「encircling」を含む例文一覧(293)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • a halo encircling the moon
    月の暈 - EDR日英対訳辞書
  • his encircling arms
    彼の包囲している腕 - 日本語WordNet
  • closely encircling
    密接に取り囲むさま - 日本語WordNet
  • GAME BALL ENCIRCLING DEVICE
    遊技球周回装置 - 特許庁
  • TRANSPORT PIPE ENCIRCLING BODY, AND ENCIRCLING BODY ATTACHING METHOD
    輸送管の包囲体および包囲体の装着方法 - 特許庁
  • an encircling or ringlike structure
    包囲するか環状の構造 - 日本語WordNet
  • any encircling or beltlike structure
    環状、または帯状の構造 - 日本語WordNet
  • the state of taking in or encircling
    中に入れるか包囲する状態 - 日本語WordNet
  • a rope for encircling a horse's head called a headstall
    羈という,馬の頭を絡う綱 - EDR日英対訳辞書
  • the halfway point of the path encircling Mt. Fuji
    富士山の中腹をめぐる道 - EDR日英対訳辞書
  • spectator seating encircling a skating link
    スケートリンクの周囲の見物席 - EDR日英対訳辞書
  • CONNECTING TOOL AND ENCIRCLING TOOL FOR PET
    連結具及びペット用包囲具 - 特許庁
  • DUST COLLECTOR OF ARC FURNACE ENCIRCLING BODY
    アーク炉包囲体の集塵装置 - 特許庁
  • the lap consisting of a turned-back hem encircling the end of the sleeve or leg
    袖または足の端を取り巻く折り返した縁 - 日本語WordNet
  • an encircling structure (as the ridge around the base of a tooth)
    包囲構造（歯の根元の周りの畝のような） - 日本語WordNet
  • of the Heian period in Japan, the outer gate of the wall encircling the imperial palace
    平安京の大内裏の外郭にある門 - EDR日英対訳辞書
  • gymnastics performed of encircling a horizontal bar by swinging forward and upward over it
    足を上げて尻の方から鉄棒に上がる器械体操 - EDR日英対訳辞書
  • spectator seats encircling both a boxing and wrestling ring
    ボクシングやプロレスのリングの周囲の見物席 - EDR日英対訳辞書
  • a battle technique of encircling the enemy
    包囲作戦という,敵を包囲して行う戦いの方法 - EDR日英対訳辞書
  • Daibutcho Mandala (Mandala depicts the nine Buddha-peaks with eight encircling great Buddha-peak): Painted in the Heian period, designated as an Important Cultural Property
    大仏頂曼荼羅/平安時代/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The encircling portion can increase its inner diameter.
    囲繞部は、その内径を増減することができる。 - 特許庁
  • The fixed body includes a base-side encircling member 102 having a disk part encircling the base-side portion of the shaft 26 and a cylinder part encircling the rotating-body-side encircling member.
    固定体は、シャフト２６のベース側を環囲する円盤部と回転体側環囲部材を環囲する円筒部を有するベース側環囲部材１０２を含む。 - 特許庁
  • The encircling coil includes a pair of test coils 21 and 22.
    貫通コイルは、一対の試験コイル２１及び２２を含む。 - 特許庁
  • ENCIRCLING COIL FOR MEASURING EDDY CURRENT AND EDDY CURRENT MEASURING METHOD
    渦流測定用貫通コイルおよび渦流測定方法 - 特許庁
  • The ultraviolet-ray irradiation apparatus UVA includes a cylindrical encircling body 502 which has a light-emission opening 502C at one end the cylindrical encircling body 502.
    紫外線照射装置ＵＶＡは、円筒状の包囲体５０２の一方端に光出射開口５０２Ｃを有する包囲体５０２を備えている。 - 特許庁
  • The flaw detector is connected to the encircling coil and generates a flaw signal, corresponding to the impedance change of the encircling coil.
    探傷器は、貫通コイルと接続され、貫通コイルのインピーダンス変化に応じて探傷信号を生成する。 - 特許庁
  • An encircling cylinder body 10 for encircling the insertion cylinder portion 3 and the clamp ring 5 has a tapered hole portion 35.
    そして、挿入筒部３とクランプリング５を包囲する包囲筒体10には、テーパ孔部35を形成する。 - 特許庁
  • an encircling band or marking around the neck of any animal
    動物の首の周辺を取り囲んでいるバンドまたはマーク - 日本語WordNet
  • a large pictorial representation encircling the spectator, called cyclorama
    サークロラマという,円形のホールの全周に映画を映す方式 - EDR日英対訳辞書
  • a railroad encircling a city or its environs
    都市の内部や周辺部を輪のようにとりまいている鉄道線路 - EDR日英対訳辞書
  • LEAKAGE OIL OUTFLOW PREVENTING DEVICE FOR KEROSINE TANK ENCIRCLING OIL FENCE
    灯油タンク収容用防油堤における漏泄油の流出防止装置 - 特許庁
  • A translucent discharge container 1 preferably made of translucent ceramics comprises an encircling portion 1a encircling a discharge space and a pair of hollow recess 1c which links with both ends of the encircling portion 1a.
