DATABASE SERVER FOR ELECTRONIC COMMERCE 電子商取引用データベースサーバ - 特許庁
TRANSMISSION OF ELECTRONICDATABASE OF INFORMATION 情報の電子データベースの送信 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING ELECTRONIC MAP DATABASE 電子地図データベースの生成方法 - 特許庁
ELECTRONIC APPLIANCE WITH DATABASE DISPLAYING FUNCTION データベース表示機能付き電子機器 - 特許庁
ELECTRONIC ENDOSCOPE REGISTER METHOD FOR DATABASE FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE, AND DATABASE SYSTEM FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE 電子内視鏡用データベースの電子内視鏡登録方法および電子内視鏡用データベースシステム - 特許庁
METHOD OF CREATING DATABASE OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND DATA STRUCTURE OF DATABASE 電子装置のデータベース作成方法及びデータベースのデータ構造 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL RETRIEVAL TYPE DATABASE SYSTEM AND DATABASE RETRIEVING METHOD USING ELECTRONIC MAIL 電子メール検索型データベースシステム及び電子メールを用いたデータベース検索方法 - 特許庁
ELECTRONIC ENDOSCOPE REGISTERING METHOD IN DATABASE SYSTEM FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE, AND DATABASE SYSTEM FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE 電子内視鏡用データベースシステムの電子内視鏡登録方法および電子内視鏡用データベースシステム - 特許庁
transfer (electronic data) into a database or document
(電子データを)データベースまたは文書へ移す - 日本語WordNet
ONBOARD DATABASE DISTRIBUTION NODE, ELECTRONIC CONTROL UNIT, AND ONBOARD DATABASE SYSTEM 車載データベース分配ノード、電子制御ユニットおよび車載データベースシステム - 特許庁
The electronic document stored in the prescription database and the prescription drug database are registered in the accounting database. 処方箋データベースや処方薬データベースに保存した電子文書を課金データベースに登録する。 - 特許庁
The data is entered directly into the electronicdatabase. データは,直接,電子データベースへ入力される。 - 英語論文検索例文集
METHOD TO REGISTER ELECTRONIC ENDOSCOPE IN ELECTRONIC ENDOSCOPE DATABASE AND ELECTRONIC ENDOSCOPE SYSTEM 電子内視鏡用データベースの電子内視鏡登録方法および電子内視鏡システム - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND DATABASE FOR ELECTRONIC COMMERCE MEDIATION 電子商取引仲介方法、システム及びデータベース - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL DEALING MEDIATION METHOD, SYSTEM AND DATABASE 電子商取引仲介方法、システムおよびデータベース - 特許庁
KNOWLEDGE-SHARED DATABASE CONSTRUCTION BY ELECTRONIC MAIL FILTERING 電子メールフィルタリングによる知識共有データベース構築 - 特許庁
ELECTRONIC ADVERTISEMENT ATTACHING APPARATUS AND ELECTRONIC ADVERTISEMENT ATTACHING METHOD, DATABASE AND ELECTRONIC ADVERTISEMENT ATTACHING SYSTEM 電子広告付与装置および電子広告付与方法、データベース、並びに電子広告付与システム - 特許庁
An electronic personal history 38 is registered in an electronic personal history database 17 and stored. 電子経歴書38は、電子経歴書データベース17に登録、保持される。 - 特許庁
AUTOMATIC CONVERSION SYSTEM FOR ELECTRONIC BOOK CONTENT AND CONSTRUCTION OF ELECTRONIC BOOK SHARED DATABASE 電子ブックコンテンツ向け自動変換システムと電子ブック共通データベースの構築 - 特許庁
The main database is stored with a large number of electronic files. 主データベースには、多数の電子ファイルが格納されている。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT APPARATUS, METHOD FOR UPDATING RELATED WORD DATABASE, AND PROGRAM 電子機器装置、関連語データベースの更新方法、プログラム - 特許庁
All the information is registered in an electronic stamp management database. それらの情報を電子切手管理データベースに登録する。 - 特許庁
A database device 12a stores each electronic slip. データベース装置12aには各電子伝票が格納される。 - 特許庁
The server 9 has a user database 19, a user stack-room database 21, an identifier database 23, an electronic book database 25, a retrieving means, a setting means, and a control means. サーバ9は、ユーザデータベース19、ユーザ書庫データベース21、識別子データベース23、電子書籍データベース25、検索手段、設定手段、管理手段を有する。 - 特許庁
a software system that facilitates the creation and maintenance and use of an electronicdatabase 電子データベースの作成、維持、使用を容易にするソフトウェア - 日本語WordNet
A plurality of electronic forms for documents is accumulated in a database. 複数の書類の電子フォームがデータベースに蓄積されている。 - 特許庁
A book database 302 stores data of an electronic book. 書籍データベース302は、電子書籍のデータを格納している。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND DATABASE FOR INTERMEDIATING ELECTRONIC TRANSACTION 電子商取引仲介方法、システム、記録媒体およびデータベース - 特許庁
The storage part stores an electronic document and a named element database. 該記憶部は電子文書と名前付き要素データベースとを記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING BROADCAST PROGRAM TABLE IN ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DATABASE 電子番組ガイドデータベースに放送番組表を構成する方法 - 特許庁
The database 3 stores electronic medical record data 11c(D) of each patient. データベース3は、各患者の電子カルテデータ11c(D)を格納する。 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, SETTLEMENT METHOD, UPDATE METHOD FOR DATABASE, SETTLEMENT PROXY PROGRAM AND DATABASE UPDATE PROGRAM 電子商取引システム、決済方法、データベースの更新方法、決済代行プログラム、データベース更新プログラム - 特許庁
