To provide a leak detector capable of almost completely eliminating or reducing the defects of prior arts, simplifying a structure, advantageous in cost, usable rapidly, easy in handling, and efficient and safe in operation. 従来技術の欠点をほぼ完全に排除または低減し、構造が簡単でありしたがってコスト的に有利であり、しかも迅速に使用でき且つ取扱いが容易であり、および運転が効率的且つ安全である漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient illumination device of which the power consumption is still smaller than that of a conventional light-emitting diode illumination device or an illumination device which is sensed brighter to a human eye with the power consumption equal with a conventional one. この発明は、従来の発光ダイオード照明装置よりもさらに消費電力の小さい効率的な照明装置ないしは、同等の消費電力で人間により明るく知覚される照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a driver program or the like making a host device execute the processing of a print requirement to a printer, allowing easy and efficient high-flexibility print requirement wherein a plurality of print jobs are combined. 印刷装置に対する印刷要求の処理をホスト装置に実行させるドライバプログラムであって、複数の印刷ジョブを組み合わせた自由度の高い印刷要求を、容易にかつ効率よく行なうことを可能とするドライバプログラム等を提供する。 - 特許庁
More efficient and more heating processes can be executed in a short period of time by using a first heating furnace 1 for rising temperature of an object to be heated to a predetermined process temperature, a second heating furnace 2 for keeping the object to be heated at the predetermined process temperature. 被加熱物Wを所定の処理温度に昇温する働きを担う第1の加熱炉1と、被加熱物Wを所定の処理温度に保持する第2の加熱炉2を用い、短時間に効率よく多くの加熱処理を行うことができる。 - 特許庁
To provide a container having a canopy opening/closing device which is capable of performing the opening/closing operation of the canopy and the locking operation of a rear flap door manually by a handle, and preventing the handle from being damaged, inexpensive and efficient in handle operation. 天蓋の開閉操作と後部煽戸のロック操作とを、ハンドルによる手動操作にて行うようにした天蓋開閉装置付コンテナにおいて、ハンドルの損傷を防止し、かつ安価でハンドル操作による作業を効率良く行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method of mounting multi chips, which arranges chips having different sizes on a surface of an electrode of a substrate and being capable of manufacturing an efficient MCM (multi chip module), which can mount chips at a time, chip string with adhesives, and method of manufacturing a chip with adhesives. サイズの異なるチップを基板の電極面に配置し、一度に実装することができる効率のよいMCM(マルチチップモジュール)の製造が可能なマルチチップ実装法、接着剤付チップ連及び接着剤付チップの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of computing a material constant of a composite material and a method of computing the volume fraction of a material in the composite material, for more efficient computation in a shorter period of time than the conventional computational method using a finite element model. 従来の有限要素モデルを用いた計算方法に比べて効率よく短時間に計算できる複合材料の材料定数の算出方法及び複合材料中の材料の体積分率の算出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat dissipating device and a method of manufacturing a heat dissipating base that can obviate a defect involved in forging and a tin-soldering method and, simplify manufacturing and assembling processes to reduce manufacturing cost, and also is capable of quickly conducting heat to have efficient heat dissipation. 鍛造とスズ溶接方式とで生じる欠点を防ぎ、製造と組み立てとを簡易化して生産コストを減少でき、迅速に熱伝導し、且つ、効果的に熱放散できる熱放散装置、および熱放散ベースの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processing apparatus, which achieve an efficient pipeline processing which can at a high speed and easily take a balance between the loads of a PDL (page description language) processing and an RIP (raster image processor) processing, and to provide a program for executing the image processing method. PDL処理とRIP処理の負荷のバランスを高速かつ容易にとることが出来る、効率的なパイプライン処理を実現する画像処理方法及び画像処理装置ならびに該画像処理方法を実行するプログラムを提供する。 - 特許庁
To calculate an optimum number of members of the necessary staff by statistically analyzing past actual results and determining an optimum frequency of visiting each customer when the members visit specific customers to sell articles, services, etc., and to enable efficient business activities by actualizing customer visiting based upon counting judgment and eliminating the loss of management resources. 特定の顧客を訪問して商品やサービスなどの売り込み活動を行う際に、過去の実績を統計分析して、一顧客あたりの最適な訪問回数を決定し、必要な要員の最適人数を算出すること。 - 特許庁
