「effect data」を含む例文一覧(1462)

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 29 30 次へ>
  • While the type of image effect applied to image data displayed on a display portion of the image device is instructed from an image effect instruction portion of the image device, magnification/reduction control portion of the image device capable of directing magnification or reduction to the image data displayed on the display portion specifies the range of an image editing region for the displayed image data.
    撮像装置本体の表示部に表示された画像データに対して行われる画像効果の種類が撮像装置本体の画像効果指示部より指示されるとともに、表示部に表示された画像データに対して拡大若しくは縮小を指示できる撮像装置本体の拡大・縮小操作部により、上記表示された画像データに対する画像編集領域の範囲が指定されるようにする。 - 特許庁
  • In the computer system 110, a parameter extraction section 1110 forms a control signal for controlling the expression effect to the melody data according to the shape parameters extracted from the shape of the noticeable portion in the face image in accordance with the image data from the video camera 104 and a music forming section 1122 imparts the expression effect to the tones corresponding to the melody data by the control signal and outputs the same.
    コンピュータシステム110においては、パラメータ抽出部1110は、ビデオカメラ104からの画像データに基づいて、顔画像中の注目部分の形状から抽出された形状パラメータに応じて、旋律データに対する表現効果を制御するための制御信号を生成し、音楽生成部1122は、制御信号に基づいて、旋律データに対応する音に表現効果を与えて出力する。 - 特許庁
  • To solve such a problem that when a recording format is set to RAW or the like, automatic red-eye effect correction processing can not be performed on imaged image data because of a specification inconsistency although automatic red-eye effect correction is ON.
    赤目自動補正機能付きの撮像装置において、赤目自動補正の設定をONにしていても記録形式がRAW等の未加工設定であれば、仕様的に矛盾するため撮像画像データに対して赤目自動補正処理を行うことはできない。 - 特許庁
  • When discriminating that both data are not coincident in at least one kind of prizes, the prize management machine 103 displays on a display part 307 for a person in charge the effect that there is the possibility of illegal extraction of the prize, and informs a member management server 106 to the effect.
    少なくとも1つの景品種類において、両者が一致しないと判別した場合には、景品管理機103は、不正な景品抜取の可能性があることを係員用表示部307に表示するとともに、会員管理サーバ106に通知する。 - 特許庁
  • Meanwhile, the attachment for a special effect 28 has ring- like shape capable of being attached to/detached from the mount part 38, incorporates a ROM 30 in which parameter data required for special effect processing is stored, and has the electric contact 32 for transmitting information.
    一方、特殊効果用アタッチメント28は前記マウント部38に着脱可能なリング状の形態を有し、特殊効果処理に必要なパラメータデータを格納したROM30が内蔵されるとともに、情報伝達用の電気接点32を有している。 - 特許庁
  • To realize a verification method of proximity effect correction data in electron beam drawing which divides a drawing region virtually into small regions, and can perform verification of the normality of proximity effect correction of each partition region beforehand or in the middle of real drawing.
    描画領域を仮想的に小領域に分割し、各分割領域の近接効果補正値の正常性の検証を事前に、あるいは、実描画の途中で行なうことができる電子ビーム描画における近接効果補正データの検証方法を実現する。 - 特許庁
  • The magnitude of the voltage applied between the drain and the source of the field effect transistor in the process read out data is set in a range, in which the current between the drain and the source of the field effect transistor is increased, accompanying the increase of voltage between a drain and a source.
    データを読み出す工程において電界効果型トランジスタのドレイン・ソース間に印加する電圧の大きさは、電界効果型トランジスタのドレイン・ソース間の電流がドレイン・ソース間の電圧の増加に伴って増加するような範囲内に設定する。 - 特許庁
  • The confirmation means executes an operation for urging payment of admission based on information data, confirms the payment of the admission, registers the effect, and permits the entrance, when confirming existence of only the place information data, and refers to registered data based on the receipt information data, and controls a ticket adjustment means based on the extracted data, when confirming existence of only the receipt information data area.
