eject a tape
テープをイジェクトする[排出する] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to harshly eject a person or animal
(人や動物を)手荒く外に追い出す - EDR日英対訳辞書
to eject disease germs from the body
病原菌を体外に排出する - EDR日英対訳辞書
to eject some or all of the contents of the stomach through the mouth.
胃の内容物の一部または全てを、口を通して吐き出すこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
to eject the card
カードを排出する - コンピューター用語辞典
EJECT MECHANISM AND ROBOT DEVICE イジェクト機構及びロボット装置 - 特許庁
EJECT DEVICE AND ROBOT DEVICE イジェクト装置及びロボット装置 - 特許庁
EJECT MECHANISM AND DISK APPARATUS イジェクト機構及びディスク装置 - 特許庁
EJECT MECHANISM FOR CARD CONNECTOR カード用コネクタのイジェクト機構 - 特許庁
CONNECTOR WITH EJECT MECHANISM イジェクト機構付きコネクタ - 特許庁
EJECT MECHANISM FOR INFORMATION EQUIPMENT 情報機器のイジェクト機構 - 特許庁
EJECT MECHANISM OF CONNECTOR FOR CARD カード用コネクタのエジェクト機構 - 特許庁
EJECT-MECHANISM AND DISK DEVICE イジェクト機構及びディスク装置 - 特許庁
To smooth operation of an eject slider and an eject lever. イジェクトスライダー及びイジェクトレバーの動作の円滑化を図る。 - 特許庁
To delete an eject base dedicated for an eject mechanism. イジェクト機構専用のイジェクトベースを削除すること。 - 特許庁
The signal EJECT is set once to an L level in a timing t3. タイミングt3において、信号EJECTを一旦Lレベルにする。 - 特許庁
The signal EJECT is reset to an H level in a timing t4. タイミングt4において、再び信号EJECTをHレベルにする。 - 特許庁
When a user is detected in a case where a basic recording sheet eject destination is a main paper eject tray 264, the main CPU switches the recording sheet eject destination from the main paper eject tray 264 to a sub paper eject tray 266. メインCPUは、基本の記録シートの排紙先がメイン排紙トレイ264である場合、利用者を検出したとき、記録シートの排紙先を前記メイン排紙トレイ264からサブ排紙トレイ266に切り替える。 - 特許庁
The eject lever 75 and the second eject lever 71 and drivable by the same pushing rod 80. イジェクトレバー75及び第2イジェクトレバー71は、同一の押し棒80により駆動可能である。 - 特許庁
An eject spring (61) is arranged between a disk holder (30A) and an eject plate (20A). ディスクホルダ(30A)とイジェクトプレート(20A)との間にイジェクトバネ(61)が架設されている。 - 特許庁
To smoothly eject a disk cartridge by an auto eject mechanism. 本発明は、ディスクカートリッジをオートイジェク機構によるスムーズにイジェクトさせることを課題とする。 - 特許庁
An eject detecting device (20) detects ejecting operation by manipulating an eject knob. イジェクト検知装置(20)は、イジェクトノブの操作によるイジェクト操作を検知する。 - 特許庁
The nozzle has a plurality of liquid eject ports (61) corresponding to the plurality of liquid eject paths, respectively. ノズルは、複数の液体吐出路にそれぞれ対応する複数の液体吐出口(61)を有している。 - 特許庁
To prevent floating of an eject lever lock mechanism when it is engaged to an eject lever. イジェクトレバーロック機構がイジェクトレバーに係合する際に浮き上がるのを防止する。 - 特許庁
The signal EJECT is set to an L level and a signal CLOSE is set to an H level in a timing t5. タイミングt5において、信号EJECTをLレベルに、信号CLOSEをHレベルにする。 - 特許庁
Sliding mechanisms (21-4 and 51-2) arranged on both sides of side plates (21 and 51A) of the eject plate and the eject base slide the eject plate with respect to the eject base. イジェクトプレートおよびイジェクトベースの両側の側板(21,51A)に設けられたスライド機構(21−4,51−2)は、イジェクトプレートをイジェクトベースに対して摺動させる。 - 特許庁
