「enable to escape」を含む例文一覧(20)

  • To enable gas generated inside sealing to escape.
    封止内部で生じるガスを逃がすことにある。 - 特許庁
  • To enable regulation of the amount of control for lane escape prevention to an optimum value.
    線逸脱防止のための制御量を最適値にすることができる。 - 特許庁
  • To enable usage of escalators as a fire escape, and to guide the refugees safely to the fire escape even when the fire breaks out on the floor.
    エスカレータを火災発生時の避難経路として使用でき、かつ階床に火災が発生しても避難者を避難経路へ安全に誘導し避難させる。 - 特許庁
  • To enable a user to escape from a mountain path promptly when the user wants to do so, without forcing the user to perform uneasy traveling on the mountain path.
    山道にて不安な走行を強いることなく、ユーザが山道から脱出したいと思ったときに、早急に脱出させること。 - 特許庁
  • To enable a passenger to escape from an elevator by himself/herself even when power failure occurs and supply of electric power is difficult in the elevator.
    エレベーターにおいて、停電や電源供給が困難な時であっても、エレベーター内から自力で脱出できるようにする。 - 特許庁
  • The GFC retention screen 82 is also configured to enable gas to escape from the GFC 74 during brazing.
    GFC保持スクリーン82はまた、ろう付中、GFC74からガスを排出することが可能となるように構成される。 - 特許庁
  • To enable escape in a sinking accident by making a vehicle window member easily removed toward inside of the vehicle.
    水没事故の場合には車両用窓材を車内側に容易に外せるようにして脱出できるようにする。 - 特許庁
  • To stop an elevator by a button operation at the nearest floor to enable users to escape even if the users are in haste when some abnormalities occur in the cage.
    乗りかご内で何らかの異常が発生した場合に、利用者が慌てていても、ボタン操作により乗りかごを最寄階で止めて逃げられるようにする。 - 特許庁
  • To enable a driver to precisely grasp an escape route from a traffic circle or a vehicle traveling route at an approach way dense point by performing a proper guidance at the traffic circle or at the approach way dense point in an easy-to-understand manner.
    環状交差点や分岐路密集地地点での案内を分かり易く適切に行って、環状交差点からの脱出経路や分岐路密集地点での車両の走行経路をドライバが的確に把握できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a respiratory tool for emergency escape which is small and light weight enough to enable even a child to use easily and by which respiration can be secured for not shorter than 10 min even in oxygen deficient atmosphere.
    小型、軽量で小児にも簡単に使用でき、酸欠雰囲気下でも10分間以上の呼吸を確保することができる非常脱出用呼吸具の提供。 - 特許庁
  • A notch is provided to the partition members 24a and 24b to cause a main rope 9 and a guide rail in the hoistway 1 to escape and enable the passage of the counterweight 3.
    仕切り部材24a,24bには、昇降路1内のメインロープ9及びガイドレールを逃し、かつ釣合い重り3の通過を可能にするための切欠部が設けられている。 - 特許庁
  • To enable passengers to escape in a better way, and shorten restoration time using an emergency earthquake report by stopping an elevator at the optimum floor before a major tremor reaches.
    緊急地震速報を用いて、主要動が到達する前に、エレベータを最適階に停止させることにより、より的確な避難措置を図るとともに、復旧時間短縮化を図る方法が求められている。 - 特許庁
  • To enable a competitive fighting game in which tactics of 'waiting' condition, 'escape' condition or player's intention of ring-out are difficult by producing ring images surrounding plural characters, and controlling so that the ring images move according to movement of the plural characters.
    「待ち」状態、「逃げ」状態あるいは、遊戯者がリングアウトを狙うような戦法を困難とするような制御を可能とする対戦格闘ゲームを実行するゲーム装置を提供する。 - 特許庁
  • When the rod is moved in translation by an electromagnetic relay (100), the control balls (22) escape and enable the detent balls (20) to be freed so that the striker (14) is released.
    電磁継電器(100 )によってロッドを並進運動させると、制御ボール(22)が逃げ出して戻止めボール(20)を自由にすることができ、従ってストライカ(14)が解除されるようになる。 - 特許庁
  • Then, the escape groove 6a is provided on the lower mold 8a8 of a first shot mold 8 or the first piece block 3a (cast article) to enable the casting-out of the sipe 6 from a planting fine groove.
    そこで、第1ショット金型の下型8a8または第1ピースブロック3a(鋳造品)に逃がし溝6aを設けて、サイプ6を植え込み細溝鋳出しを可能としたものである。 - 特許庁
  • We call on the WBG to accelerate work with other multilateral agencies and donors on a comprehensive regional approach to develop and scale up solutions to enable the Sahel region to permanently escape the cycle of emergency aid, and reach a more resilient and sustainable future in the medium term.
    世界銀行グループに対し、サヘル地域を常に緊急支援を必要とする状況から恒久的に脱却させ、中期的により強靭で持続可能な将来に至るような解決策を策定・拡充していくため、他の国際機関やドナーらと共に包括的な地域的アプローチを推進するよう要請。 - 財務省
  • To enable limp home operation (degeneracy operation) allowing a combine harvester to escape at least only from a field when abnormality in controlling means of a hydraulic stepless speed-changing mechanism for changing the power of an engine mounted on a traveling vehicle is caused.
    走行機体に搭載されたエンジンの動力を変速する油圧式無段変速機構の制御手段に異常が生じた場合に、圃場からだけでもコンバインを脱出させるようなリンプホーム運転(縮退運転)を実行出来るようにする。 - 特許庁
  • To enable a worker to enter an underground structure (a manhole, for example) while gripping a supporting shaft even when a drop preventing inner lid is removed from a frame for allowing entrance/escape in a stable state into/from the underground structural body.
    落下防止用中蓋を前記枠体から取り外した状態でも、作業者は前記支持軸を把持しながら地中構造物(例えば、マンホール)内に侵入することができる結果、安定した状態で地中構造物内に侵入及び脱出することができる。 - 特許庁
  • The purpose of the insertion of the lubricant is to reduce the elasticity and internal friction and enable transfer and rotation of the spherical sinkers and this structure reduces the friction force of the contact point of snagging and enabling escape from the snagging by the elasticity of the total sinkers.
    これはオモリ全体の伸縮性と内部の摩擦を低減させ、球状オモリの移動・回転を可能とさせるためであり、この構造が根掛かりの接触点の摩擦力を低減させ、オモリ全体の持つ伸縮性で根掛かりから脱出可能な構造とした。 - 特許庁
  • An octet '01111110' which matches a synchronous code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011110' and the octet '01111101' matched with an escape code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011101' for the IP datagram 100 to enable flag synchronization.
    フラグ同期が可能となるようIPデータグラム100に対して、同期コードパターンに一致するオクテット「01111110」を「01111101−01011110」の2オクテットに置き換え、エスケープコードパターンに一致するオクテット「01111101」を「01111101−01011101」の2オクテットに置き換える。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。