    この確認手段は、会場情報データのみの存在を確認した場合はその情報データに基づいて入場料の支払いを促す動作を実行して入場料の支払いを確認した後にその旨を登録して入場を許可し、領収情報データエリアのみの存在を確認した場合は領収情報データに基づいて登録データを参照して抽出されたデータに基づいてチケット精算手段を制御する。 - 特許庁
  • Moreover, when a data is written from the storage medium 50 into a storage device 10, and when a data capacity of the data is larger than a remaining capacity of the storage device 10, an alarm is issued to the effect that the remaining capacity of the storage device 10 to be written is insufficient, and the processing of data writing from the storage medium 50 to the storage device 10 has been interrupted.
    また、記憶媒体50から記憶装置10にデータの書き込みを行う際、記憶装置10の残容量に比較してデータのデータ容量の方が大きい場合にディスプレイ70に書き込み先である記憶装置10の残容量が不足している旨の警告を発し、記憶媒体50から記憶装置10へのデータ書き込み処理を中断する。 - 特許庁
  • First and second latch circuits 102, 103 are connected in series between a sense amplifier 101 and an output circuit 104 wherein the first latch circuit 102 latches a read out data until the output of a sense amplifier is not inverted due to effect of output noise and the second latch circuit 103 latches a previous data until the sense amplifier determines a read out data and the first latch circuit 102 latches the data.
    センスアンプ回路と出力回路間に第1および第2のラッチ回路を直列に接続して設け、第1のラッチ回路は、出力ノイズの影響にによってセンスアンプ出力が反転しなくなるまで読み出しデータをラッチし、第2のラッチ回路はセンスアンプが読み出しデータを判定し第1 のラッチ回路がデータを保持するまで、前データをラッチする。 - 特許庁
  • When power supply is started, an effect control microcomputer executes initial data transfer processing for transferring the first data from the CGROM to VRAM, however, if the first data is not stored in the VRAM when a start condition of the variable display is satisfied, executes processing for displaying an image on an image display device using the second data.
    演出制御用マイクロコンピュータは、電力供給が開始されたときに第1データをCGROMからVRAMに転送する初期データ転送処理を実行するが、可変表示の開始条件が成立したときに、VRAMに第1データが記憶されていないときには第2データを使用して画像表示装置に画像を表示させるための処理を行う。 - 特許庁
  • In a mixing down control section 21, a plurality of recorded voice files to be synthesized (mix down) from the recorded voice file data base 28 are selected, according to user's request input through network, and a synthesized voice data are created by applying effect processing to the plurality of recorded voice files by an effect processing section 23 and combining them with one another.
    ミックスダウン制御部21は、ネットワークを通じて入力されたユーザからの要求に応じて、録音音声ファイルデータベース28から合成(ミックスダウン)の対象とする複数の録音音声ファイルを選択し、エフェクト処理部23によって複数の録音音声ファイルに対してエフェクト処理を施すと共に合成して合成音声データを生成させる。 - 特許庁
  • More specifically, by linking the wage data and the profile data of individual employees, the study first estimated the "personal effect" and the "experience component" of employees of individual companies, and then by using these and the "human capital index" that combine both as explanatory variables, analyzed changes in the labor productivity of individual companies and the correlation between these changes and the variables (Fig. 2.1.10).
    具体的には、この賃金データと個人プロフィールデータとを結び付け、個別事業所の従業員の「個人資質(the personal effect)」と「経験(the experience component)」とをまず算定した上で、これらと、それを総合した「人的資本指数」を説明変数として、上記の個別事業所の労働生産性の変化との相関関係を分析している(第2-1-10図)。 - 経済産業省
  • A content data-reproducing device 1 performs a digest reproduction of content data in which video/voice content and an additional effect control value controlling a viewing environment corresponding to the content are recorded, the content is divided into scenes along a reproduction time axis, and the additional effect control value is separately recorded per range where a constant control value is continuous along the reproduction time axis.
    コンテンツデータ再生装置1は、映像/音声のコンテンツと、該コンテンツと対応して視聴環境を制御する付加効果制御値が記録され、コンテンツが再生時間軸に沿ってシーン区分され、付加効果制御値が再生時間軸に沿って制御値が一定値で連続する範囲毎に区分記録されたコンテンツデータをダイジェスト再生する。 - 特許庁
  • To provide an audio processor, a method therefor, a computer program, and a computer readable storage medium which give an effect to audio data to reproduce the audio data with user's favorite tone quality when necessary and suitably perform the effect control when reproducing without unnecessary increase of a code volume while keeping compatibility of formats.
