「enchanted」を含む例文一覧(58)

1 2 次へ＞
  • Enchanted garden!
    魔法の庭だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an enchanted palace
    魔法の宮殿 - Eゲイト英和辞典
  • the Bewitched Tea-kettle―the Enchanted Boiler
    文福茶釜 - 斎藤和英大辞典
  • I am enchanted by cars.
    私は車に酔う。 - Weblio Email例文集
  • Horai Senkyo-zu (Enchanted Land, Penglaishan)
    「蓬莱仙境図」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be captivated by one's beauty―enchanted with a woman―smitten with one's charms
    色に迷う - 斎藤和英大辞典
  • I was enchanted with boxing.
    ボクシングに魅せられた。 - Weblio Email例文集
  • Masui (Enchanted Sleep) ("Subaru," June 1909).
    魔睡（『スバル』、1909年6月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is truly an enchanted land.
    まさに仙境である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the state of being enchanted
    うっとりしているさま - EDR日英対訳辞書
  • I was enchanted with the music.
    その音楽にうっとりした。 - Tanaka Corpus
  • I was enchanted with the music.
    その音楽にうっとりした。 - Tatoeba例文
  • From jungles untamed to forests enchanted.
    未開のジャングルから 魔法の森まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state of being enchanted
    心をうばわれてぼうっとなること - EDR日英対訳辞書
  • the enchanted realm of fairies
    うっとりするような、妖精たちの国 - 日本語WordNet
  • You will surely be enchanted too.
    きっとあなたも魅了されるはずです - Weblio Email例文集
  • I am enchanted and terrified.
    俺は魅了されていて 怯えているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I enchanted his tongue so it's incapable of speaking a lie.
    嘘が話せないように 彼の舌に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was enchanted by [with] the performance.
    私はその演技がすっかり気に入った. - 研究社 新英和中辞典
  • I was enchanted by the tone quality of that instrument.
    私はその楽器の音色に魅せられた。 - Weblio Email例文集
  • I've enchanted both the armor and wooden sword.
    防具にも木刀にも術を施しといた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was enchanted by the performance of the group.
    僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。 - Tanaka Corpus
  • I was enchanted by the performance of the group.
    僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。 - Tatoeba例文
  • Passepartout went on his errand enchanted.
    パスパルトゥーは命令を果たそうと夢中だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • How do I score that enchanted slumber or death?
    どうやってスコアすればいい? 死か魔法の寝か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The jade emperor was enchanted by the monkey king
    皇帝は 孫悟空の振る舞いを 楽しんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and Passepartout was enchanted with the congenial companion
    パスパルトゥーは旅の道連れを得て喜んでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Passepartout, enchanted with his discovery,
    パスパルトゥーは自分の考えに心を奪われていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Beautiful movements of the ballerina enchanted me.
    そのバレリーナの美しい動きは私を虜にした - Weblio Email例文集
  • But I was enchanted by the sound of that trumpet...
    でも 私はあのトランべットの音にみせられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the enchanted sword I have been searching for all these years. the star destroyer!
    ワシが 長年 探し続けてきた 妖刀 星砕! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is enchanted by the girl's beauty.
    彼はその女性の美しさにうっとりしている。 - Tanaka Corpus
  • He is enchanted by the girl's beauty.
    彼はその女性の美しさにうっとりしている。 - Tatoeba例文
  • being enchanted and carried away by the charm of something
    ものごとに心を奪われて,うつとりするさま - EDR日英対訳辞書
  • The reason why my brother was so enchanted by this world.
    お兄ちゃんがこの世界に魅せられた理由が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are now at the entrance of the enchanted garden.
    「私達は今 魔法の花園の入り口にいます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was enchanted by the lovely dancing children.
    彼女はかわいい子供たちの踊りにうっとりした - Eゲイト英和辞典
  • His talent and performances have enchanted a huge number of jazz fans.
    彼がセンスとプレイで多くのジャズ・ファンを魅了した - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The movie director was enchanted by Kate at first sight.
    ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 - Tanaka Corpus
  • The movie director was enchanted by Kate at first sight.
    ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 - Tatoeba例文
  • His count of enchanted objects had diminished by one.
    かれの心を魅了していたものが、ひとつ、減ったわけだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • As far back as I can remember, I was enchanted by the natural beauty of that region
    憶えている限りずっと その地域の自然の美しさと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the enchanted metropolitan twilight I felt a haunting loneliness sometimes,
    大都会の黄昏に行き場のない孤独感を感じることもあった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Enchanted no doubt by the same dark magic which has kept me alive.
    間違いなく 私を生かし続けたのと同じ 黒魔術が掛けられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Enchanted by Birds - Birds, Me, and Kacho-ga" Chuo Koron Bijutsu Shuppan, 1997
    鳥たちに魅せられて鳥と私と花鳥画と中央公論美術出版1997 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've been where you are, melinda may ... a man I cared for, under her spell, so enchanted, forsook his family, his friends, me.
    メリンダ・メイ... ローレライに仕えていた男... 彼は捨てたの 家族も友人も そして 私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I enchanted his tongue so it's incapable of speaking a lie, and I happen to know the council's calling him for a closed session tomorrow morning.
    嘘が話せないように 彼の舌に魔法をかけた 明日の朝 非公開の会議に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The crowd, enchanted by the younger player, are seduced by memories of the older player's illustrious past.
    若き選手に魅了されてた観衆は 老選手の過去の栄光の記憶に 魅せられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His master's last exploit, the consequences of which he ignored, enchanted him.
    主人の手柄に心を奪われていた。その手柄がどんな結果をもたらすのかは考えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Made of enchanted copper and plated with gold, 510 characters are inscribed in 24 rows describing the reason for and history behind the burial of scriptures.
    鍛銅製で鍍金が施され、24行で510文字が刻まれており、埋経の趣旨と経緯が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について