「effect modifier」に関連した英語例文の一覧と使い方

「effect modifier」を含む例文一覧(30)

Particularly, by adjusting this soil modifier to a level ranging from neutral to weakly alkaline levels, this soil modifier improves the effect of reducing farmland.
特に、この土壌改良材を中性から弱アルカリ性の範囲に調製することにより、農地還元の効果が向上される。 - 特許庁
To sustain cleaning effect of an aqueous detergent solution by mixing and using a modifier in the aqueous detergent solution and to continuously exhibit sufficient cleaning effect after spraying by virtue of modifying action of the modifier.
水系洗剤液に配合使用して水系洗剤液の洗浄効果が持続でき、改質剤の改質作用により噴霧後も継続して十分な洗浄効果を発揮すること。 - 特許庁
The modifier may specify the initial input method in effect or an ordered list of input methods.
モディファイアは、最初に有効となる入力メソッドや入力メソッドの順列を指定するかもしれない。 - XFree86
To provide a lubricating oil composition showing an excellent fuel saving effect without using any friction modifier containing molybdenum.
モリブデンを含む摩擦調整剤を使用せずにすぐれた省燃費効果を示す潤滑剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a flow modifier having high thixotropy imparting effect and imparting excellent flowability.
チキソトロピー性付与効果が高く、かつ、優れた流動特性を付与できる流動性改良剤を提供することである。 - 特許庁
To provide a food modifier with which gluten-containing food having excellent palate feeling and anti-aging effect can be prepared in a simple production process: and to provide food containing the food modifier.
簡易な製造工程で、優れた食感および老化防止効果を有するグルテン含有食品を調製し得る食品改質剤および該食品改質剤を含む食品を提供すること。 - 特許庁
To obtain a fuel modifier having high improving effect on combustion efficiency and liquid fuel, and to provide a method for modifying the fuel.
燃焼効率の向上効果が大きい燃料改質剤、液体燃料および燃料改質方法を提供する。 - 特許庁
To obtain an ethylene/α-olefin copolymer having a high molecular weight showing an excellent effect as a modifier, and to provide a method for producing the copolymer.
高分子量であって、改質材として優れた効果を示すエチレン／α-オレフィン共重合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a one-component rheology modifier in a liquid form that has excellent viscosity for easy handling by itself, and can retain a modification effect such as a thickening effect when added to a slurry, etc.
それ自体は取り扱い性の良い粘度を有し、且つスラリー等に添加した場合の増粘効果等、改質効果を維持できる、液状で１剤の形態のレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a rheology modifier of one-pack type containing a quaternary salt type compound having an excellent rheology modifying effect.
レオロジー改質効果に優れた、４級塩型化合物を含有する１剤型のレオロジー改質剤を、効率良く製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cement modifier that can be thoroughly or evenly dispersed in cement slurry or cement milk and can manifest the cement modification effect sufficiently.
セメントスラリー又はセメントミルク中に満遍なく分散させることができ、もってセメント改質効果を十分に発揮させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a modifier for bread that has the bread volume-increasing effect and the aging-inhibiting effect and can be uniformly mixed in the bread dough as it is in the powdery form without coagulation dispensing with a chemically synthesized product.
化学的合成品を使用せず、パン容積の改善効果や老化防止効果を有し、粉末のまま生地に添加しても、凝集せずに均一混合できるパン用改質剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a one-component liquid rheology modifier in a liquid one-component state having a viscosity with easily handling property of itself and capable of keeping a modifying effect such as a thickening effect when added to a slurry or the like.
それ自体は取り扱い性の良い粘度を有し、且つスラリー等に添加した場合の増粘効果等、改質効果を維持できる、液状で１剤の形態の１液型液状レオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁
To provide a slidability modifier for acetal resins which has characteristics that it is excellent in slidability-improving effect of acetal resins but its own lubricity is low, being contrary to each other, and which is also excellent in powder handling properties, and to provide an acetal resin composition using the modifier.
アセタール樹脂の摺動性改良効果に優れると共に、それ自身の滑性は低いという背反する特性を備え、粉体取り扱い性にも優れたアセタール樹脂用摺動性改質剤、及びこれを用いたアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a rheology modifier capable of exhibiting excellent viscosity imparting effect to a slurry or an aqueous solution in a wide temperature range even when the concentration of its effective components is low.
有効成分が低濃度でも、スラリーや水溶液に対して、幅広い温度領域で良好な粘性付与効果を発現できるレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁
The low-stimulation pack cosmetic contains a pH modifier and a silicate mineral having thickening effect and has a weakly acidic nature of pH<7.0.
ｐＨ調整剤と増粘性を有するケイ酸塩鉱物とを含有し、系のｐＨが７．０未満の弱酸性であることを特徴とする低刺激パック化粧料。 - 特許庁
To provide an environmental regulation satisfying lubricant composition satisfying environmental regulations which contains a combination of MoDTC (sulfurized oxymolybdenum dithiocarbamate) with an ashless friction modifier and shows both an excellent friction reducing effect and a high effect of preventing corrosion of copper and lead.
ＭｏＤＴＣと無灰系摩擦調整剤の組み合わせによる、優れた摩擦低減効果とともに銅および鉛に対する高い腐食防止効果を併せもつ環境規制対応型の潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a shock-resistant modifier which uses deproteinized natural rubber as a rubber component, and is excellent particularly in a shock resistance-improving effect of an aromatic vinyl-based resin.
