 新英和中辞典
But that is not an easytask 容易ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a task, the condition of being easy to do
物事が容易なこと - EDR日英対訳辞書
This is no easytask.
これは容易なことではない. - 研究社 新和英中辞典
The task is comparatively easy.
その仕事はわりに簡単だ. - 研究社 新英和中辞典
That is no easytask.
それは小骨の折れる仕事だ. - 研究社 新和英中辞典
This was no easytask. これはたやすい事ではなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Isn't there an easy task?―a light task?―a soft job?
骨の折れない仕事は無いか - 斎藤和英大辞典
It is no easytask.
この仕事はなかなか楽じゃない - 斎藤和英大辞典
This was no easytask. これは一筋縄ではいかなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This is no easytask.
この仕事は並み大抵のことではない. - 研究社 新和英中辞典
It is not an easytask to master English.
英語をものにするのは容易ではない. - 研究社 新和英中辞典
It will be an easytask for a carpenter.
大工の手にかけりゃ造作も無いことだ - 斎藤和英大辞典
Fundraising was not an easytask. お金はそう簡単には集まりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humour, as a means of livelihood, is no easytask.
こっけいも職業となると楽じゃない - 斎藤和英大辞典
It's no easytask to keep up with him.
彼に付いて行くのも容易なことではない。 - Tanaka Corpus
It is no easytask to write a letter.
手紙を書くことは、たやすいことではない。 - Tanaka Corpus
It's no easytask to keep up with him. 彼に付いて行くのも容易なことではない。 - Tatoeba例文
It is no easytask to write a letter. 手紙を書くことは、たやすいことではない。 - Tatoeba例文
It is hard to find an easy task―a light task―a soft job.
やさしい仕事はなかなかあるものでない - 斎藤和英大辞典
It is no easytask to master a language.
一国語を究めるのは容易なことではない - 斎藤和英大辞典
Getting close to him disguised as a patient is not a easytask. 患者のふりして近づくのは 難しいぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Managing [The management of] the economy at the present time is no easytask.
現在の経済の手綱捌きは難しい. - 研究社 新和英中辞典
It is no easytask to learn all these things.
こんなことを皆覚えるのは大抵じゃない - 斎藤和英大辞典
It is no easytask to master it.
それに熟達するのは生っちょろいことではない. - 研究社 新和英中辞典
You will find the task very easy once you have got the hang of it.
要領をのみこめばその仕事はたやすい. - 研究社 新和英中辞典
to make a task appear easy to do
(心が穏やかでないのを)我慢して平気を装う - EDR日英対訳辞書
Adding attrbiute values to an entry is an easytask.
エントリに属性の値を追加するのは簡単です。 - PEAR
That turned out to be not such an easytask. これは それ程簡単な事 ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is too easy a task for him.
それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。 - Tanaka Corpus
It is too easy a task for him. それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。 - Tatoeba例文
It was no easytask to talk her round.
彼女を説得することは簡単なことではなかった. - 研究社 新和英中辞典
It is hard to find an easy task―a light task―a soft job.
(何をしたとて)たやすい仕事はあるものじゃない - 斎藤和英大辞典
It is no easy task―a Herculean task―to learn all this.
これを皆覚えるのは並みたいていのことじゃない - 斎藤和英大辞典
It would be no easy task―a Herculean task―to learn all this.
これを皆覚えるのはなみたいていのことじゃない - 斎藤和英大辞典
Delivering results in the health sector is not an easytask.
保健セクターで成果を上げることは容易ではありません。 - 財務省
Delivering results in the health sector is not an easytask.
保健セクターで成果を上げることが容易ではありません。 - 財務省
It's going to be tough [It will be no easy task] to make up this loss [deficit].
この赤字の埋め合わせをするのは容易ではない. - 研究社 新和英中辞典
It's an easytask [Nothing is easier, No problem]. Let me do it at once.
お安いご用です. すぐにやらせていただきましょう. - 研究社 新和英中辞典
(直訳すれば)It is a before-breakfast job―(意訳すれば)―It is an easy task―(英語風に言えば)―I make nothing of it―I make short work of it―I can do it any day.
そんな事は朝飯前だ - 斎藤和英大辞典
It is no easy task―no child's play―to master a language.
一国の語を極めるのはなまやさしいことではない - 斎藤和英大辞典
I appreciate that this is not an easytask for you.
これがあなたにとって易しい仕事でないことは良く分かる。 - Tanaka Corpus
It was no easytask for her to support a family on one woman's income.
女のやせ腕で一家を支えるのは容易ではなかった. - 研究社 新和英中辞典
I appreciate that this is not an easytask for you. これがあなたにとって易しい仕事でないことは良く分かる。 - Tatoeba例文
I appreciate that this isn't an easytask for you. これがあなたにとって易しい仕事でないことは良く分かる。 - Tatoeba例文
There is so much stuff. to get it down to the museum in oslo is not an easytask. オスロの博物館に納めるのは 簡単な作業じゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書