「emulate」を含む例文一覧(128)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one
    向こうを張る - 斎藤和英大辞典
  • to stand upon one's honour―emulate one in love （or generosity）
    意気地を張る - 斎藤和英大辞典
  • They emulate one another in doing good
    皆励み合って善行をなす - 斎藤和英大辞典
  • to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one in some respect
    （何で誰の）向こうを張る - 斎藤和英大辞典
  • I tried to emulate him
    私も彼を真似ようとしてみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is an example for students to emulate.
    彼は学生の倣うべき手本だ - 斎藤和英大辞典
  • That fails to emulate normal muscle function
    通常の筋肉機能を模倣出来ていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japan produced a mathematician who could emulate Newton.
    日本は Newton の向こうを張る数学者を出した - 斎藤和英大辞典
  • Each window can emulate a different encoding.
    各ウィンドウは別々のエンコーディングをエミュレートできる。 - JM
  • If you try to emulate me in generosity, I have a plan ready.
    お前がそう達引くなら俺も覚悟がある - 斎藤和英大辞典
  • The station building was designed to emulate the architecture of the Heian period.
    駅舎は、平安朝風の建物を模している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So these speakers are meant to emulate that.
    このスピーカーはそれをシミュレートするよう作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PEAR MDB2 does not emulate transactions or savepoints.
    PEAR MDB2 は、トランザクションやセーブポイントのエミュレートは行いません。 - PEAR
  • Without this flag, it will emulate a TI-30.
    このオプションを指定しなければ、xcalc は TI-30 をエミュレートする。 - XFree86
  • Is not the kind of place that they want to emulate
    政治形式に関して 真似したい国ではないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suddenly, he starts to emulate and then to innovate.
    突如として彼は競い始め 革新が生じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Man: so you're the first human being to officially emulate a gecko.
    男:初めてヤモリを模倣した人間となりましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This artist's drawings cannot emulate his water colors
    この芸術家の絵は彼の水彩色に匹敵しない - 日本語WordNet
  • Usually screen tries to emulate as much of the VT100/ANSI standard as possible.
    通常screenはできる限り VT100/ANSI 標準をエミュレートしようとする。 - JM
  • Gunga was also called Gunchi to emulate the ancient laws of China.
    また、中国の古制に倣って郡治（ぐんち）とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And you trying to emulate him just makes the situation worse.
    あなたは 彼をまねようとしてる 状況はますます悪くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Closely emulate the behavior of the interactive Python interpreter.This class builds on InteractiveInterpreter and addsprompting using the familiar sys.
    対話的なPythonインタプリタの振る舞いを厳密にエミュレートします。 - Python
  • The idea is that the operating system should emulate an FPU.
    したがってこの場合、オペレーティングシステムは FPU をエミュレートしなければなりません。 - JM
  • These sounds are often used as onomatopoetic techniques to emulate sounds such as the wind and insects.
    これらは風の音、虫の声などの擬音技法として使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sets the text (uses the standard setValue call to emulate a form element.
    テキストを設定する (通常の setValue のコールでフォーム要素をエミュレートするために使用) - PEAR
  • Maybe he felt like he had to emulate a monster to hunt a monster.
    モンスターを仕留めるためには モンスターをマネるしかないと 彼は 考えたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some DBMS drivers may emulate the decimal data type using integers.
    DBMS ドライバによっては、整数型を使用して十進データをエミュレートしているものもあります。 - PEAR
  • The following optional methods can be defined to further emulate sequence objects.
    以下のオプションとなるメソッドを定義して、シーケンスオブジェクトをより高度にエミュレーションできます。 - Python
  • This call is used by programs like User Mode Linux that want to emulate all the child's system calls.
    このコールは User Mode Linux のように子プロセスのシステムコールを全てエミュレートしようとするプログラムで使用される。 - JM
  • The first set of methods is used either to emulate a sequence or to emulate a mapping; the difference is that for a sequence, the allowable keys should be the integers k for which0 = k N
    最初の一連のメソッドは、シーケンスをエミュレートしたり、マップ型をエミュレートするために使われます; その違いとして、シーケンスの場合には、キーとして許されているのが、シーケンスの長さが N であるときの0 = k N - Python
  • To emulate the likes of marc jacobs or vera wang, rick owens perhaps even surpass them.
    マーク・ジェイコブスを 模倣したり あるいは ヴェラ・ウォンや リック・オーエンスを ひょっとすると 彼らの上を行くかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This function is useful for programs that want to emulate Python'sinterpreter main loop (a.k.a. the read-eval-print loop).
    この関数はPythonのインタプリタメインループ(別名、read-eval-printループ)をエミュレートしようとするプログラムにとって役に立ちます。 - Python
  • If your mouse does not have a middle button, you may wish to emulate one or remap buttons using mouse daemon options.
    もしマウスに中ボタンがないなら、 mousedのオプションを使って中ボタンのエミュレーションをするか、他のボタンを中ボタンとして使う事ができます。 - FreeBSD
  • Though the newer wave of Linux hackers might describe the system as ``the choice of a GNU generation'', most tended to emulate Torvalds more than Stallman.
    Linux ハッカーのもっと新しい波は、Linux システムを「GNU 世代の選択」と表現はするけれど、でもその多くはストールマンよりはトーヴァルズをまねがちだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • A detection circuit controls switches of the first and second circuits so as to emulate a communication ring in which nodes are connected in series in a communication loop.
    検出回路は、ノードが通信ループにおいて直列に接続される通信リングをエミュレートするように第１のおよび第２の回路のスイッチを制御する。 - 特許庁
  • A detect circuit controls the switches of the first and second circuits so as to emulate a communication ring in which nodes are connected in series in a communication loop.