    オーディオデータを、必要な場合はユーザの好みの音質にエフェクトを施して再生することができ、符号量を無駄に増やすことなく、フォーマットの互換性も保ちつつ再生時のエフェクト制御を好適に行なうオーディオ処理装置及びその方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.
    原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • An effect engine 230 performs on a DLL (Dynamic Link Library) section 102 of an OS 100, rewrite for a capture setting section 231 to capture video data a1 and audio data b1 outputted from a motion picture receiving and playback program 220 to the DLL section 102.
    エフェクトエンジン230は、キャプチャ設定部231が、動画受信再生プログラム220からOS100のDLL部102に出力されるビデオデータa1およびオーディオデータb1を取得するための書き換えをDLL部102に対して行う。 - 特許庁
  • A message to the effect that the print data can not be printed as the print setting corresponds to the prohibition specification is displayed, when the printer is provided with the print data accompanied by the print setting corresponding to the prohibition specification (step S5).
    禁則仕様に該当する印刷設定が付随されている印刷データがデジタル複写機1に与えられると、印刷設定は禁則仕様に該当するので印刷データを印刷することができないという趣旨のメッセージが表示される(ステップS5)。 - 特許庁
  • To easily and precisely evaluate the energy saving effect of an overall energy plant even when there is no result data matched in amount demanded when an energy saving means is not applied to an object to be evaluated with respect to the result data when the energy saving means is applied thereto.
    評価対象の省エネルギー手段適用時の実績データに対して、需要量が一致する省エネルギー手段非適用時の実績データがない場合であっても、エネルギープラント全体の省エネルギー効果を簡易に精度よく評価可能とする。 - 特許庁
  • In order to avoid an effect resulting from compensation close to an image border in a box type image, position confirmation is performed on each of motion compensated data for determining whether or not the motion compensated image data are available for a purpose of interpolation.
    ボックスタイプの画像において、画像境界の近傍における補間による効果を避けるために、動き補償された画像データが補間の目的に使用できるか否かを判定するために各動き補償された画像データに位置確認が行われる。 - 特許庁
  • Note that the picture data written into the back line 52, which receives the switching effect of the polarities among two front and back scanning lines, are corrected in accordance with the picture data written in the front line 51 which is not affected by the polarization switching.
    この際、前後二本の走査線のうち極性の切り替えの影響を受ける後の方の走査線52に書き込まれる画像データを極性の切り替えの影響を受けない前の方の走査線51に書き込まれる画像データに合わせて補正する。 - 特許庁
  • The image processing apparatus 1 has an input unit 11 for inputting image data having information on distance to an object, and correcting units 11, 12 for correcting the image data so as to vary the 3-dimensional effect of the image based on the distance information.
    画像処理装置1は、被写体までの距離情報を有する画像データを入力する入力部11と、距離情報に基づいて、画像の立体感を変化させるように画像データを修正する修正部11、12とを有する。 - 特許庁
  • Therefore, the effect by the engine room temperature and the type of fuel can be eliminated by performing a correction (conversion), to the "reference data", according to the engine room temperature and the type of fuel each time operation data is diagnosed.
    こうして、運転データを診断する毎に、上記「基準データ」に対して、上記機関室温度と上記燃料の種別とに基づいて補正(換算)を行って機関室温度および燃料の種別による影響を除外することができる。 - 特許庁
  • An intermediate file generator 323 generates an intermediate file 43A describing therein one or more items of still image data 51 and audio data 41A and information about an effect 41B to be applied to the still images and a transition 41C.
    中間ファイル生成部323は、フォトムービーに用いられる1以上の静止画像データ51及び音声データ41A、並びに該静止画像に施されるエフェクト41B及びトランジション41Cの情報を記述した中間ファイル43Aを生成する。 - 特許庁
  • The proposed information processing apparatus can convert an expression form of data into an another expression form and output the data that has been converted or has not been converted by associating it with the effect and identification information showing a display form.
