「electronically」を含む例文一覧(1309)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ＞
  • The CPU 11 generates N sheets of electronically zoomed images form the image data in accordance with the number N of zooming steps stored in a memory 16.
    ＣＰＵ１１は、メモリ１６に記憶されているズームステップ数Ｎに応じて、画像データからＮ枚の電子ズーム画像を生成する。 - 特許庁
  • To provide an intake structure of a motorcycle capable of reliably cooling an electric motor of an electronically-controlled throttle located in the vicinity of an engine.
    エンジンの近傍にある電子制御スロットルの電動モータを確実に冷却可能な自動二輪車の吸気構造を提供する。 - 特許庁
  • Further, the rotating angle of the canvas blade is electronically controlled to a change in wind speed due to the rotation of the rotor to obtain a wind receiving angle at higher efficiency.
    更に、ロータ回転による風速変化に対し、帆布翼の自転角度を電子制御し、より高効率の受風角度を得る。 - 特許庁
  • To provide an electronically controlled injection device for injecting liquid medications fully automatically prepared to perform subcutaneous injections.
    皮下注射を完全に自動的に準備して実行することができる液状薬剤を注射する電子制御式注射器械の提供。 - 特許庁
  • Since a plurality of the disposed piezoelectric conversion elements are selected electronically and transmit ultrasonic waves, visualization can be implemented, without mechanical scanning.
    複数配置された圧電変換素子を電子的に選択して送信することにより、機械走査せずに可視化を行うことができる。 - 特許庁
  • An MFP 100 electronically reads printed matter having a plurality of pages in units of pages, converts them to electronic data, and extracts the feature quantities.
    ＭＦＰ１００は、複数ページの印刷物をページ単位に電子的に読み取って電子データに変換し、その特徴量を抽出する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING SIGNAL PERFORMANCE AT FAST SCANNING SPEED BY DRIVING QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER ELECTRONICALLY
    四重極質量分析計を電子的に駆動して、速い走査速度における信号性能を向上させるための装置および方法 - 特許庁
  • ELECTRONICALLY CONTROLLED THROTTLE VALVE DEVICE, NON-CONTACT ROTATION ANGLE SENSITIVE DEVICE USED THEREFOR, AND SIGNAL PROCESSING DEVICE OF HALL ELEMENT
    電子制御式絞り弁装置、当該装置等に用いられる非接触式回転角度検出装置、ホール素子の信号処理装置。 - 特許庁
  • The antenna is also mechanically or electronically controlled and locked so that the front side of the antenna beam constantly faces the direction of the sun.
    また、常に太陽の方向へアンテナビームの正面を向けるように、アンテナを機械式又は電子的に操作して追尾するようにする。 - 特許庁
  • To obtain an electronic still camera that drives a zoom lens so as to be a zoom scale factor being the same as that of an image selected among a plurality of electronically zoomed images.
    複数の電子ズーム画像から選択した画像と同じズーム倍率にするようにズームレンズを駆動する電子スチルカメラを得る。 - 特許庁
  • The system and method pertain to accessing imaging data via a network, and electronically notarizing the imaging data.
    本システムおよび方法は、ネットワークを介してイメージングデータにアクセスするステップと、イメージングデータを電子的に公証するステップと、に関係する。 - 特許庁
  • To provide a questionnaire system, capable of electronically performing a series of operations of questionnaire activity, and capable of calculating the effect of commodity sales promotion activity.
    アンケート活動の一連の動作を電子的に行え，かつ，商品の販促活動の効果を算出できるアンケートシステムを提供する。 - 特許庁
  • An internal combustion engine furnished with the two suction valves V_1 on each of the cylinders is furnished with an electronically controlled system to operate the valves.
    各シリンダに２つの吸気バルブＶ_Ｉを備えた内燃機関は、前記のバルブを動かすために電子制御されたシステムを備えている。 - 特許庁
  • An apply passage in fluid communication with the electronically controlled converter clutch is also defined between standard functional torque converter components.
    電子制御式コンバータクラッチと流体連通している印加通路が、標準機能トルクコンバータ構成部品の間で画定されている。 - 特許庁
  • The system scans the cover sheet, reads the written material, and adds the material to the electronically stored document and/or collection.
    システムにより、カバーシートが走査され、書き込まれたものが読み込まれ、電子的に記憶されている文書及び/またはコレクションに追加される。 - 特許庁
  • Collation data is also electronically transmitted to a product maker in order to perform electronic payment for the exchanged coupon at the retail store.
    照合データはまた、引き換えられたクーポンについて小売店で電子支払いを行うため、製品メーカに電子的に送信される。 - 特許庁
  • To provide an electronic seal and an electronic seal system, for reading the position of a seal placed on a paper sheet, and electronically reproducing an imprint.
