ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「educated」を含む例文一覧(382)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
Educated
person
教養人
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the
educated
class
知識階級.
- 研究社 新英和中辞典
a self‐
educated
person
独学の人.
- 研究社 新英和中辞典
the
educated
class
知識階級
- Eゲイト英和辞典
highly
educated
教養が高い
- 日本語WordNet
an
educated
man
教育ある人
- 斎藤和英大辞典
He
educated
himself.
彼は独学した
- Eゲイト英和辞典
They are badly
educated
.
育て方が悪い
- 斎藤和英大辞典
an
educated
person
教育のある人
- Eゲイト英和辞典
Are you
educated
?
教育は受けたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a well‐
educated
person
教養のある人.
- 研究社 新英和中辞典
An
educated
donkey! and then?
教育されたロバ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to receive an education―be
educated
教育を受ける
- 斎藤和英大辞典
Educated
, rich
教育を受け 豊かで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
educated
guess
知識に基づく推論
- Eゲイト英和辞典
Born in '46, harvard
educated
.
46年生まれ ハーバード卒
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
educated
guess
経験に基づいた推測
- 日本語WordNet
Five students can be
educated
at aims
aimsでは5人の学生を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
well-
educated
十分な教育を受けた
- 日本語WordNet
a Harvard‐
educated
lawyer
ハーバードで学んだ弁護士
- Eゲイト英和辞典
The children are well
educated
.
子どもの育て方が好い
- 斎藤和英大辞典
He's well
educated
, he's smart
教養があり 頭がよく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
educated
mind [taste]
教養のある精神[趣味].
- 研究社 新英和中辞典
She is a self-
educated
woman.
彼女は独学の人です。
- Tanaka Corpus
She is a self-
educated
woman.
彼女は独学の人です。
- Tatoeba例文
an
educated
guess
経験から割り出した推測.
- 研究社 新英和中辞典
a liberally
educated
person
教養教育を受けた人.
- 研究社 新英和中辞典
Grow up, are
educated
, work, marry
育ち 学び 働き 結婚し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't
educated
. I just sort of
教えられたわけでもなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is that young,
educated
people
若く高学歴な人々が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
educated
by her grandfather.
彼は祖父に教育された。
- Tanaka Corpus
He was
educated
by his grandfather.
彼は祖父に教育された。
- Tatoeba例文
to grow to adulthood without being
educated
or trained
放任されて育つこと
- EDR日英対訳辞書
an
educated
and intellectual elite
教養の高い知的なエリート
- 日本語WordNet
He is fairly
educated
.
相当の教育を受けている
- 斎藤和英大辞典
the state of being well
educated
学識や教養のあること
- EDR日英対訳辞書
I was
educated
in Paris.
私はパリで教育を受けた.
- 研究社 新英和中辞典
White, beautiful,
educated
.
教育を受けた 美しい白人
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
educated
abroad.
彼は外国で教育を受けた
- 斎藤和英大辞典
a half‐
educated
person
ろくな教育を受けてない人.
- 研究社 新英和中辞典
of a person, being cultured and
educated
学識や教養のあるさま
- EDR日英対訳辞書
I'm a college
educated
tech worker.
私は大卒技術職です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
highly cultured or
educated
とても洗練され教育された
- 日本語WordNet
He is a self-taught man―a self-
educated
man.
あの人の学問は独学だ
- 斎藤和英大辞典
He was
educated
for a gentleman.
彼は紳士の教育を受けた
- 斎藤和英大辞典
She was
educated
by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
- Tanaka Corpus
She was
educated
by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
- Tatoeba例文
Mrs. Simmons was an
educated
lady.
シモンズ夫人は教養があった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was
educated
for the law―bred to the law―bred a lawyer.
弁護士の教育を受けた
- 斎藤和英大辞典
"They're an
educated
order.
「彼らは教養ある修道会だ。
- James Joyce『恩寵』
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Grace”
邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
educated