「empty space」を含む例文一覧(337)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • an empty space
    空間 - EDR日英対訳辞書
  • to clutch at empty space
    虚空をつかむ - 斎藤和英大辞典
  • an empty space on a page
    紙面の余白 - EDR日英対訳辞書
  • empty space―void space―inane space
    空虚なる大空 - 斎藤和英大辞典
  • Is mostly empty space.
    殆どが空しいからこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an empty area or space
    空の地域または空間 - 日本語WordNet
  • an empty space where nothing is written
    何も書いてないところ - EDR日英対訳辞書
  • Empty dining room (space only with nothing else).
    ダイニングルームはスペースのみ。 - 経済産業省
  • The energy of empty space
    何もない空間のエネルギーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to fill up an empty space
    空いた所を埋めてふさぐ - EDR日英対訳辞書
  • This empty space, those four days.
    何もない空間 あの4日間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why aren't we in empty space?
    なぜ何もない空間にいないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The donut is an empty space surrounded by a ring.
    ドーナツはリングに囲まれし虚空 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the empty space in a tree trunk, called a hollow
    内部がからになっている所 - EDR日英対訳辞書
  • EMPTY PARKING SPACE INFORMATION TRANSMITTER AND EMPTY PARKING SPACE GUIDE SYSTEM
    空き駐車スペース情報送信装置および空き駐車スペース案内システム - 特許庁
  • GUIDE SYSTEM OF EMPTY SPACE IN PARKING LOT
    駐車場空きスペース案内システム - 特許庁
  • He pointed to the empty parking space
    彼は、空の駐車場を指さした - 日本語WordNet
  • Click an empty space in the News page.
    News ページの空白の部分をクリックします。 - NetBeans
  • And we will be left with nothing but empty space.
    何もない空間だけが残ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or you can see the faces in the empty space
    空白のスペースの顔に注視すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During this phase transition, empty space
    この相転移の間 何もなかった空間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Showed that if you have dark energy in empty space
    ダークエネルギーが何もない空間にあると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an empty space where something is missing, especially in written matter
    文章の中で欠落している箇所 - EDR日英対訳辞書
  • of a large space, the condition of being empty
    広い所に何もない,がらんとしたさま - EDR日英対訳辞書
  • Einstein realized that if space were empty
    アインシュタインは もし空間が空っぽだったなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally, empty space has a temperature.
    最後に 何もない空間にも温度があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They created empty space inside the d.n.a. to put something in
    何かを組み込む為に DNAに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They created empty space inside the d.n.a. to put something in
    何かを組み込む為に dnaに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An empty parking space information receiving device guides the empty parking space in the parking area to an occupant on the basis of the empty parking space information obtained by receiving the empty parking space information transmitted by the empty parking space information transmitter.
    空き駐車スペース情報受信装置は、空き駐車スペース情報送信装置が送信した空き駐車スペース情報を受信して、その受信した空き駐車スペース情報に基づいて駐車場内の空き駐車スペースを乗員に案内する。 - 特許庁
  • an open or empty space in or between things
    物の内部または間の空間あるいは隙間 - 日本語WordNet
  • 3. The only existing things are the atoms and empty space;
    ３．原子と空虚な空間だけが存在する。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • That empty space lasts essentially forever.
    この何もない空間は基本的に永遠に続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To downsize a camera by utilizing an empty space.
    空いスペースを利用することで、カメラの小型化を行う。 - 特許庁
  • There is no pedestal under the figure, and it stands in an empty space.
    像の足下には台座がなく、虚空を踏まえている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An empty parking space information transmitter searches an empty parking space in the vicinity of a vehicle while the vehicle mounting the empty parking space information transmitter travels in the parking area, and radio-transmits empty parking space information including at least position information of the empty parking space on the basis of detection of the empty parking space.
    空き駐車スペース情報送信装置は、この装置が搭載された車両が駐車場内を走行中にその車両の周囲に存在する空き駐車スペースを探し、空き駐車スペースを検出したことに基づいて、その空き駐車スペースの位置情報を少なくとも含む空き駐車スペース情報を無線送信する。 - 特許庁
  • It's just the idea that empty space itself has energy.
    何もない空間そのものにエネルギーがあるという説です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, you notice, since empty space gives off radiation
    でもお気づきのように何もない空間は放射物を発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state of being hollow: having an empty space within
    中身のない状態：内部に空っぽの空間を持つこと - 日本語WordNet
  • spun hemp wound in a circle with an empty space at the core
    つむいだ麻糸を,中を空洞にして丸く巻いたもの - EDR日英対訳辞書
  • In some embodiments, an empty space is maintained below the sensor.
    一部の実施例では、当該センサ下方の空の空間が維持される。 - 特許庁
  • Waste toner is recovered to toner CRG with the greatest empty space.
    空きスペースの最も大きいトナーＣＲＧに廃トナーを回収する。 - 特許庁
  • A dimension of the empty space is registered with respective physical storage spaces in a dead space table 125.
    デッドスペーステーブル１２５には、各物理的格納スペース毎に、空きスペースの寸法が登録されている。 - 特許庁
  • Each one empty space is secured respectively in each lane L3 and L4.
    各レーンＬ３，Ｌ４において、１つずつの空きスペースが確保されている。 - 特許庁
  • Inserting a new line or space results in incorrect empty return.
    改行またはスペースを挿入すると、誤った空の戻りが発生する。 - NetBeans
  • The third argument is the string that fills the "empty" space in the progress bar.
    三番目の引数は、プログレスバーの「空欄」の位置を埋める文字列です。 - PEAR
  • EMPTY TIME TRADE SUPPORT SYSTEM FOR PARKING SPACE, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE SYSTEM STORED THEREIN, AND EMPTY TIME TRADE SUPPORT DEVICE FOR PARKING SPACE
    駐車スペースの空き時間売買支援システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および駐車スペースの空き時間売買支援装置 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR INFORMING EMPTY SPACE IN PARKING LOT
    駐車場空きスペース案内装置及び駐車場空きスペース案内方法 - 特許庁
  • The set of barcode stamps can be placed in the empty space in the last line of each paragraph, in the empty space between adjacent paragraphs, or at the beginning or end of each line.
    バーコードスタンプセットは各段落の最終行の余白、隣接する段落の間の余白、又は各行の先頭又は末尾に配置することができる。 - 特許庁
  • To enable an empty space in an electronic assembly to be uniformly underfilled.
    電子アセンブリの空間を一貫した特性でアンダフィリングできるようにする。 - 特許庁
  • Such telling effects of contrast as Japanese artists produce by use of empty space.
    日本の画家が空間によって生み出したようなすぐれた対象の効果。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について