There are provided a method and arrangements for transmitting and receiving an electronicdatabase, e.g., an electronic television program guide. 電子データベース、例えば、電子テレビジョン番組ガイドを送信および受信する方法および装置。 - 特許庁
The vocational qualification results 37 and the electronic curriculum vitae 38 are registered and stored in a vocational qualification diagnosis database 18 and an electronic curriculum vitae database 17 respectively. 適正診断結果37、電子経歴書38は、それぞれ、適正診断データベース18、電子経歴書データベース17に登録、保持される。 - 特許庁
A registration control section 25 of an electronic mail server 1 registers spam mail to a spam mail database 13 by converting the spam mail into the database. 電子メールサーバ1の登録制御部25は、スパムメールデータベース13にスパムメールをデータベース化して登録する。 - 特許庁
A user specifies an electronic form having the prescribed format from an electronic form database 3 and extracts the electronic form. 利用者は、所定の書式を有する電子フォームを電子フォームデータベース3の中から特定し、その電子フォームを抽出する。 - 特許庁
To perform batch factoring by using electronic recording credits recorded in a database of an electronic credits recording institution. 電子債権記録機関のデータベースに記録される電子記録債権を利用して一括ファクタリングを行う。 - 特許庁
A digital electronic map, for example 'a space database' numerical value map 2500, is read. ディジタル電子地図、例えば「空間データ基盤」数値地図2500を読み込む。 - 特許庁
On the basis of the electronic data, the operation means 11 updates the database 21. この電子データに基づき、演算手段11がデータベース21を更新する。 - 特許庁
An electronic catalogue C is prepared as a database using one article as one record. 1商品を1レコードとするデータベースとして電子カタログCを用意する。 - 特許庁
The external character electronic document preparing means 80 of an electronic document work distribution server 6 works the electronic document registered in the electronic document database B into an external character electronic document with fonts embedded therein. 電子文書加工配信サーバー6の外字電子文書作成手段80は、電子文書データベースBに登録した電子文書をフォントを埋め込んだ外字電子文書に加工する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE INTERMEDIATION, RECORDING MEDIUM, DATABASE, AND COMPUTER PROGRAM 電子商取引仲介方法、システム、記録媒体、データベースおよびコンピュータプログラム - 特許庁
The formed electronic curriculum vitae 34 (curriculum vitae input data) is registered and stored in an electronic curriculum vitae database 17. 作成した電子経歴書34(経歴書入力データ)は、電子経歴書データベース17に登録、保持される。 - 特許庁
The electronic bulletin board that is a place for exchange of views and a dynamic knowledge database is incorporated into an electronic medical chart. この場合、意見交換の場であり、また動的な知識データベースである電子掲示板を電子カルテに取りこむ。 - 特許庁
The center server 3 manages the electronic value stored in the electronic value database storage device 5 for each of users A, B and C. センタサーバ3は、電子バリューデータベース格納装置5に格納する電子バリューをユーザA、B、C・・・ごとに管理する。 - 特許庁
A determination program 7 determines whether an electronic medical chart transmitted from a user terminal 1 and recorded in an electronic medical chart reception memory 6, contains the contents of the electronic medical chart currently recorded in an electronic medical chart database 4 for storing, and only when it is determined that all are included, the electronic medical charts of the electronic medical chart database 4 for storing and an electronic medical chart database 5 for browsing are overwritten by a writing program 8. ユーザ端末1から送信されて電子カルテ受信メモリ6に記録された電子カルテが、保存用電子カルテデータベース4に記録されている電子カルテの内容を含んでいるか否かを判定プログラム7で判定し、全てを含んでいると判定した場合のみ書き込みプログラム8で保存用電子カルテデータベース4及び閲覧用電子カルテデータベース5の電子カルテを上書きする。 - 特許庁
The electronic shopping system includes a customer profile database, an article database and a transaction database and uses data records and ID numbers for facilitating supervision of the Internet shopping. 電子ショッピングシステムは、顧客プロファイルデータベース、商品データベース及び取引データベースを含み、インターネットショッピングの監督を容易にするデータレコード及びID番号を使用する。 - 特許庁
One or a plurality of electronic document files are obtained, and the database items and data extraction rules of a database to be generated are specified. 一又は複数の電子文書ファイルを取得し、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁
Subsections (1) and (2) shall apply mutatis mutandis if the reference work is marketed in the form of an electronicdatabase, or if access is granted to an electronicdatabase containing a reference work.
出版物が電子データベースの形で販売される場合又は出版物を含む電子データベースにアクセスが認められる場合は,[1]及び[2]の規定を準用する。 - 特許庁
The knowledge-shared database is constructed to store the data by implementing filtering in transmitting and receiving electronic mail. 電子メールの送受信の際にフィルタリングを行う事で、データを蓄積させる。 - 特許庁