「empowers」を含む例文一覧(7)

  • Is that it empowers.
    力を与えてくれることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Google mapmaker is a technology that empowers each of us
    グーグルマップメーカーは私たち個人が知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the way technology empowers social movements
    テクノロジーは社会運動に 力を与えると共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Otsu Enpawa Net", meaning the network that empowers the Otsu community, by Faculty of Sociology (in fiscal Heisei 19)
    社会学部「大津エンパワねっと」（平成19年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Now, the deaths on that train were a tragedy, but source code empowers us...
    よって、あの列車における 死は悲劇であったが ソース・コードのもたらす... ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To stimulate new business, Japan too needs to create comprehensive networks to support start-up activities and build a society which empowers its citizens to try again in the event of failure.
    我が国においても新規創業を活性化させていくためには、創業者の活動をサポートする層の厚いネットワークと、失敗しても再挑戦が可能な社会を築いていくことが必要である。 - 経済産業省
  • Since April 2008, certain foreign audit firms are obliged to make notification to the FSA, and the revised CPA Act empowers the CPAAOB to conduct on-site inspections of firms, when deemed necessary and appropriate in light of public interest and investor protection in Japan.
    平成20年４月より、一定の外国監査法人等に対する金融庁への届出が義務化され、公益又は投資者保護のため必要かつ適当と認められる場合に、審査会は、当該外国監査法人等に対し検査を実施することができることとなった。 - 金融庁

例文データの著作権について