    本発明は、データの表現形態を他の表現形態に変換可能であり、変換された、又は変換されなかったデータを、その旨や、表示形態を示す識別情報に関連付けて出力する情報処理装置を提案するものである。 - 特許庁
  • To allow recognition of an effect by promotion of operation efficiency and improve customer satisfaction to energy saving by displaying operation data by periodic reports of a thermal storage contractor in conformation with business data of a customer.
    蓄熱受託事業者の定期報告による運転データと顧客の事業データとを対応付けて表示することによって、運転の効率化による効果の把握が可能であり、省エネルギーに対する顧客満足度の向上が図れること。 - 特許庁
  • In the case of preparing the photographic print from the photographic film on which photographing is performed by the film unit with a lens 10, the print designation data is read out from the magnetic recording layer so as to add image processing for applying the special filter effect to the original image data of the photographic film.
    このレンズ付きフイルムユニット10で撮影した写真フイルムから写真プリントを作成する際には、磁気記録層からプリント指示データを読み出して、写真フイルムの原画像データに特殊フイルタ効果を施す画像処理を加える。 - 特許庁
  • This enable the CMYK printer 106 as a general-purpose PS printer to output the data and the data can be proofread while reading an outputted printed matters in the adjusting step before profile creation, and thus, an effect of reducing the number of times of cut-and-dry is exhibited.
    これによって、汎用的なPSプリンタであるCMYKプリンタ106で出力できるようになり、プロファイル作成前の調整段階で実際のプリント出力物を見ながら校正するので、カットアンドトライ回数の減少の効果がある。 - 特許庁
  • Thus, image data for a monitor display in which the periphery section is subjected to light dimming is created and the image reproducing the effect of the periphery light dimming is displayed to the image display section by using the image data for monitor display subjected to vignetting in the periphery section.
    このようにして、周辺部が減光されたモニタ表示用の画像データが生成され、この周辺部が減光されたモニタ表示用の画像データを用いて、周辺減光の影響を再現した画像が、画像表示部に表示される。 - 特許庁
  • The CPU 11 stores accumulatively image data generated by the ADF reading or the manually placed reading, until the effect that original reading is finished is designated, as the image data of each page of a series of originals arranged in order of reading in an image memory 14.
    原稿読取を完了する旨の指定がなされるまでの間にADF読取または手置き読取で生成された画像データをCPU11は、読取順序で並ぶ一連の原稿の各ページの画像データとして画像メモリ14に蓄積する。 - 特許庁
  • An effect engine 230 carries out rewriting for acquiring a video data a1 and an audio data b1 output from an animation reception regeneration program 220 to a DLL part 102 of an OS 100, by a capture setting part 231, in the DLL part 102.
    エフェクトエンジン230は、キャプチャ設定部231が、動画受信再生プログラム220からOS100のDLL部102に出力されるビデオデータa1およびオーディオデータb1を取得するための書き換えをDLL部102に対して行う。 - 特許庁
  • Further, meta data 707 to 709 including descriptions for indicating edit contents to the contents 701 to give effect on the validity of each meta data items and for indicating an edit operation applied to a corresponding contents section are attached to the contents 701.
    更に、各メタデータアイテムの有効性に影響を及ぼす、コンテンツへの編集内容を示すための記述と、対応するコンテンツ区間に対してなされた編集操作を示すための記述を含むメタメタデータ707〜709が記述されている。 - 特許庁
  • This cogeneration system can prevent operation planning, recommendation of an advantageous utilization method and a result display of energy-saving effect based on the operation result data mixed with the operation result data during absence.
    このコージェネレーションシステムによると、不在時の運転実績データが混入した運転実績データに基づいて、運転計画を立案したり、有利な利用方法を推奨したり、省エネルギー効果の実績を表示することを防止することができる。 - 特許庁
  • An efficient transmission system for video image data is realized by setting a transmission unit and a discard unit of transmission data for each video image reproduction unit over the entire transmission system thereby confining the effect of discard within the same video image reproduction unit as much as possible.