To provide a cleaning tool for the inside surface of a pipe, which enables the efficient cleaning of a bend while hardly damaging the inside surface of the pipe, although the efficiency of the cleaning is high, and a cleaning method for the inside surface of the pipe using the same. 洗浄処理の効率が高い割に管内面に損傷を与え難く、屈曲部を効率よく洗浄処理することの可能な管内面の洗浄処理具及びこれを用いた管内面の洗浄処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a simple and efficient attaching/detaching method of a gripping shaft part by using an exclusive tool for attaching/detaching a folding cylinder gripping shaft part, in order to reduce man power and time and labor required for attaching/detaching the folding cylinder gripping shaft part of a rotary press. 本発明は、輪転印刷機の折胴咥シャフト部の着脱に要する人手や手間を削減するため、折胴咥シャフト部着脱用の専用治具を用いることで、簡易で、かつ、効率的な咥シャフト部の着脱を行う方法に関する。 - 特許庁
To provide an agitating apparatus capable of making an efficient agitation and freezing without raising centrifugal force and without producing any stagnant region, easy to change and regulate the revolution ratio for an inner cylinder and an agitating member, and also enabling various frozen desserts differing in texture from each other to be easily produced. 遠心力を大きくせずに滞留部分を作らずに効率よく撹拌、フリージングでき、内筒と攪拌部材の回転速度比の変更、調整も容易で、組織を異にする種々の冷菓の製造も容易に可能な撹拌装置を提供する。 - 特許庁
To enable a user to save a labor at the time of print by shielding a portion of the print setting of a plurality of existing printer drivers, and to enable a printer at output destination to deliver efficient performance by using prepared setting information. 数多く存在するプリンタドライバの印刷設定の一部分が隠蔽されることで、印刷時のユーザの負担を軽減することができ、尚且つ用意された設定情報を用いることで、出力先のプリンタは効率的なパフォーマンスを発揮できる。 - 特許庁
To improve reliability in binding matters to be bound without damaging it while making binding works executable without being influenced by positional restrictions and furthermore to make continuous and efficient binding possible even at many positions that are environmentally inferior for binding. 被結束物の損傷を防止して結束の信頼性を向上させることができ、また、場所的制約を受けることなく結束作業を行うことができ、更に、作業環境が悪い多数箇所を連続的に効率良く結束することができる。 - 特許庁
To provide an image scanner, an image reading system, a detecting and warning process on document conditions, and a memory medium, which enable the efficient reading of a film image by detecting dust or flaws on the film, before reading the image on it. ゴミや疵のある画像を読取らずにフィルム上のゴミや疵の存在を知り、効率よくフィルム画像の読取動作を行うこと等を可能とした画像読取装置、画像読取システム、原稿状態検出警告方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a light emitting device having a highly efficient heat dissipation structure in which the efficiency of a light emitting source is enhanced while extending the lifetime, dimensions of the light emitting source are not limited by heat dissipation problem, and application layer aspect of the light emitting source can be diversified. 発光源の効率を向上させ、寿命を延長し、発光源の尺寸が散熱問題により制限されず、発光源の応用層面が更に多元化することができる高効率の散熱構造を有する発光装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate the need of considering the influence of mechanical vibration or the like associated with the relative movement of a spatial modulation pattern and to realize high-speed efficient observation in the case of projecting the spatial modulation pattern so that the sectioning image of a sample may be observed. 空間変調パターンを投影して試料のセクショニング像を観測する際、空間変調パターンの相対的な移動に伴う機械的な振動等の影響を考慮する必要がなく高速で効率的な観察を行うことができる。 - 特許庁
The sizes of an interface part 130 is physically reduced by making it possible to contact the connection of a contact interface detection circuit to a contact input element 140 to be a target between optional terminals of the interface part 130 and adopting an efficient connection method. 接点インタフェースの検出回路とターゲットとなる接点入力素子140の接続をインタフェース部130の任意の端子間に接続できることを可能とし、効率的な接続方法をとり、インタフェース部の物理的な小型化を図る。 - 特許庁
