「egg laying」を含む例文一覧(59)

1 2 次へ>
  • egg-laying
    産卵 - 日本語WordNet
  • EGG LAYING BOTTLE
    産卵ボトル - 特許庁
  • fertile egg-laying female bee
    繁殖力のある卵を産む雌バチ - 日本語WordNet
  • EGG LAYING AROUSING COMPOSITION FOR CRUSTACEAN
    甲殻類用催卵組成物 - 特許庁
  • The egg-laying bed of an egg-laying tree and the mushroom bed integrated therewith is provided.
    1.産卵木と菌床を一体化した、産卵ベッドを提供する。 - 特許庁
  • POULTRY FEED, FEED ADDITIVE, EGG-LAYING METHOD, AND EGG
    養鶏飼料並びに飼料添加物及び産卵方法と卵 - 特許庁
  • METHOD FOR PROMOTING POULTRY'S EGG-LAYING, AND EGG PRODUCED THROUGH THE METHOD
    鳥類の産卵促進方法およびその方法によって生産された卵 - 特許庁
  • the sound made by a hen after laying an egg
    めんどりが卵を産んだ後に立てる音 - 日本語WordNet
  • Female cicadas filled up available egg-laying sites.
    メスのセミが空いている産卵場を埋め尽くした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To obtain a fowl egg-laying modifier capable of simply modulating egg-laying of fowl such as chicken, and a fowl feed, and to provide a fowl egg-laying modulating method, and a fowl egg-laying improving method capable of simply improving egg-laying of fowl such as chicken.
    鶏などの鳥類の産卵性を簡便に調節することができる鳥類用産卵性調節剤、鳥類用飼料および鳥類の産卵性調節方法、並びに鶏などの鳥類の産卵性を簡便に改善して向上させることができる鳥類の産卵性改善方法を提供する。 - 特許庁
  • FEED-MODIFYING ADDITIVE AGENT FOR LAYING HEN, MODIFYING DRINKING WATER FOR LAYING HEN, EGG-MODIFYING ADDITIVE FOR LAYING HEN AND EGG
    産卵鶏用飼料改質添加剤、産卵鶏用改質飲料水、産卵鶏用鶏卵改質添加物および鶏卵 - 特許庁
  • FEEDSTUFF FOR HEN LAYING DHA COMPONENT-CONTAINING EGG, METHOD FOR BREEDING THE HEN, AND THE EGG
    DHA成分含有卵産生雌鶏の飼料および雌鶏の飼養方法並びに鶏卵 - 特許庁
  • Thereby, the appreciation, egg laying and eclosion are performed very effectively like throwing one stone to kill two birds.
    観賞と産卵孵化ができる一石二鳥で効果絶大である。 - 特許庁
  • To provide an egg laying arousing composition for crustacean.
    本発明は、甲殻類用の催卵組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • METHOD FOR SUPPRESSING EGG LAYING OF LYCTUS BRUNNEUS IN PARA-WOOD MATERIAL
    パラウッド材におけるヒラタキクイムシの産卵抑制方法 - 特許庁
  • EGG LAYING WOODEN PIECE FOR INSECT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CONTAINER FOR REARING INSECT
    昆虫用産卵木及びその製造方法、昆虫飼育容器 - 特許庁
  • The feed additive is favorably used for rearing egg-laying poultry.
    この飼料添加剤は、産卵家禽の飼育に好ましく使用される。 - 特許庁
  • To provide a method for promoting poultry's egg-laying, capable of ameliorating decrease of an egg-laying rate, egg-shell thickness and egg-shell strength caused at the terminal stage of the egg-laying period of poultry, capable of ameliorating calcium metabolism disorder, and also capable of improving the transfer rate of carotenoid into egg yolk, and to provide eggs produced through the method.
    鳥類の産卵末期における産卵率の低下や、卵殻厚の低下や、卵殻強度の低下を改善させることができ、カルシウム代謝異常を改善することができ、更に卵黄中へのカロチノイドの移行率も向上させることができる鳥類の産卵促進方法およびその方法によって生産された卵を提供すること。 - 特許庁
  • To provide both an egg laying wooden piece for insects capable of maintaining the egg laying environment for the insects such as beetles or stag beetles in a good state and affording healthy imagoes without causing defective growth or defective eclosion thereof and a method for producing the egg laying wooden piece for the insects having excellent economical efficiency and productivity.
    カブトムシやクワガタムシ等の昆虫の産卵環境を良好に維持でき、その生育不全や羽化不良を引き起こすことがなく健全な成虫を得ることができる昆虫用産卵木を提供すると共に、経済性や生産性に優れた昆虫用産卵木の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing and improving eggs, retaining normal egg laying without lowering an egg laying rate, improving various egg quality characteristics by normal embryogeny and object egg comparison, and reducing cholesterol, etc. in the eggs.