    検出回路は、ノードが通信ループにおいて直列に接続される通信リングをエミュレートするように第１のおよび第２の回路のスイッチを制御する。 - 特許庁
  • and the widely used and cloned DEC VT100, will recognize ISO 6429 color codes and harmlessly eliminate them from the output or emulate them.
    や広く使われている DEC VT100 クローンを含むカラー表示できない一般的な端末の多くは、ISO 6429 カラーコードを認識し、出力から実害なく削除するか、エミュレートする。 - JM
  • The hand-held device can be used to emulate different terminals such that the same hand-held device can be used to play with different gaming devices.
    このハンドヘルドデバイスは、様々な端末をエミュレートするために使用することができ、それによって、この同一のハンドヘルドデバイスを使用して、様々なゲーム機と共にプレイすることができる。 - 特許庁
  • Note that limit may not work with DML statements on RDBMS that emulate limit support and no error will be raised.
    limit 機能をエミュレートで実現している RDBMS については、DML 文では limit が動作しないことに注意しましょう。 また、この場合に何のエラーも発生しないことにも注意が必要です。 - PEAR
  • It creates an HTML input text element that at every keypressed javascript event, returns a list of options in a dynamic dropdown select box (especially useful to emulate a select box with a huge number of options).
    この要素内で JavaScript の keypressed イベントが発生するたびに動的なドロップダウンセレクトボックスを返します(選択肢が非常に多いセレクトボックスを実現する際などに特に有用です)。 - PEAR
  • To emulate a virtual FD (Floppy(R) Disk) usable even in the case that a failure occurs to an operating system itself mounted standardly or a network is unavailable.
    標準搭載されたオペレーティングシステム自体の障害時やネットワークを使えないようなケースであっても使用可能な仮想的なＦＤ（Ｆｌｏｐｐｙ（登録商標）Ｄｉｓｋ）をエミュレーションすることである。 - 特許庁
  • In China, the model for Confucianism and the object of admiration, the Ming dynasty went to ruin and the country came to be controlled by the Ching dynasty; China was said to have been reduced to 'a country of beasts' and no longer acted as a standard to emulate.
    儒学のモデルであり、当時の憧れの対象であった中国では明が滅び、清に支配されて「畜類の国」となれば、もはや規範とすべき国とはいえなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following methods can be defined to emulate numeric objects.Methods corresponding to operations that are not supported by the particular kind of number implemented (e.g., bitwise operations fornon-integral numbers) should be left undefined.
    特定の種類の数値型ではサポートされていないような演算に対応するメソッド (非整数の数値に対するビット単位演算など) は、未定義のままにしておかなければなりません。 - Python
  • Use the Platform Selection page to select the platform emulator that will be used to emulate the target device when the project is executed.
    「名前と場所」ページで、作成する NetBeans プロジェクトの新しい名前と場所を定義し、 「次へ」をクリックします。 「デフォルトプラットフォームの選択」ページで、プロジェクト実行時にターゲットデバイスのエミュレートに使用する、プラットフォームエミュレータを選択します。 - NetBeans
  • These method, system and program emulate the computer keyboard by utilizing the audible input so that an audible input to a keyboard simulator 10 can be an output of a keystroke signal of the computer keyboard 36.
    キーボード・エミュレータ１０への可聴入力がコンピュータ・キーボード３６のキーストローク信号の出力であるように、可聴入力を利用してコンピュータ・キーボードをエミュレートする方法、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The software is operable first to emulate the instruction preparation stage in relation to a group of two or more instructions to generate a group of prepared instructions; and then to emulate the instruction execution stage in relation to the group of prepared instructions, so that the emulation of the instruction execution stage in relation to each of the prepared instructions is completed serially in an instruction order.
    そのソフトウェアは、第一に、２以上の命令からなるグループに関して命令準備処理ステージをエミュレートすることにより、準備処理された命令のグループを生成し、次いで、準備処理された命令のグループに関して命令実行ステージをエミュレートすることにより、準備処理された命令のグループの各命令について命令実行ステージのエミュレーションが命令の順番に順次完了するように動作できる。 - 特許庁
  • An in-circuit emulator includes a main processor which emulates a processor to execute a program, first and second peripheral processors which emulate peripheral functions, an emulation control circuit which is communicable with the outside, and an access control circuit.
    インサーキットエミュレータは、プログラムを実行するプロセッサをエミュレートするメインプロセッサと、周辺機能をエミュレートする第１、第２周辺プロセッサと、外部と通信可能なエミュレーション制御回路と、アクセス制御回路と、を備える。 - 特許庁
  • Genso believed that a ruler taking the lead in displaying filial piety is able to stabilize the country, and that retainers are obliged to emulate the lord's behaviors, so he placed particular emphasis on 'Kuntoku no Kanyo' (fostering of virtue) and 'Shuju no Funbetsu' (categorization of master and servant).
    玄宗は君主が率先して孝を行うことを天下を安定させ、臣下はそうした主君の振舞いを見習うことを責務として考え、「君徳の涵養」と「主従の分別」を重要視したものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One way to emulate an application running under load is through the use of a load generator script.This document presents an overview of load generator support offered by the IDE.
    負荷の下でアプリケーションが実行することを模擬的に実現するための一つの方法は負荷生成器のスクリプトを使用することです。 このドキュメントでは IDE によって提供される負荷生成スクリプトの概要について説明します。 - NetBeans
  • Note:Objects which act like file objects but which are not the built-in file objects often do not properly emulate this aspect of the file object's behavior, so it is best not to rely on this.
    ) 注意:組み込みのファイルオブジェクトでない、ファイルオブジェクトに似た動作をするオブジェクトでは、組み込みのファイルオブジェクトが持つ上記の性質を適切にエミュレートしていないことがあるため、当てにしないほうがよいでしょう。 - Python
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について