To obtain a frozen food with a new constitution so as to render its thaw cooking and heat cooking efficient, to provide a method for producing such a food, and to provide a frozen food container to be used for its production. 解凍調理、加熱調理を効率化することができる新規な構成からなる冷凍食品、および新規な構成からなる冷凍食品の製造方法、ならびにそれに使用する新規な構造の冷凍食品用容器を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system and a communication method capable of performing efficient scheduling by a base station apparatus in the case where the base station apparatus and a mobile station apparatus carry out transmitting/receiving of a physical channel via a single antenna port or multi-antenna ports. 基地局装置と移動局装置が、物理チャネルをシングルアンテナポートまたはマルチアンテナポートで送受信する際に、基地局装置によって、効率的なスケジューリングを行うことができる移動通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium allowing high-density recording and having large capacity and high performance and its efficient manufacturing method while achieving both thinning of the magnetic recording layer and secure perpendicular magnetic anisotropy, and to provide a magnetic recording device using the magnetic recording medium. 磁気記録層の薄層化と垂直磁気異方性の確保とを両立し、高密度記録が可能で大容量で高性能な磁気記録媒体及びその効率的な製造方法、並びに該磁気記録媒体を用いた磁気記録装置の提供。 - 特許庁
To provide a ciphering and deciphering device having an algorithm more efficient than a simple three-staged DES-SS and also resistant to a difference attack and a linear attack, although it configures a single encryption algorithm compatible to any of DES, triple DES, and DES-SS, and to provide a storage medium. 本発明は、DES、トリプルDES、DES−SSのすべてと互換な単一の暗号アルゴリズムを構成するが、単にDES−SSを3段重ねるより効率がよく、かつ差分攻撃や線形攻撃にも強いアルゴリズムとなる。 - 特許庁
To make work for moving the categories efficient while making support so that each category of a hierarchical structure of categories can be moved according to a user's intention, and to appropriately reconstruct the structure of the categories in accordance with a user's moving operation. カテゴリの階層構造における各カテゴリについてユーザの意図に合うように移動できるように支援するとともに、カテゴリの移動にかかる作業を効率化し、ユーザの移動操作に応じてカテゴリの階層構造を適切に再構成する。 - 特許庁
By forming the protrusions, the number of working abrasive grains is decreased to improve chamfering to a workpiece (or a grinding wheel), and by securing sufficient capacity of a chip pocket, smooth discharge of chip is effected to enable the execution of extremely high efficient and high precise machining. 突起を設けることで、作用砥粒数を減少させて工作物(又は砥石)への食いつきを向上させ、かつ十分な容量のチップポケットを確保して切り屑の排出をスムーズにして極めて高能率かつ高精度な加工を可能にする。 - 特許庁
To provide a display device by which efficient use of a cache area in which element images to appear in accordance with a scenario are registered as appeared images and speed up of an image display processing can be contrived and a method for controlling a cache of the display device. シナリオに従って登場する要素画像を登場画像として登録するキャッシュ領域の有効利用と画像表示処理の高速化を図ることができる表示装置および表示装置のキャッシュ制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a shop control system, a data control method and a recording medium, which are capable of effecting efficient control of data collected from respective shops when data with respect to a plurality of instruments, which are collected in a plurality of shops, are controlled efficiently. 複数の店舗で収集された複数の機器に関するデータを一元管理する場合に、各店舗から収集されたデータを効率良く管理することができる店舗管理システム、データ管理方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical isolator and an optical circulator that use a paramagnetic material which can be used in ≤1.1 μm wavelength region as a Farady rotator by using a magnet, which is small-sized and from which a strong magnetic field is obtained, and that are made small-size, highly efficient and inexpensive. 小型で強い磁界が得られる磁石を用いることにより、1.1μm以下の波長域で使用可能な、常磁性体をファラデー回転子として使用する、小型で高性能かつ低コストの光アイソレータ及び光サーキュレータを提供すること。 - 特許庁
To execute almost equal and efficient management of recorded data, such as recording, reproducing and erasing in a built-in hard disk without management tools, such as, IC cards for personal identification according to the usage conditions of all the family members. 個人認証用ICカードのような管理ツールを必要とせず、内蔵されているハードディスクへの情報の記録、再生及び消去といった記録データの管理を、家族全員の使用状況に応じてある程度平等に、かつ、効率よく行う。 - 特許庁