    伝送システム全体について、伝送データの伝送単位や破棄単位を映像再生単位毎にし、破棄による影響をできるだけ同一の映像再生単位内に収めることで映像データにとって効率的な伝送方式を実現する。 - 特許庁
  • In the case of any change in part of a plurality of unit processes (e.g. mass processes) constituting a unit process group, an OPC rule/model is newly set on the basis of proximity effect data before and after the change on the unit process subjected to the change and proximity effect correction of the pattern of a mask for exposure is carried out.
    ユニットプロセス群を構成する複数のユニットプロセス(例えばマスクプロセス)の一部に変更が生じた場合、変更が生じたユニットプロセスについての変更前および変更後の近接効果データに基づいてOPCルール/モデルを新たに設定し、露光マスクのパターンの近接効果補正を行う。 - 特許庁
  • A waveform generator 70, upon receiving the waveform recording file, generates a serial data pattern analog output signal having at least one of the intersymbol interference effects and bandwidth extended preemphasis effects defined by the intersymbol interference effect parameters and bandwidth extended preemphasis effect parameters.
    波形発生器70は、波形記録ファイルを受け、符号間干渉効果のパラメータ及び帯域幅拡張プリエンファシス効果のパラメータにより定義された符号間干渉効果及び帯域幅拡張プリエンファシス効果の少なくとも一方を有するシリアル・データ・パターン・アナログ出力信号を発生する。 - 特許庁
  • The effect of utilization of the failure diagnosis device on the reduction in failure diagnosis cost is obtained for prescribed intervals from the first and second failure diagnosis result data, and the amount of an account for the failure diagnosis program is obtained, according to the effect of reduction in the failure diagnosis cost.
    そして,所定期間毎に第1及び第2の故障診断結果データから,故障診断装置を利用したことによる故障診断コスト削減の効果を求めて,当該故障診断コスト削減効果にしたがって故障診断プログラムに対する課金額を求める。 - 特許庁
  • In order to obtain a resist pattern of a first exposure pattern in a proximity effect correction process 3, the proximity effect is corrected in respect with the first exposure pattern based on the distribution function of exposure intensity to obtain a second exposure pattern whose pattern size is further changed and to obtain exposure data.
    近接効果補正工程3では、該第1露光パターンのレジストパターンが得られるように、露光強度分布関数に基づき該第1露光パターンに対し近接効果補正して、パターンサイズをさらに変更した第2露光パターンを得るとともに露光量のデータを得る。 - 特許庁
  • Consequently, various effect sounds specified with effect sound addresses are added to a performance of karaoke in timing to the reproduction of a picture of corresponding scene data and the delay time, etc., of a reflected sound is controlled with the sound field control parameter to create a sound field corresponding to the scene.
    これにより、対応する場面データの映像が再生されるタイミングで、効果音アドレスによって指定される各種効果音がカラオケの演奏に付加されるとともに、音場制御パラメータによって反射音の遅延時間等が制御され、その場面に対応した音場が形成される。 - 特許庁
  • Audio data inputted from input terminals 631 respectively is subjected to adjustment of the output levels as well as to effect processing, and then is passed through the prescribed low-pass filter 830 to adjust the output, and then is outputted from output terminals 638 corresponding to speakers 230 for bass sound effect.
    入力端子631からそれぞれ入力する音声データをそれぞれ出力レベルの調整およびエフェクト処理後、所定の低域通過フィルタ830を通過させて出力調整後に、低音効果音用のスピーカ230に対応する出力端子638から出力させる。 - 特許庁
  • To provide MOS field effect transistor type quantum dot light-emitting element and light-receiving element, manufacturing method of the MOS field effect transistor type quantum dot light-emitting element, and photoelectron integrated chip that utilizes the light-receiving/emitting element, as well as data processor.
    MOS電界効果トランジスタ型量子ドット発光素子および受光素子の提供、MOS電界効果トランジスタ型量子ドット発光素子の製造方法の提供、かかる受発光素子を利用した光電子集積チップ、データ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A communication part 1115 of the print data generation device 1110 and a communication part 1131 of the printer 1120 transmit/receive specified control information that has an effect on the transfer of print image data via the data line 152, and transmit/receive control information other than the specified control information via the control line 151.