    用紙上へ捺印し、その印影位置を読み取り、電子的に印影を再現する電子印鑑と電子印鑑システムを提供すること。 - 特許庁
  • (1) A patent application can also be filed electronically by using an electronic form drawn up by the Hungarian Patent Office for this purpose.
    (1) 特許出願は，その目的でハンガリー特許庁が作成した電子様式を用いることにより電子的に行うこともできる。 - 特許庁
  • The application may be filed electronically in accordance with section 1 of the Regulations relating to fees, etc. to the Norwegian Industrial Property Office.
    出願は手数料等に関する規則の第1条に従って電子的にノルウェー工業所有権庁に提出することができる。 - 特許庁
  • A trademark application can also be filed electronically by using an electronic form drawn up by the Hungarian Patent Office for this purpose.
    商標出願は，その目的でハンガリー特許庁が作成した電子様式を用いることにより電子的に行うこともできる。 - 特許庁
  • The position detector judges the position of the object by electronically and mechanically tracking a clear feature on a surface.
    位置検出装置は、表面上の明確な特徴を電子的および機械的に追跡することによって、物体の位置を判断する。 - 特許庁
  • ELECTRONIC EQUIPMENT, ELECTRONICALLY CONTROLLED MECHANICAL CLOCK, CONTROL PROGRAM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, RECORDING MEDIUM, METHOD OF CONTROLLING ELECTRONIC EQUIPMENT, AND METHOD OF DESIGNING ELECTRONIC EQUIPMENT
    電子機器、電子制御式機械時計、電子機器の制御プログラム、記録媒体、電子機器の制御方法および電子機器の設計方法 - 特許庁
  • The electrical signal provides a visual display indicating a fastening angle by being electronically processed with a suitable conversion and display circuit.
    この電気信号は、適当な変換および表示回路によって電子的に処理され、締め付け角度を示す可視表示を提供する。 - 特許庁
  • An electronically controlled mechanical timepiece that is the electronic equipment comprises a generator 20 having a rotor, a stator and at least two coils 23 and 24.
    電子機器である電子制御式機械時計は、ロータ、ステータおよび少なくとも２つのコイル２３，２４を備えた発電機２０を備える。 - 特許庁
  • To provide an electronically controlled mechanical watch in which the torque transmission efficiency of a wheel train is enhanced and in which a pointer can be moved more precisely.
    輪列のトルク伝達効率を向上させ、より正確に運針させることができる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method and a system capable of safely detecting the additional information electronically embedded, at many and unspecified places.
    電子的に埋め込まれた付加情報の検出が不特定多数の場所で安全に行える方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electronic percussion instrument which produces hit sounds nearer those generated by a natural percussion instrument electronically by avoiding the monotonicity at the time of roll rendition.
    ロール奏法時の単調性を回避し、自然打楽器により近い打撃音を電子的に作り出す電子打楽器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a system which electronically exchanges reward bill data and enables negotiation on terms and conditions for each for payment fee.
    報酬請求書データの受渡しを電子化するとともに、報酬請求書ごとの条件交渉を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronically controlled vehicular brake system having a more simplified general system construction by improving valves and passage structures.
    バルブ及び流路構造を改善て全般的なシステムをさらに簡単に構成できる車両用電子制御式ブレーキシステムを提供する。 - 特許庁
  • A vibration source 30 propagates vibrations generated by a hand or an electronically controlled vibration device into a vibration medium 20.
    振動源３０は、人の手もしくは電子制御された振動デバイスによって起こされた振動を振動媒体２０中へ伝搬させる。 - 特許庁
  • The electrical signal is electronically processed by an appropriate conversion and display circuit to supply the visual display of the tightening angle.
    この電気信号は、適当な変換および表示回路によって電子的に処理され、締め付け角度を示す可視表示を提供する。 - 特許庁
  • To provide a detonator or an ignition tool incorporating a wireless IC tag capable of electronically managing products by radio waves or electromagnetic waves.
    無線電波或いは電磁波による電子的な製品管理が可能な無線ＩＣタグを組み込んだ雷管または点火具を提供する。 - 特許庁
  • This solenoid control valve has an electronically operated solenoid provided with an armature and an actuator rod to be displaced through a passage inside the solenoid.
    本ソレノイド制御弁は、電機子と、ソレノイド内の通路を通して変位される作動ロッドとを備えた電子作動ソレノイドを有している。 - 特許庁
  • To electronically attenuate essential variation factors of pump torque for generating motor torque output to maintain output pressure from a pump constant.
    ポンプからの出力圧力が一定になるようなモ−タトルク出力を生じるために、ポンプトルクの変動要件を電子的に減衰する。 - 特許庁
  • A release passage in fluid communication with the electronically controlled converter clutch is defined between standard functional torque converter components.
    電子制御式コンバータクラッチと流体連通している解放通路が、標準機能トルクコンバータ構成部品の間で画定されている。 - 特許庁
  • Alternatively, the log reports are electronically signed using the hash values calculated from the log reports and an open key that the video screening device has.
