「efficient」を含む例文一覧(16930)

＜前へ 1 2 .... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 .... 338 339 次へ＞
  • The inactivation of the surface and efficient heat transfer to the ionized part and the ion trap electrode are made possible, causing the improvement of analytical accuracy.
    表面の不活性化と効率的なイオン化部及びイオントラップ電極への熱伝達ができ、分析精度の向上が可能となる。 - 特許庁
  • To perform efficient and natural and stable control by optimally integrating front wheel side yaw moment control and rear wheel side yaw moment control.
    前輪側のヨーモーメント制御と後輪側のヨーモーメント制御とを最適に統合化し、効率良く自然で安定した制御を行う。 - 特許庁
  • To obtain efficient and symmetrical dehydration, and especially, to obtain a web symmetrical in surface quality and density distribution and flat.
    効率的且つ対称的な脱水、特に、表面品質及び密度分布に関して対称的且つ平滑なウェブを達成すること。 - 特許庁
  • To perform an efficient test of an induction heating device having a plurality of heating parts that includes at least one induction heating part.
    誘導加熱部を一つ以上含む複数の加熱部を有する誘導加熱装置の検査を効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To realize highly efficient light emission ranging from infrared to ultraviolet by less current injection amount than injection type or intrinsic EL.
    注入形または真性ＥＬよりも少ない電流注入量で赤外から紫外にわたって、高効率の発光を実現する。 - 特許庁
  • To make processing performed by each constitution element more efficient in an image processor for compressing/extending raster data acquired by development.
    展開により得られたラスタデータを圧縮および伸長する画像処理装置において各構成要素による処理の効率化を図る。 - 特許庁
  • To provide facilities for taking in bedrock groundwater, which enable the efficient intake of a groundwater source in a bedrock, and which greatly reduces initial costs.
    岩盤内の地下水資源を効率的に取水でき、初期コストも大幅に削減される岩盤地下水取水施設を提供する。 - 特許庁
  • To improve a response time of a database system and improve a throughput with efficient using of a hierarchical cache area.
    階層化されたキャッシュ領域を効率的に利用することで、データベースシステムの応答時間の向上、ならびにスループットの向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a brushless motor sensorless controlling method that is efficient and that has small deviation between preset rotational speed and actual rotational speed.
    効率が良く、設定した回転速度と実際の回転速度との間の偏差が小さいブラシレスモータのセンサレス制御方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a clinical examination system synthetically efficient and capable of rationally conducting a clinical examination without being accompanied by useless work.
    総合的に見て効率よく、無駄な作業を伴うことなく合理的に臨床検査を行う臨床検査システムを提供すること。 - 特許庁
  • In other words, efficient charging operation can be carried out unconsciously utilizing periodic up/down motion effectively at the time of walking.
    従って、歩行時の周期的な上下運動を有効に活用することで、効率の良い充電を無意識に行うことができる。 - 特許庁
  • To improve efficiency of a work flow system by achieving efficient cooperation between a sheet dedicated to digital pen and a document related thereto.
    デジタルペン専用シートとそれに付帯する添付書類との効率的な連携を図り、ワークフローシステムのより一層の効率化を実現する。 - 特許庁
  • To provide a machining system which is easily and simply adaptable to various workpieces of different shapes and performs efficient machining.
    形状の異なる種々のワークに容易且つ簡便に対応するとともに、効率的な加工処理を遂行することを可能にする。 - 特許庁
  • To manufacture an high-efficient semiconductor device that can effectively avoid pattern density dependence properties generated in a semiconductor- manufacturing process.
    半導体製造工程で生じるパターン疎密依存性を有効に回避することができ、効率のよい半導体装置の製造を行なう。 - 特許庁
  • To create a logical container that facilitate the quick and efficient migration of one or more virtual machines from a source server to a destination server.
    ソースサーバから宛先サーバまで１つ以上の仮想マシンの迅速かつ効率的なマイグレーションを容易にする論理コンテナを形成する。 - 特許庁
  • To provide a device and method for achieving efficient use of a resource, by preparing panoramic images from moving images with a proper timing.
    動画像からパノラマ画像を適切なタイミングで作成でき、リソースの有効利用を図ることが可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To make business efficient in taxi business by collecting various pieces of information from taxi business activities and analyzing the information.