To obtain a method and a device, which are made efficient and used to form a stable nitrogen layer, in a constitution for preventing corrosion of an under surface of a floating body and adhesion of a marine organism to the under surface thereof by forming the nitrogen layer on a bottom surface of a floating body structure. 浮体構造物の底面に窒素層を形成して、浮体下面の防食および海洋生物の着生防止を図る構成において、安定した窒素層形成のための効率的な方法および装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a deburring apparatus for large to medium size cast products which can achieve deburring work in cast holes of the cast products in a highly safe and highly efficient manner despite manual work and is suitable for a small quantity production with a wide variety of large to medium size cast products. 本発明は、手作業ながら、高い安全性で、高い作業能率で、鋳物ワークの鋳抜き穴のばり取り作業が行える、多品種少量生産の大・中物の鋳物ワークに適した大・中物の鋳物用ばり取り装置を提供する。 - 特許庁
Heat emitting devices 61 and 62 as objects to be cooled are contacted with the end face of the outer frame of the wick 4 exposed at the board surface, and thereby the heat of the heat emitting devices is conducted directly to the wick 4, and an efficient heat transport can be accomplished. 基板表面に表出させたウィック4の外枠部の端面に冷却対象である発熱デバイス61,62を接触させることで、発熱デバイスの熱がウィック4に直接伝わり、効率的な熱輸送を実現することができる。 - 特許庁
To provide a grinding machine for reducing a rise of the value of vibration of a body and a fall of the efficient of cooling due to high-speed rotations of a rotator 314 even in the case of a large grinding machine having a coolant passage for cooling in the rotator 314. 回転子314内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子314の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁
To provide a radio base station and a radio terminal in which when a request to stop the operation of a cognitive radio base station is requested due to any reason such as a change in a base station installation place, efficient treatment corresponding to the circumstances of a radio terminal using the base station is performed. 基地局設置場所の変更などの理由により、コグニティブ無線基地局の運用を停止する要求があったときに、当該基地局を利用している無線端末の状況に応じた効率的な処置を行うことを図る。 - 特許庁
To provide an optical information recording medium capable of recording and reproducing highly efficient and high quality signals with high density in optical information recording and reproduction using a near field effect of light and to provide an optical information recording and reproducing device using the same. 光の近接場効果を用いた光情報記録再生において、高効率かつ高品質な信号を高密度に記録、再生可能な光情報記録媒体およびそれを用いた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sensor network system, a management device, a sensor, a user terminal, a sensor method and a program for offering a proper and efficient service related with a sensor network by distributing the load of the charging processing of a management device such as a data center. データセンタのような管理装置の課金処理の負荷を分散して適正な、かつ効率的なセンサネットワークに関するサービスを行なうことができるセンサネットワークシステム、管理装置、センサ、利用者端末、センサ方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a primer for Japanese lacquer coating capable of obtaining a Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance using a japan, a natural coating material; to provide the Japanese lacquer-coated article little in color irregularity and excellent in appearance; and to provide its efficient fabricating method. 自然塗料である漆を用いて、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物を得ることのできる漆塗装の下塗剤、色むらが少なく、外観に優れた漆塗装物及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an air conditioner, having an power supply structure improved such that power is stably supplied, and allowing efficient resetting of an indoor unit and an outdoor unit even in the improved power supply structure, and to provide a control method therefor. 電力供給が安定的になされるように電力供給構造を改善し、改善された電力供給構造においても室外ユニット及び室内ユニットのリセットが效率よくできる空気調和機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To improve balanced management and realize further risk management under correlatively efficient operation and risk factor exclusion through grasping situation of 4 major division (corporate planning, business, process, research and development) on real time basis when top management people are in pursuit of corporate management. 経営トップが企業経営するにあたり、主要4部門(企画、営業、プロセス、研究開発)をリアルタイムに状況把握して、相関的な効率的運用とリスク要因排除によるバランス経営の充実ならびに危機管理の更なる実現を図る。 - 特許庁
