「easy to get」を含む例文一覧(202)
1 2 3 4 5 次へ＞- an easy song to get into
ノリのいい曲 - Weblio Email例文集 - It's easy to get there.
そこへは容易に行ける. - 研究社 新英和中辞典 - It's easy to get lost.
簡単に迷子になる。 - Tatoeba例文 - It’s easy enough for me to get to Yokohama.
私は簡単に横浜に行けます - Weblio Email例文集 - It's easy [difficult] to get access to him.
彼に近づくのはやさしい[難しい]. - 研究社 新英和中辞典 - The place is easy [hard] to get to.
そこは交通の便がいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典 - It's easy to get married to your job.
仕事一筋になることはたやすい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - It is easy to get injured doing that movement.
この動作は怪我をし易いです。 - Weblio Email例文集 - That means that it is easy to get tired of.
それは飽きやすいという意味です。 - Weblio Email例文集 - He's easy to get along with.
彼はつき合いやすい人だ. - 研究社 新英和中辞典 - A man with no faults is not easy to get along with.
水清ければ魚住まず. - 研究社 新和英中辞典 - He is easy to get on with from the first
取りつきの好い人だ - 斎藤和英大辞典 - He is easy to get on with.
彼は至って付き合いやすい人だ - 斎藤和英大辞典 - When traveling, it is easy to get lost.
旅先では迷子になりやすい。 - Tatoeba例文 - He is easy to get on with.
彼は折り合っていきやすいひとです。 - Tatoeba例文 - Bad habits are easy to get into.
悪習は身につきやすい。 - Tatoeba例文 - Jimmy is easy for me to get along with.
ジミーは仲良くやっていきやすい。 - Tatoeba例文 - Since they are easy to get on-board with flattery.
すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文 - Since you are easy to get on-board with flattery.
すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文 - Since he is easy to get on-board with flattery.
すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文 - Since she is easy to get on-board with flattery.
すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文 - He was not easy to get along with.
彼は付き合いにくかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - When traveling, it is easy to get lost.
旅先では迷子になりやすい。 - Tanaka Corpus - He is easy to get on with.
彼は折り合っていきやすいひとです。 - Tanaka Corpus - Bad habits are easy to get into.
悪臭は身につきやすい。 - Tanaka Corpus - Jimmy is easy for me to get along with.
ジミーは仲良くやっていきやすい。 - Tanaka Corpus - It'll be easy enough to get through--'
これなら簡単に通り抜けられるわ——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - A bad habit is easy to get into and hard to get rid of.
悪い癖はつきやすくて直りにくい. - 研究社 新和英中辞典 - Bad habits are easy to get into and hard to get rid of.
悪い癖はつきやすく直り難い - 斎藤和英大辞典 - A bad habit is easy to get into and hard to get rid of.
悪い習慣はつきやすく直り難い - 斎藤和英大辞典 - It's easy to get people to understand when you are trying to protect their rights.
権利を守ろうとする方が、周囲の理解を得られる - 京大-NICT 日英中基本文データ - That is easy to get dirty and difficult to clean.
それは汚れが詰まりやすく掃除が難しい。 - Weblio Email例文集 - It is by no means easy to get across what you want to say in English.
英語で意思を伝えるのは決して易しくない. - 研究社 新和英中辞典 - Are any of these locations easy to get to by bus?
この中に、バスで簡単に行けるところがありますか。 - Tatoeba例文 - easy to get along with or talk to
仲良くなりやすいまたは話しやすい - 日本語WordNet - I want to improve eating habits that are easy to get fat.
太りやすい食生活を改善したい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - It's easy to get into a rut when it comes to the food you eat.
食べるものに関しては、型にはまるのはたやすい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Are any of these easy to get to by bus?
この中に、バスで簡単に行けるところがありますか。 - Tanaka Corpus - Let’s get started immediately with the things that are easy to forget.
忘れやすいことにはすぐに取り掛かろう。 - Weblioビジネス英語例文 - Whenever my mom gets a cold, it's easy for her to get pneumonia.
私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。 - Weblio Email例文集 - It is easy for him to get up early.
彼にとって早く起きるのは簡単です。 - Weblio Email例文集 - She was not easy to get along with.
彼女は親しみやすくありませんでした。 - Weblio Email例文集 - It is easy for food to get stuck in the space between teeth.
歯と歯の間に食べ物が詰まりやすい。 - Weblio Email例文集 - It is not easy to get ashore at the right time.
適切な時での売り逃げは容易ではない。 - Weblio英語基本例文集 - It is not easy to get a test for COVID-19.
気軽にコロナの検査を受けられるわけではありません。 - 時事英語例文集 - Is it easy to get a test for COVID-19 where you are?
そちらではコロナ検査は簡単にできますか？ - 時事英語例文集 - It is easy to get a rice cake stuck in your throat when eating.
お餅は喉に詰まりやすいです。 - 時事英語例文集 - She was always been easy to get along with.
彼女はいつも付き合いやすい人だ。 - Tatoeba例文 - It is easy to get the cranky man's goat by teasing him.
気難しい人は、からかうとすぐ腹を立てる。 - Tatoeba例文 - It is not easy to get rid of bad habits.
悪癖を捨てるのは簡単ではない。 - Tatoeba例文
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