    産卵率を低下させることなく正常な産卵を維持するとともに、正常な胚発生及び対象卵対比で種々の鶏卵品質特性を向上させ且つ鶏卵中のコレステロール等を低減させる鶏卵の生産方法および改良方法を提供する。 - 特許庁
  • We know a lot about the cuckoo's egg‐laying habits. I once tried to investigate its other behavior as well.
    カッコウの托卵はよく知られているが, 私はかつてこの鳥の他の習性についても調べてみた. - 研究社 新和英中辞典
  • like the cackles or squawks a hen makes especially after laying an egg
    特に卵を産んだあとの雌鳥がだすクワックワッという音や騒がしい音のように - 日本語WordNet
  • egg-laying tubular structure at the end of the abdomen in many female insects and some fishes
    多くのメスの昆虫とある種の魚において、腹の終端にある卵を産卵する管状組織 - 日本語WordNet
  • warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings
    羽毛と、翼として変形された前肢によって特徴付けられる温血の産卵する脊椎動物 - 日本語WordNet
  • a family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings
    羽毛と、翼として変形された前肢によって特徴付けられる温血の産卵する脊椎動物の科 - 日本語WordNet
  • To inhibit egg laying of fiber insect pests living in a preservation place of a textile product.
    繊維製品保存場所に生息する繊維害虫の産卵を抑制すること。 - 特許庁
  • The egg laying arousing composition for crustacean is made from a soybean embryo fermented product by Aspergillus oryzae.
    本発明は、麹菌による大豆胚芽発酵物からなる甲殻類用催卵組成物に関するものである。 - 特許庁
  • ANTIBACTERIAL COMPOSITION FOR BIRD, EGG-LAYING-IMPROVING ADDITIVE FOR BIRD, AND FEED ADDITIVE FOR BIRD
    鳥類用抗菌組成物、鳥類用産卵向上添加剤、及び鳥類用飼料添加剤 - 特許庁
  • The method for rearing the laying hen comprises subjecting feed or drinking water for laying hen to electron charge treatment, and feeding the feed and drinking water to the laying hen so as to improve an egg-laying rate and also a feed request rate.
    また、産卵鶏の飼料あるいは飲水に電子チャージ処理を施し、その飼料、飲水を産卵鶏に給与して、産卵率を向上させるとともに飼料要求率を改善させる産卵鶏の飼育方法。 - 特許庁
  • The fowl egg-laying modulating method comprises using the fowl egg-laying modifier or a fowl feed containing melatonin to modulate the blood melatonin concentration of fowl.
    鳥類用産卵性調節剤または鳥類用飼料にメラトニンを含有せしめ、これらを用いて鳥類の血中メラトニン濃度を調節することにより、鳥類の産卵性を調節する。 - 特許庁
  • To obtain an antibacterial composition for birds with high antimicrobial potency, to obtain an egg-laying-improving additive for birds capable of improving the egg-laying ability of raised chickens, and to obtain a feed additive for birds.
    抗菌性に優れた鳥類用抗菌組成物、養鶏の産卵性を向上させる鳥類用産卵向上添加剤、及び鳥類用飼料添加剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an artificial egg suppressing egg laying by making texture, shape, weight and heat reserving properties of a shell surface close to those of a real egg and enabling a bird to be successfully cheated.
    殻表面の質感・形状・重量・保温性を本物の卵に近い物として烏をうまく騙すことが出来るようにして産卵を抑制するようにしたものである。 - 特許庁
  • NEW PROTEIN DERIVED FROM INSECT OF LEPIDOPTERA AND METHOD FOR SCREENING EGG LAYING CONTROL SUBSTANCE USING THE PROTEIN
    鱗翅目昆虫由来の新規蛋白質および当該蛋白質を用いた産卵制御物質のスクリーニング方法 - 特許庁
  • To provide a spawning reef for fish with artificial seaweeds capable of promoting egg laying of fishes which lay eggs in a coast seaweed bed such as sand fish, herring and the like.
    ハタハタやニシン等の沿岸藻場に産卵する魚類の産卵を促す人工海草による魚類の産卵礁の提供。 - 特許庁
  • To provide a nest for gathering fowl eggs which can prevent the breakage of left eggs, when fowls are flushed out from the inside of an egg-laying chamber.
    家禽を産卵部屋内部から追い出す際に、残っていた卵の破卵を防ぐことができる家禽の集卵用ネストを提供する。 - 特許庁
  • The egg-laying-improving additive for birds and the feed additive for birds contain this antibacterial composition, respectively.
    また、本発明の鳥類用産卵向上添加剤及び本発明の鳥類用飼料添加剤は、上記本発明の鳥類用抗菌組成物を含有する。 - 特許庁
  • A component necessary for growth of the larva can be added to the mushroom bed packed at the periphery of the egg-laying tree.
    2.産卵木の周辺に充填する菌床には、幼虫の成長に必要な成分を人工的に添加する事が出来る。 - 特許庁
  • To provide a fish roe collecting unit with which egg laying of cultured fish is simply confirmed without requiring manpower.