ゴム成分として脱蛋白質化天然ゴムを使用した樹脂の耐衝撃性改善剤であって、特に芳香族ビニル系樹脂の耐衝撃性改善効果に優れたものを提供する。 - 特許庁
To obtain a modifier for sewage or sludge which suppresses the occurrence of an offensive smell component without exerting an adverse effect on sewage or sludge, and to provide a modifying method.
本発明の課題は、汚水または汚泥に悪影響を与えることなく臭気成分を抑制する、汚水または汚泥の改質剤及び改質方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a viscosity modifier which has an excellent effect of reducing the viscosity of a plastisol composition and enables the preparation of a plastisol composition giving an excellent cured product at a low cost.
プラスチゾル組成物の粘度を下げる効果に優れ、優れた硬化物を低コストで得ることのできるプラスチゾル組成物を得ることを可能とする粘度調整剤を提供する。 - 特許庁
To provide an aqueous coating that has a big sag prevention effect, and does not have a bad influence on leveling property, popping prevention and water resistance, etc., and to provide a viscosity modifier added to the coating.
大きな垂れ止め効果が得られ、且つレベリング性、ワキ防止性、耐水性等に悪影響を与えない水性塗料及びこれに添加する粘性調整剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polymer modifier excellent in compatibility with various polymers, not causing cloudiness, a segregation phenomenon, etc., when added to these various polymers and excellent also in a modifying effect.
各種のポリマーに対して相溶性にすぐれ、各種のポリマーに添加したときの白濁や偏析現象などがみられず、改質効果にもすぐれたポリマー改質剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polymer modifier which has excellent compatibility with various polymers, does not recognize phenomena of clouding and segregation when added to various polymers, and excels in the effect of improving moisture permeability.
各種のポリマーに対して相溶性にすぐれ、各種のポリマーに添加したときの白濁や偏析現象などがみられず、透湿性向上効果にすぐれたポリマー改質剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a resin modifier containing a polyorganosiloxane-based rubber having an effect of improving impact resistance, flame retardance, and flowability by being incorporated into a thermoplastic resin and a process for producing the same.
熱可塑性樹脂に配合することで、耐衝撃性、難燃性及び流動性の向上効果を有する、ポリオルガノシロキサン系ゴムを含有する樹脂改質剤及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a liquid rheology modifier which has viscosity good in handleability when used as it is, which can keep modification effects such as a thickening effect in a wide temperature range of low temperature to high temperature when added to slurry or the like, which exhibits the excellent thickening effect particularly at high temperature and is in a liquid state of one agent.
それ自体は取り扱い性の良い粘度を有し、スラリー等に添加した場合に、低温から高温までの幅広い温度域での増粘効果等、改質効果を維持でき、特に高温での増粘効果に優れた、液状で１剤の形態のレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁
To provide a polyarylene sulfide resin composition exhibiting remarkable effect to improve impact resistance in the case of adding an impact strength modifier such as an epoxysilane coupling agent and a thermoplastic elastomer containing a functional group to the polyarylene sulfide resin.
ポリアリーレンスルフィド樹脂にエポキシシランカップリング剤や官能基含有熱可塑性エラストマーなどの耐衝撃性改質剤を加えた際に顕著な耐衝撃性の改善効果を発現するポリアリーレンスルフィド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a shampoo composition which has a high stability and excellent in conditioning effect in wet state of the hair or after drying, even formulating much alcohols such as a preservative, a refrigerant, a viscosity modifier or the like.
防腐剤、清涼剤、粘度調整剤等のアルコール類を多く配合したとしても、組成物の安定性が高く、しかも、頭髪の濡れた状態や乾燥後においてもコンディショニング効果に優れるシャンプー組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a sucrose fatty acid ester mixture improved in oil and fat crystallization suppressing effect such as polymorphic transfer suppression of cacao oil and fat, more than a conventional mixture, to provide an oil and fat modifier using the mixture, and to provide an oil and fat composition containing the sucrose fatty acid ester mixture.
カカオ油脂の多形転移抑制等の油脂結晶抑制効果が従来より向上したショ糖脂肪酸エステル混合物、これを用いた油脂改質剤、及びこのショ糖脂肪酸エステル混合物を含有してなる油脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide lymphocytes which can enhance the effect of biological response modifier(BRM)-activated killer cell (BAK cell) immunotherapy, enhance the cytotoxicity of the killer cells, and contain the killer cells activated with BRM, and to provide a method for producing the lymphocytes.
免疫調節剤（biological response modifiers：ＢＲＭ）活性化キラー細胞（ＢＡＫ細胞）免疫療法の効果をより高めることができる、キラー細胞の細胞障害性が高められた、ＢＲＭによって活性化されたキラー細胞を含むリンパ球やかかるリンパ球の製造方法を提供すること。 - 特許庁
If invalid values are given for one or more modifier categories supported by the locale,a NULL pointer is returned, and none of the current modifiers are changed.At program startup, the modifiers that are in effect are unspecified until the first successful call to set them.
ロケールがサポートしている1つ以上のモディファイアカテゴリーに対して不正な値が与えられた場合には NULL ポインタが返され、現在のモディファイアはいずれも変更されない。プログラムの起動時有効にされるモディファイアは、これをセットする最初の関数呼び出しの成功までは不定である。 - XFree86

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。