The eject lever lock releasing mechanism 109 is provided with a floating preventing part 109e preventing floating by pushing up by the eject lever when the eject lever operating part 109 is engaged with the eject lever. イジェクトレバーロック解除機構109は、イジェクトレバー操作部109dがイジェクトレバーに係合する際にイジェクトレバーによって押し上げられて浮き上がるのを防止する浮き上がり防止部109eを備えている。 - 特許庁
EJECT/LOCK MECHANISM OF DISK UNIT ディスク装置のイジェクト/ロック機構 - 特許庁
CONNECTOR FOR MEMORY CARD WITH EJECT MECHANISM イジェクト機構付きメモリーカード用コネクタ - 特許庁
EJECT LOCK MECHANISM OF CONNECTOR FOR CARD カード用コネクタのイジェクトロック機構 - 特許庁
EJECT MECHANISM OF MEMORY CARD IN MOBILE EQUIPMENT モバイル機器におけるメモリカードのイジェクト機構 - 特許庁
EJECT DEVICE AND CARD CONNECTOR THEREWITH イジェクト装置とそれを備えたカード用コネクタ - 特許庁
TRAY EJECT MECHANISM AND MEDIA DRIVE UNIT トレイイジェクト機構、メディアドライブ装置 - 特許庁
LIQUID DROPLET EJECT DEVICE AND METHOD OF EJECTING LIQUID DROPLET 液滴吐出装置、および液滴吐出方法 - 特許庁
EJECT STROKE QUANTITY CONTROL MECHANISM FOR DRAWER ドロワーのイジェクトストローク量調節機構 - 特許庁
Therefore, eject processing to eject a document, which is being fed when reading is intercepted, to an eject tray or idling processing to eject a document left on a feed tray to the eject tray is performed using the single-side path shorter than the double-side path, thereby shortening the time required for eject processing or idling processing. このため、読取中止時に搬送中であった原稿を排出トレイへ排出させる排出処理や、給紙トレイ上に残っている原稿を排出トレイへ排出させる空送処理が、両面パスより短い片面パスを用いて行われ、排出処理や空送処理にかかる時間を短縮することができる。 - 特許庁
An eject base (50A) is also used as a top cover to cover the eject plate excluding the moving range of a carriage assembly (4). イジェクトベース(50A)は、キャリッジアセンブリ(4)の移動範囲を除いて、イジェクトプレートを覆う上カバーとしても使用される。 - 特許庁
The eject lever 75 and the second eject lever 71 are supported by the same shaft 55 of a shell 50 covering a housing 10. イジェクトレバー75及び第2イジェクトレバー71は、ハウジング10を覆うシェル50の同一の軸55に軸支される。 - 特許庁
To provide a connector for a memory card with an eject mechanism allowing a component constituting the eject mechanism to be simply attached. イジェクト機構を構成する部品の組み付けが簡単にできるイジェクト機構付きメモリーカード用コネクタを提供することを課題とする。 - 特許庁
The nozzle has a plurality of liquid eject paths (67a) for ejecting a liquid, and a plurality of gas eject paths (67b) for ejecting a gas. ノズルは、液体を吐出するための複数の液体吐出路(67a)と、気体を吐出するための複数の気体吐出路(67b)とを有している。 - 特許庁
The guide pieces 706 and 707 prevent the eject button from being moved downward without disturbing the normal movement of the eject button. ガイド片706及び707は、イジェクトボタンの正常な動作を妨げることなく、イジェクトボタンの下方向への移動を阻止する。 - 特許庁
The computer has on a side of the opening an eject switch which is pressed to eject the device inserted in the opening. コンピュータは、開口部に挿入された装置を排出する際に押下されるイジェクトスイッチを開口部脇に備える。 - 特許庁