    人手を要することがなく、養殖魚が産卵したことを簡単に確認することができる魚卵捕集具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for raising poultry for improving hen's egg productivity under an easy management and low cost condition, and improving the quality of hen's eggs to be produced, and to provide drinking water for egg-laying hens, to be used for the method.
    容易な管理及び低コストの条件下での鶏卵の生産性向上及び生産される鶏卵の品質向上を可能にする養鶏方法、並びにそこで用いられる採卵鶏用飲料水を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lighting management device for laying hen, effectively carrying out lighting management of illumination light which is indispensable in feeding management in order to improve egg laying performance which depends on the genetic ability of types of laying hen and the quality of feed blend in feeding management.
    産卵鶏の品種が持っている遺伝的な能力と飼養管理の配合飼料の品質に依存する産卵成績を上げる為に、飼養管理の中で欠かせない照明光の点灯管理を効果的に実行する産卵鶏の点灯管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a feed additive for laying hens, which is excellent in effect of reinforcing eggshells, shows a particularly remarkable effect of improving eggshell qualities in the second half of a laying period, relieves stress caused by forced molting, cage transfer and so on and can inhibit lowering in an egg-laying rate.
    卵殻強化の効果に優れ、特に産卵後半の卵殻質改善に効果を示し、また、強制換羽、ゲージ移動などによるストレスを緩和し、産卵率の低下を抑制することができる産卵鶏用飼料添加剤が提供される。 - 特許庁
  • This egg is obtained by hermetically sealing and preserving an egg obtained from a laying hen which ingests oxidized coenzyme Q_10 and/or reduced coenzyme Q_10, in a packaging container made of a material with gas impermeability, and/or a packaging container in which an oxygen concentration is ≤10 vol.%.
    酸化型補酵素Q_10及び/または還元型補酵素Q_10を摂取した産卵鶏から得られる卵を、ガス不透過性を有する材質からなる包装容器内、及び/または、酸素濃度10体積%以下にした包装容器内に密封保存した卵。 - 特許庁
  • To provide a feed for poultry, making it possible to largely improve the egg-laying rate, egg weight, hardness of eggshells and the like by improving energy supply, nutrition, feed efficiency, calcium supply and the like, and to provide a method for breeding poultry through giving the feed.
    エネルギー補給、栄養および飼料効率の改善、さらにはカルシウム補給の改善などによって、産卵率、卵重および卵殻強度などの大幅な改善を図りうる家禽用飼料、及び該飼料を給与する家禽の飼育方法を提供すること - 特許庁
  • This method for promoting poultry's egg-laying comprises the following process: inoculating Aspergillus oryjae into embryo bud to make malt, and breeding poultry by giving it feed to which hydrolyzed products containing a large quantity of isoflavone aglycon produced by hydrolyzing products generated through the malt-making process are added, to promote poultry's egg-laying.
    豆類の胚芽に麹菌を接種して製麹し、この製麹処理による生成物を加水分解することにより生成されたイソフラボンアグリコンを多量に含有する加水分解生成物が添加された飼料を鳥類に付与して飼養することにより鳥類の産卵を促進させることを特徴とする。 - 特許庁
  • Livestock feed containing pumpkin seed lees is fed to livestock such as cattle, pig, and chicken so as to increase a milk quantity, and improve a meat quality, an egg-laying rate and a feed efficiency.
    カボチャ種子粕を含有することを特徴とする家畜用飼料を牛、豚、鶏などの家畜に給餌することにより、乳量の増加、肉質の改善、産卵率の向上及び飼料効率の改善等を図ることができる。 - 特許庁
  • A feed containing a carotenoid, especially a feed containing a gonad of a scallop as a carotenoid source is supplied to the laying hen to thereby provide the hen's egg deep in color of the yolk.
    カロテノイドを含有する飼料、特にカロテノイド源としてホタテガイの生殖腺を含有する飼料を採卵鶏に与えることにより卵黄の色の濃い鶏卵を得る。 - 特許庁
  • Bisphosphonic acid, its pharmaceutically permissible salt, its hydrate or their mixture is administered to a hen before the average egg-laying initial age.
    家禽に、ビスホスホン酸、生理学的に許容できるそれらの塩、その水和物およびそれらの混合物を、平均産卵開始年齢の前に動物に投与すること。 - 特許庁
  • To provide an optical fiber drop cable having good wire-leading property of an optical fiber and capable of preventing damages of an optical fiber caused by cicada's egg laying.
    光ファイバ素線の口出し性が良く、セミの産卵行為による光ファイバの損傷を防止できる光ファイバドロップケーブルを提供する。 - 特許庁
  • The feed is fed to laying hens so as to remarkably improve egg shell strength.
    飼料中に含まれるカルシウムとマグネシウムの含有比率を重量比で7〜12対1の範囲になるように調整した飼料を産卵鳥に給与して、卵殻強度が著しく改善される。 - 特許庁
  • To provide an optical fiber cable capable of reducing the possibility of disconnection of an optical fiber caused by egg laying action of a cicada or the like.
    セミの産卵行動等に伴って発生するような光ファイバの断線の可能性をより低減させることのできる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License