They're far more efficient in terms of energy. エネルギーの観点からもずっと効率的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Efficient DES Key Search An Update by Michael J. Wiener
効率のよいDES鍵の探索:アップデート:Michael J. Wiener著 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To provide an efficient lighting system and an efficient planar light output generating method. 効率的な照明装置および平面光出力を生成する効率的な方法を提供する。 - 特許庁
To realize an efficient registration of documents as well as efficient operation of an electronic library system. 効率的にドキュメントの登録を行うとともに、電子図庫システムを効率的に運用する。 - 特許庁
To provide efficient and low-cost energy. 能率的でコストの低いエネルギーを提供する。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT AND ENVIRONMENT PROTECTIVE FUEL ECONOMIZER 高効率および環境保護の燃料エコノマイザ - 特許庁
To attain efficient backup. 効率的なバックアップを行うことを目的とする。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT SOLAR BATTERY OF MICRO PARTICLE LAYER TYPE マイクロ粒子層型の高効率太陽電池 - 特許庁
To perform efficient scenario editing work. 効率的なシナリオ編集作業を可能にする。 - 特許庁
EFFICIENT COMPUTATION OF ONTOLOGY AFFINITY MATRIX オントロジーの類似性行列の効率的な計算 - 特許庁
To support efficient tuning of a source program. ソースプログラムの効率的なチューニングを支援する。 - 特許庁
To analyze an image by efficient parallel processing. 効率的な並行処理で画像を解析する。 - 特許庁
To achieve a more comprehensive and efficient test. より網羅的で効率的なテストを実現する。 - 特許庁
EFFICIENT ELECTRONIC EMITTER AND ITS MANUFACTURING METHOD 高効率電子エミッタおよびその製造方法 - 特許庁
To provide an efficient cache prefetch mechanism. 効率の良いキャッシュプリフェッチ機構を提供する。 - 特許庁
We explain the "manual" configuration first though, as it is a more efficient configuration. 最初に"手動設定"を説明します。 - Gentoo Linux
To execute an efficient multi-color printing process. 効率的な多色印刷処理を実行する。 - 特許庁
To provide an efficient gain control technology. 効率の良い利得制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient network service. 効率的なネットワークサービスの提供を図ること。 - 特許庁
METHOD FOR EFFICIENT MOUSE LYMPHOMA TK TEST 効率化されたマウスリンフォーマTK試験方法 - 特許庁
To enable efficient point position determining processing. 効率的な点位置決定処理を可能にする。 - 特許庁
DATA STRUCTURE FOR HIGHLY EFFICIENT DATA QUERY 効率の高いデータ照会のためのデータ構造 - 特許庁
To perform the efficient cleaning of an automobile tire wheel. 自動車のタイヤホイールの効率的な洗浄。 - 特許庁
EFFICIENT STORAGE OF OBJECT IN FILE SYSTEM ファイルシステムにおけるオブジェクトの効率的な記憶 - 特許庁
To achieve easy and efficient work management. 容易且つ効率的な勤務管理を実現する。 - 特許庁
To provide an encoding device etc. capable of performing efficient encoding. 効率良い符号化を行えるようにする。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT ASSAY FOR PROTEIN MANNOSYLTRANSFERASE 蛋白質マンノシルトランスフェラーゼ用の高効率アッセイ - 特許庁
To enable an efficient ozone treatment with a compact system. コンパクトな設備で効率的にオゾン処理する。 - 特許庁
To provide an efficient production method of a 2,4-disubstituted pyridine (5). 2,4−ジ置換ピリジン(5)の効率的製法。 - 特許庁
EFFICIENT ROUTING OF REAL-TIME MULTIMEDIA INFORMATION リアルタイムマルチメディア情報の効率的なルーティング - 特許庁
EFFICIENT PARALLEL PROCESSING METHOD OF MONTE CARLO METHOD モンテカルロ法の効率的な並列処理手法 - 特許庁
Office work related to disclosure will be made more efficient. 公表に係る事務等の効率化を図る。 - 厚生労働省
They're trying to be really efficient with their water use 水資源の真に効率的な利用に努め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you really think she'd think about the most efficient way to earn points? ポイント効率なんて考えると思うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Essentially creative, highly effective and efficient 非常に創造的で かつ効果的・効率的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So very efficient vehicles, buildings and factories そのため効率的な 自動車 建物 工場は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have a relatively economically efficient solution 経済的にそこそこ優れた解決策があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's actually not that efficient, and in fact 実は これはそれほど効率はよくないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, computers are efficient for factory automation(FA)
コンピュータは工場自動化(FA)にも有効である - コンピューター用語辞典
To provide an efficient production method of a polyacetal resin. ポリアセタール樹脂の効率的な製造方法 - 特許庁
ADAPTIVE POWER EFFICIENT RECEIVER ARCHITECTURE 電力効率の良い適応型受信機アーキテクチャ - 特許庁
The benefits of open and efficient education systems 開かれた効率的な教育システムの恩恵 - 経済産業省
DEVELOPING ENERGY EFFICIENT TRANSPORT SYSTEMS FOR LIVABLE LOW-CARBON COMMUNITIES 低炭素コミュニティのためのエネルギー・運輸システム - 経済産業省
Well, shooting in the caribbean is just more cost efficient カリブ海での撮影のほうが効率的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To facilitate efficient and automated processing of messages. メッセージの効率的な自動処理を円滑にする。 - 特許庁