    また，ログレポートには，ログレコードから算出されたハッシュ値と上映装置の有する公開鍵を用いることにより電子署名を行う。 - 特許庁
  • To provide an electronically controlled throttle body capable of efficiently transmitting the driving of a torque motor including a linear type with a simple structure.
    リニア型を含むトルクモータの駆動を簡単な構成で効率よくスロットルシャフトに伝達できる電子制御スロットルボディを提供する。 - 特許庁
  • ELECTRONIC DRIVING CONTROL SIGNAL, FORMING METHOD OF ELECTRONIC DRIVING CONTROL SIGNAL AND ELECTRONICALLY SLIP-CONTROLLABLE VEHICULAR BRAKING DEVICE
    電子的駆動制御信号、電子的駆動制御信号の形成方法及び電子的にスリップ制御可能な車両用制動装置 - 特許庁
  • This system 10 for performing inverse auction on a communication network is provided with a host server 12 for sponsoring a website and electronically communicating with the network.
    通信ネットワーク上で逆オークションを行うシステム（１０）は、ウェブサイトを主催し、ネットワークと電子的に通信するホストサーバ（１２）を含む。 - 特許庁
  • This movement, when connected electronically could become the network of networks, that will be the most powerful activist force for change, ever.
    この運動が電子的につながれば、 ネットワークのネットワークとして、 史上最大の力を持つ変革活動勢力となることができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Upon the receipt of a request for registering an electronically recorded credit obligation from a debtor, a credit obligation registration system 10 determines whether the credit obligation can be purchased; and stores the contents of the received electronically recorded credit obligation in a credit obligation information DB 20, with a flag indicating whether the purchase is possible.
    債権登録システム１０が債務者から電子記録債権の登録要求を受け付けると、買取対象となった場合の買取の可否を判定し、買取の可否を示すフラグを付して受け付けた電子記録債権の内容を債権情報ＤＢ２０に記憶させる。 - 特許庁
  • To provide an application system of electronically recorded claims, which performs the electronic recording application of credit receivable generated based on physical distribution information and commercial distribution information to an electronic claim recording organization and the management of electronically recorded claims related to the physical distribution information and the commercial distribution information.
    物流情報および商流情報に基づいて、発生した売掛債権の電子債権記録機関への電子記録の申請、および電子記録債権についての物流情報および商流情報と関連付けた管理を行う電子記録債権申請システムを提供する。 - 特許庁
  • To easily electronically put up a personal advertisement or information closely related to a region to effectively use a copying machine even for the idle time of the copying machine by using a picture processor like the copying machine set in a convenience store or the like to easily electronically put up notice information on paper.
    コンビニエンスストアなどに設置されている複写機等の画像処理装置を利用して、紙上の掲示情報を容易に電子掲示し、個人的な広告あるいは地域に密着した情報を容易に電子掲示し、複写機を使用していない時間でも有効活用すること。 - 特許庁
  • On receipt of a request for registering an electronically recorded monetary claim from a debtor, a monetary claim registration system 10 determines whether or not the monetary claim can be purchased, stores the contents of the received electronically recorded monetary claim in a monetary claim information DB 20, with a flag indicating whether or not the purchase is possible.
    債権登録システム１０が債務者から電子記録債権の登録要求を受け付けると、買取対象となった場合の買取の可否を判定し、買取の可否を示すフラグを付して受け付けた電子記録債権の内容を債権情報ＤＢ２０に記憶させる。 - 特許庁
  • The VDE is used for protecting the rights of various participants in electronic commerce, and other electronic dealing or electronically facilitated handling.
    VDEは、電子商取引及び他の電子取扱又は電子的に容易になった取扱において様々な参加者の権利保護のため使用される。 - 特許庁
  • To electronically order a commodity from a remote control device for a vending machine which utilizes a data communication function of the vending machine.
    自動販売機用リモートコントロール装置から自動販売機のデータ通信機能を利用した商品発注が電子的に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method, a system and a program product for electronically preparing a customized document from at least one electronic reference document.
    少なくとも１つの電子参照文献から個別化文書を電子的に作成するための方法、システム、およびプログラム・プロダクトを提供すること。 - 特許庁
  • A central control system 10001 electronically sends a train transfer ticket 10015 to a cellular phone 10011 with electronic train ticket function.
    中央管理システム１０００１が電子乗車券機能付携帯電話１００１１に振替乗車券１００１５を電子的に送付する。 - 特許庁
  • To provide an electronically controlled mechanical clock having increased duration and improved quality resistant to environment, without having to increase the size of a clock.
    時計サイズを大きくすることなく持続時間の増加と耐環境品質の向上ができる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a system and a method of use of a storage capacitor to improve the appearance and addressing characteristics of an electronically driven display.
    電子的に駆動されるディスプレイの外見およびアドレシング特性を向上させる、蓄電キャパシタのシステムおよび使用方法を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について