    印刷データ生成装置1110の通信部1115と、プリンタ1120の通信部1131とは、印刷画像データの転送に影響を与える特定制御情報をデータ線152を介して送受信し、特定制御情報以外の制御情報を制御線151を介して送受信する。 - 特許庁
  • A CPU 101 adjusts the phases of modulation signals read from an effect waveform memory 11 with respect to the rising timing of music waveform data inputted from an input section 104 and modulates the data employing the phase adjusted modulation signals and stores the modulated data in an output buffer 105.
    CPU101は、入力部104から入力された楽音波形データの立ち上がりタイミングに対して、エフェクト波形メモリ11から読み出した変調信号の位相を合わせるように調整して、楽音波形データを位相調整した変調信号で変調して出力バッファ105にストアする。 - 特許庁
  • In the recording and reproducing device, software used when image pickup data are recorded while a special effect processing is performed on it and editing software (a part of graphics data which especially requires large capacity) are used by communicating data incorporated on the other device-side with the recording and reproducing device.
    記録再生装置において、撮像データに特殊効果処理を施しながら記録する際に利用されるソフトウェア、編集用ソフトウェア(特に大容量を必要とするグラフィックスデータの部分)について、他の装置側に組み込まれたデータを記録再生装置との間で通信を行うことにより利用する。 - 特許庁
  • The radar system uses signal processing obtaining similar effect in which the number of antennas is virtually increased along a moving direction of the radar by using past data when the same antenna is positioned at a slightly different place (T1) and data at a current (T1+ΔT) position as a unit data set to obtain intensity change of a receiving signal.
    同じアンテナが僅かに異なる場所(T1)に位置していたときの過去のデータと、現在(T1+ΔT)の位置におけるデータとを単位のデータセットとして使用し受信信号の強度変化を求めることで、仮想的にアンテナ数をレーダの移動方向に沿って増やすのと類似の効果を得る信号処理を用いる。 - 特許庁
  • To provide an image data processor in which the effect of image processing is attained by minimum processing for the resolution at each output time through an inexpensive device configuration assuming that input image data of the same resolution is outputted as image data of different resolution for the prior art function.
    従来技術の機能に対し、同一の解像度の入力画像データを異なる解像度の画像データとして出力することを想定し、その場合の各出力時の解像度別に画像処理による効果を最小限の処理で達成し、かつ、低コストの装置構成にて対応可能とする画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The wireless communication apparatus includes: a battery state monitoring section 111 for monitoring a battery state of the battery; and a communication traffic control section 108 for determining a data time interval capable of obtaining a charge recovery effect on the basis of the battery state and controlling extraction of data from the transmission buffer at the data time interval.
    無線通信装置は、バッテリのバッテリ状態を監視するバッテリ状態監視部111と、バッテリ状態に基づいて、チャージリカバリ効果が得られるデータ時間間隔を決定し、そのデータ時間間隔で送信バッファからデータを取り出すように制御する通信トラヒック制御部108とを有する。 - 特許庁
  • Explanation information on a cooking menu corresponding to each of a plurality of cooking menus, menu data containing heating control data to effect beating and cooking in the oven 1, and information regarding a button operated to transmit menu data to the personal computer 2 through the internet 5 are contained in a home page storing part 421 of the computer 4.
    コンピュータ4のホームページ格納部421には複数の料理メニューのそれぞれに対応して該料理メニューの説明情報とレンジ1にて加熱調理するための加熱制御データを含むメニューデータと、メニューデータをインターネット5を介してパソコン2に転送するために操作されるボタンに関する情報を含む。 - 特許庁
  • To provide a recording method capable of improving the reliability of AV data without impairing a shock-proof function by means of an intermittent operation or the effect such as reduction of power consumption.
    間欠動作によるショックプルーフ機能或いは消費電力低減等の効果を損なうことなく、AVデータの信頼性を向上させることが可能な記録方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dispersion compensation control device, along with a system and program, capable of easily reducing the effect of Raman crosstalk, in an optical transmission path in which both data signal and broadcast signal are present.
    データ信号と放送信号とが混在した光伝送路について、ラマンクロストークの影響を容易に低減する分散補償制御装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 29 30 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.