    好適には透光性セラミックスからなる透光性放電容器１は、放電空間を包囲する包囲部１ａおよび包囲部１ａの両端に連通した一対の凹窪部１ｃを備えている。 - 特許庁
  • When an analyst indicates the clusters of plotting points on the binary scattering drawing (or ternary scattering drawing) displayed on a phase analyzing screen by encircling lines a, b and c different in color using mouse operation or the like, the plotting points contained within the respective encircling lines are altered to the same colors as the encircling lines (a).
    相解析画面上に表示された２元散布図（又は３元散布図）上で、分析者がマウス操作等によりプロット点の集まり（クラスター）を異なる色の囲み線ａ、ｂ、ｃで指定すると、各囲み線内に含まれるプロット点は囲み線と同色に変更される（ａ）。 - 特許庁
  • This gas sensor 100 has a gas-detecting element 120, a cylindrical encircling body 130 made of ceramic for encircling the periphery of the gas-detecting element 120 and a main metal fitting 161 for surrounding the peripheries of both of the gas-detecting element 120 and the encircling body 130.
    本発明のガスセンサ１００は、ガス検出素子１２０、セラミックからなる筒状でガス検出素子１２０の周囲を取り囲む包囲体１３０、及びガス検出素子１２０及び包囲体１３０の周囲を取り囲む主体金具１６１を有する。 - 特許庁
  • vestment consisting of a band encircling the shoulders with two lappets hanging in front and back
    前方に、そして、後ろに掛かっている2つのラペットで肩を囲んでいるベルトからなる礼服 - 日本語WordNet
  • Right after he broke the encircling enemy and entered the fortress, he joined the troops inside and came out back to enemies.
    また、包囲を突破して砦に入ると、すぐさま砦内の兵と合流して討って出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the 'expeditionary force to the east' had nearly completed the encircling net around Edo-jo Castle; the negotiation meetings were conducted within this tense situation.
    江戸城の包囲網は完成しつつあり、緊迫した状況下における会談となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Many cities in the Sengoku Period (Period of Warring States) had encircling protective walls called 'Sogamae' (defense facilities such as moat and mound).
    戦国時代後期の都市の多くには惣構と呼ばれる都市全体を囲む防壁があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An inert gas G such as nitrogen is introduced into the encircling body 502 from the gas introducing pipe 503.
    ガス導入管５０３からは窒素などの不活性なガスＧが包囲体５０２内に導入される。 - 特許庁
  • The radiation converter 6 has a cylindrical shape encircling one reaction pipe 5a.
    輻射変換体６は、１本の反応管５ａの周囲を囲む筒形状を有する。 - 特許庁
  • An upper skirt 42 encircling the skirt 33 is hanged down from the whole outside periphery of the upper lid 14.
    上蓋１４の外周縁全体には垂下部３３を取り囲む上部垂下部４２が垂下されている。 - 特許庁
  • The frame 14 encircling the whole electronic component is formed generally on the periphery of a printed substrate.
    枠１４は全ての電子部品を囲むため、プリント基板の周辺部に形成されるのが一般的である。 - 特許庁
  • The isolation wall 21, being annular and encircling a nuclear reactor pressure vessel 3, is installed on the diaphragm floor 7.
    原子炉圧力容器３を取り囲む環状の隔離壁２１がダイアフラムフロア７に設置される。 - 特許庁
  • The blade 3 has a slender curved plate form spirally encircling the axis X of the shaft 2.
    また、ブレード３が、軸部材２の軸心Ｘ廻りに螺旋状に形成された細長弯曲板状である。 - 特許庁
  • The rotating-body-side encircling member 105 and the shaft 26 are each formed with a radial dynamic pressure generating groove.
    回転体側環囲部材１０５とシャフト２６にはラジアル動圧発生溝が形成される。 - 特許庁
  • The eddy current flaw test device includes an encircling coil, a plurality of delivery rolls and a flaw detector.
    渦流探傷装置は、貫通コイルと、複数の搬送ロールと、探傷器とを備える。 - 特許庁
  • To form a color image with a colored border encircling an image area of the color image.
    カラー画像の画像領域の周りに着色された縁を有する縁取りカラー画像を形成する。 - 特許庁
  • Edges 52b and 52c of the encircling power wire 52 are formed within the first circuit block 30.
    第１回路ブロック３０内には、環状電源配線５２の辺５２ｂ、５２ｃと、が形成されている。 - 特許庁
  • A spiral tunnel is constructed about the underground cavity in an encircling relation thereto.
    この地中空洞の外周に、地中空洞を取囲む状態で、らせん状のトンネルを構築する。 - 特許庁
  • In addition, an encircling line 8 continuously running along the contour 7 is formed using an adhesive.
    輪郭７に沿って連続した包囲線８を、接着剤にて形成している。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について