    タクシーの営業活動から多種にわたる情報を収集し、これを分析することでタクシー事業における業務効率化を図る。 - 特許庁
  • To provide an efficient verify processing method for an instruction, in the module of a computer program dynamically linked with another module.
    １つの他のモジュールに動的にリンクされる、コンピュータ・プログラムのモジュール内の命令について効率的なベリファイ処理方法を提案する。 - 特許庁
  • To combine variable-length packets for HRPD (High Rate Packet Data) communication into one physical layer (PL) packet for efficient packet transmission.
    ＨＲＰＤ通信のための可変長パケットを一つの物理層（ＰＬ）パケットに結合して効率の良いパケット送信を提供する。 - 特許庁
  • The liquor component measurements provide a precise characterization of the liquor, allowing a more efficient control of the causticizing reaction in the kraft process.
    リカー成分測定は、リカーの正確な特性化を提供し、クラフトプロセスに於ける苛性化反応のより効率的な制御を可能とする。 - 特許庁
  • PRODUCING METHOD OF COMPOSITE CERAMIC PREPARED BY MIXING ORE OR CERAMIC OF RELEASING LOW RADIOACTIVITY AND HIGH EFFICIENT GROWTH LIGHT RAY AND ITS USING METHOD
    低放射能及び育成光線高率放出の鉱石又はセラミックス混合して作成する複合セラミックスの製法と使用方法。 - 特許庁
  • To provide a printing system in which accurate and efficient setting processing can be performed on a plurality of printing apparatuses.
    本発明は複数の印刷装置に対する正確で効率のよい設定処理を可能とする印刷システムを提供するものである。 - 特許庁
  • To provide an efficient manufacturing method for toner particles such that the remaining amount of a monomers is small and less organic volatile components are included.
    単量体の残留量が少なく有機揮発成分の少ないトナー粒子の効率の良い製造方法を提供することにある。 - 特許庁
  • System compactness is ensured by employing efficient fiber amplifiers, directly or indirectly pumped by diode lasers.
    システムの小型化はダイオードレーザで直接あるいは間接にポンプされた効率のよいファイバ増幅器を採用することで確実に行われる。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system enclosure that dispenses with extra conduits and is efficient from a packaging and weight distribution standpoint.
    余分な導管を必要とせず、パッケージ効率及び重要配分の観点から効率的な燃料電池システム用筐体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas turbine engine combustor 20 and an engineering method thereof that can suppress generation of NOx through efficient cooling.
    効率的に冷却を行い、ＮＯ_xの生成を抑えることが可能なガスタービンエンジン燃焼器２０とその設計方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide improvement of core technologies for enabling more efficient synthesis, selection, amplification and evolution of target molecules.
    目的の分子のより効率的な合成、選択、増幅、および進化を可能にするための、これらの核心技術の改善を提供すること。 - 特許庁
  • To effect efficient decomposition and removal of hydrogen sulfide, siloxane and the like and to prolong the lifetime of the adsorbent.
    効率よく硫化水素、シロキサンなどを分解、除去させることができるとともに、吸着剤の寿命を延ばすことを課題とする。 - 特許庁
  • To provide far infrared radiation ceramic which inexpensively enables the efficient combustion of fuel and the activation of water for the rearing of plants or the like.
    燃料の効率燃焼、植物の育成等水の活性化を安価に可能とした、遠赤外線放射セラミックスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a bus controller for performing access to plural slave devices, and performing efficient access without any buffer for absorbing the difference of latency.
    レイテンシの違いを吸収するバッファなしに、複数のスレーブデバイスへのアクセスと、効率的なアクセスを行うバスコントローラを提供する。 - 特許庁
  • To provide an efficient laser brazing method which lessens or completely eliminates surface-breaking pores after laser brazing.
    レーザーろう付け処理を行った後の表面破壊孔が低減又は完全になくなる効率的なレーザーろう付け方法を提供する。 - 特許庁
  • To downsize a device for correcting shake using vibration type linear actuators by doing the efficient layout of actuators and a lens holding member.
    振動型リニアアクチュエータを用いた像振れ補正装置において、アクチュエータやレンズ保持部材を効率良くレイアウトして小型化を図る。 - 特許庁
  • To improve efficient use of fuel and fuel consumption in discharging adsorbed ammonia from a selective-reduction-type NOx catalyst.
    選択還元型ＮＯｘ触媒からの吸着アンモニアの排出に際して、燃料の効率的使用および燃費向上を図る。 - 特許庁
  • To perform efficient and stable disinfection work by continuously performing hot water sterilization and cold water cooling of seeds.