To provide a display device which suppresses occurrence of nonuniformity in the emission luminance of a dial, excels in visibility with high-luminance emission and is inexpensive, by using an inexpensive light guide which enables efficient use of the quantity of light of a light source as illumination. 光源の光量を効率よく照明として用いることを可能とする安価な導光体を使用することで、文字盤の発光輝度の斑の発生を抑制し、かつ高輝度発光にて視認性に優れた安価な表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a time-division communication method that does not waste a channel for a radio station incapable of intercepting communication and attains an efficient communication. 時分割多重通信において、自局の無線システムが同じ無線グループに属する複数の他の無線局に割り当てられた時間において通信が傍受できない場合、通信できない他の無選局に時間が割り当てられると、通信チャネルを十分確保できない。 - 特許庁
To provide an efficient variable length packet switch without reducing the capacity of a switch section in the case of mounting a common part sublayer CPS packet onto an ATM cell, so as to exchange the CPS packet for another CPS packet when the CPS packet is exchanged by the AAL 2 (asynchronous transfer mode ATM adaptation layer type 2). AAL2によるCPSパケットを交換する可変長スイッチにおいて、CPSパケットをATMセルに搭載してCPSパケットを交換する場合に、スイッチ部の容量を圧迫することなく効率的な可変長パケットスイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a method for cleansing the inside of a heat exchange system circulation system, which enhances a capacity for dissolving a lubricant used together with a working medium comprising HFC, enables the efficient removal of the lubricant, and shortens a time required for drying the inside after cleansed. HFCからなる作動媒体と併用される潤滑油の溶解能力が高く、潤滑油を効率よく除去でき、洗浄後の乾燥に要する時間が短い熱交換システムの循環系の内部の洗浄方法の提供。 - 特許庁
To provide an efficient measuring method, capable of detecting two or more kinds of materials to be measured at one measurement, and omitting pre-processing intended for concentrating the materials to be measured, and to provide an apparatus for implementing the method. 一回の測定で二種以上の測定物質を検出でき、かつ測定物質の濃縮を目的とする前処理を省略することができる効率的な測定方法、および該方法を実施するための装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a container from which contents stacked in stages in the container can be easily taken out, a bulk of which can be reduced every time a stage of the contents is taken out, and thus which is easy to handle and highly efficient for storage and transportation. 容器内に段積みした内容物を容易に取り出すことができるとともに、内容物の段毎の取り出しに応じて容器の嵩を小さくでき、従って、取り扱い性が容易で、保管や輸送効率の高い容器を提供する。 - 特許庁
To provide a dish washer with two-tiered dish baskets which enables the removal and arrangement of dishes in the lower dish basket even though all dishes are not removed in the upper dish basket and the efficient arrangement of big dishes and cooking utensils in it too. 上部食器かごの食器を全て取り除かなくても下部食器かごへの食器の取り出し、配置ができ、また、大物食器、調理器具の配置も効率よくできる上下2段の食器かごを有する食器洗い機を実現する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for cleaning a water-soluble cutting fluid to prevent the generation of foul smell by the efficient sterilization of microorganisms in the water-soluble cutting fluid and sufficiently cleaning the water-soluble cutting fluid to prolong its life. 水溶性切削液中の微生物を効率良く殺菌して悪臭の発生を防止でき、水溶性切削液を好適に浄化して長寿命化を図ることができる水溶性切削液浄化装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an inkjet head, which allows an edge shooter type inkjet head to be compactly formed in a highly dense state at a low cost, suppresses a chipping phenomenon in dicing, and enables the formation of a high-quality nozzle opening and the efficient dicing. エッジシュータタイプのインクジェットヘッドを小型、高密度、低コストで形成すると共にダイシングにおけるチッピング現象が抑制され、高品質のノズル口を形成でき、かつ効率的なダイシングができるインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a color switching means, an optical switching element and a color image display device possible to obtain high efficient illumination, reduced in color smear at a dynamic picture reproducing time, high in hourly light availability and necessary of only one image display element. 高効率な照明が可能で、動画再生時に色ずれも少なく、時間的な光利用効率が高く、画像表示素子が一つですむ色切替え手段及び光スイッチング素子及び色画像表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a fluoroscopic imaging apparatus for performing fluoroscopic imaging of a subject by an X-ray tube 2 and an X-ray image receiver 3, which does not require time when an X-ray axis direction A is changed to a designated direction B and which is efficient in the direction change. X線管球2およびX線受像器3によって被検者を透視撮影するX線透視撮影装置において、X線軸方向Aを指定方向Bに変更するとき、時間が要求されず、効率的であるようにする。 - 特許庁