    本発明は、種子の温湯殺菌及び冷水冷却を連続的に行い、能率的で安定した消毒作業をすることを課題とする。 - 特許庁
  • Market principles designed for the efficient distribution of resources are not necessarily comprehensive. The government must make up for defects in the market principles.
    資源の効率的な配分を実現する市場原理も決して完璧でなく、政府は市場原理の不完全性を補う必要がある。 - 経済産業省
  • In addition, to build efficient business networks in East Asia, it is essential to employ globally-minded people who can contribute to this effort.
    また、東アジアにおいて、効率的な事業ネットワークを構築していくに当たって、それをつなぐグローバルな人材の活用が欠かせない。 - 経済産業省
  • Since the sake filtration with activated charcoal was popular in the past, they required experts who were familiar with an efficient filtration method which used only a little amount of charcoal.
    昔は活性炭濾過が盛んに行なわれていたので、少量の炭で効率よく濾過をおこなう専門家が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Before gas stoves became popular, it had not been efficient to heat up an iron plate to the temperature suitable for cocking in a home and also iron was expensive.
    ガスコンロの普及以前は家庭で鉄板を調理可能な温度に熱することは効率的ではなく、鉄も貴重品であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Goal-driven reasoning, or backward chaining, is an efficient way to solve problems that can be modelled as "structured selection" problems.
    目標駆動型推論、または後向き連鎖は、"構造化選択"問題としてモデル化できる問題を解くのに効率的な方法である。 - コンピューター用語辞典
  • Piggyback riding is efficient because it saves a company the time and cost of loading at ports and unloading at destinations.
    ピギーバックは港での積載、目的地での荷下し作業に関わる時間と費用節約につながるため、企業にとって効率的である。 - Weblio英語基本例文集
  • Each has been recast in a form suitable for Python. The module standardizes a core set of fast, memory efficient tools that are useful by themselves or in combination.
    このモジュールは、高速でメモリ効率に優れ、単独でも組み合わせても使用することのできるツールを標準化したものです。 - Python
  • To provide an information processor, a power-saving control method, a program, and a recording medium which realize efficient power-saving control.
    効率的な省電力制御を実現する情報処理装置、省電力制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a lead frame intended to create a highly efficient digital IC device that has a high pin count and is packaged by using wire-bonding technique.
    高ピン・カウントを有し、ワイア・ボンド技法を使用してパッケージされた高性能デジタルＩＣデバイスを目的とするリード・フレームを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrodeless discharge lamp light source system capable of performing a highly efficient discharge by centralizing the electric field of a microwave in an arc tube.
    発光管にマイクロ波の電界を集中させて、高効率な放電を行う無電極放電ランプ光源装置を提供する。 - 特許庁
  • To make the display work efficient by simultaneously displaying the contents of conditions of defective/non-defective determination of a plurality of defective images and each defective image.
    複数の不良画像と各不良画像の良否判定条件の内容を同時に見えるようにして作業の効率化を図る。 - 特許庁
  • To provide a ship allocation system capable of automatic planning of the optimum ship allocation plan in which a particular circumstance is taken into consideration for establishing more efficient ship allocating operations.
    配船業務の効 率化のために、特別の事情を考慮した最適配船計画の自動立案が求められている。 - 特許庁
  • To provide a home shopping system of food and general articles to sort articles for efficient delivery and reception and method therefor.
    効率的な配送及び引き取りのための商品分類を行なう食料雑貨品ホーム・ショッピング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wastewater treatment method which enables the efficient decomposition of an organic substance (for example, organic fluorine compound or the like), and a wastewater treatment equipment.
    有機物(例えば有機フッ素化合物等)を効率よく分解できる排水処理方法および排水処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To attain highly efficient data transmission without degrading the quality of image display even when an ATM network is in congestion.
    ＡＴＭネットワークが混雑している際でも画像表示の品質を低下することがなく、かつ高能率なデータ伝送を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a highly efficient and energy-saved horizontally transporting facility applicable to the movement of containers between a container terminal shoreside crane and a yard crane.
    コンテナターミナル岸辺クレーンとヤードクレーン間のコンテナの入れ替えに適用できる高効率で省エネルギーの水平運輸設備を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 .... 338 339 次へ＞

例文データの著作権について