「engine down」を含む例文一覧(533)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Number three engine is down.
    第3エンジン故障 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engine has broken down.
    機関がこわれた - 斎藤和英大辞典
  • The engine stalled [stopped, broke down].
    エンストを起こした. - 研究社 新和英中辞典
  • Get down to the engine room now.
    下のエンジンルームを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engine has broken down
    機関に故障あり - 斎藤和英大辞典
  • The engine has broken down.
    エンジンが故障した. - 研究社 新英和中辞典
  • Where are you? you need to shut down the engine
    エンジンを止めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep that engine down! yes, sir.
    あのエンジンを抑えろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engine has broken down
    機関が破損したのだ - 斎藤和英大辞典
  • The engine broke down
    機関に故障を生じた - 斎藤和英大辞典
  • The engine has broken down again.
    またエンジンが故障した。 - Tanaka Corpus
  • The engine has broken down again.
    またエンジンが故障した。 - Tatoeba例文
  • strip down an engine
    エンジンの部品を取りはずす. - 研究社 新英和中辞典
  • The car's engine broke down on the way.
    途中で車のエンジンが故障した。 - Tatoeba例文
  • METHOD FOR ENABLING ENGINE TURN DOWN AND TURBINE ENGINE
    エンジンターンダウンを可能にするための方法およびタービンエンジン - 特許庁
  • ENGINE LUG DOWN INHIBITING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE
    建設機械のエンジンラグダウン抑制装置 - 特許庁
  • Get everybody down to the engine room. I need you in command there.
    みんなを機関室に 避難させろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • break down the engine and put it back together again
    エンジンを分解して再度組み立てる - Eゲイト英和辞典
  • ENGINE LUG-DOWN SUPPRESSING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE
    建設機械のエンジンラグダウン抑制装置 - 特許庁
  • To perform torque-down control of an engine in power-on down-shift.
    パワーオンダウンシフト時においてエンジンのトルクダウン制御を行なう。 - 特許庁
  • Well, sayid said the engine was down.
    エンジンがダメになったって サィードが言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ENGINE LUG-DOWN PREVENTION DEVICE FOR HYDRAULIC CONSTRUCTION MACHINE
    油圧建設機械のエンジンラグダウン防止装置 - 特許庁
  • the engine chugged down the street
    エンジンは通りを下ってポッポッと音を出して進んだ - 日本語WordNet
  • ENGINE CONTROL DEVICE FOR PERFORMING TORQUE-DOWN CONTROL IN SHIFTING
    変速時トルクダウン制御を行うエンジン制御装置 - 特許庁
  • To prevent a front end portion of an engine under cover from hanging down.
    エンジンアンダカバーの前端部の垂れ下がりを防止する。 - 特許庁
  • To provide a method for enabling turn down of a turbine engine.
    タービンエンジンのターンダウンを可能にする方法の提供 - 特許庁
  • The engine broke down, and our consort took us in tow.
    機関に故障を生じたから僚艦に曳いてもらった - 斎藤和英大辞典
  • Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
    消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。 - Tanaka Corpus
  • Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
    消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。 - Tatoeba例文
  • As a result, its engine was worn down and replaced by the one of DLC1.
    このためエンジンの磨耗が激しくなり、DLC1のものに置き換えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, the operator is notified of the stop of the engine before the engine stops, and a power source is automatically shut down when stopping the engine.
    また、、エンジン停止に先立ってその旨をオペレータに予報し、さらにエンジン停止時に電源を自動的に遮断するようにした。 - 特許庁
  • The torque-down rate TD, required for the engine torque from a transmission control device, is converted into a combustion torque-down rate (target torque-down ratio).
    変速機制御装置からのエンジントルクに対する要求トルクダウン率ＴＤを燃焼トルクのダウン率（目標ダウン率）に変換する。 - 特許庁
  • To operate an engine brake requested by a driver before manual down-shift.
    マニュアルダウンシフト前に運転者が要求するエンジンブレーキを作用させる。 - 特許庁
  • When torque-down demands occur on the change of speed (S4), a motor torque-down amount by a motor generator of demanded torque-down amounts is set to a highest possible value, while engine torque-down amount by an engine is lessened to a lowest possible value.
    変速時にトルクダウン要求が発生したときに（Ｓ４）、要求トルクダウン量のうち、モータジェネレータによるモータトルクダウン量をできるだけ多く設定して、エンジンによるエンジントルクダウン量をできるだけ少なくする。 - 特許庁
  • When the engine rotation sound sensing instrument 7 senses shut down of engine sound, purport of shut down of engine sound is sent to the control unit 1, and the control unit 1 cancels established reject of call termination.
    エンジン回転音感知装置７が、エンジン音の停止を感知すると、エンジン音の停止の旨を制御装置１に送り、制御装置１は、設定されていた着信の拒否を解除する。 - 特許庁
  • Air flow toward the air inlet 13 passes through the internal combustion engine 14, and consequently, the internal combustion engine 14 is cooled down.
    空気入口（１３）への空気流が内燃機関（１４）を通り、これにより内燃機関（１４）が冷却される。 - 特許庁
  • To improve cooling efficiency of an engine 36, and install the engine low, and lower down the center of gravity of a machine body.
    エンジン３６の冷却効率を向上させ、かつエンジンを低く設置して機体重心の低下を行う。 - 特許庁
  • Thus, since the torque-down control is prohibited in a low area of the engine speed, both the rev-up of the engine and the engine stall can be prevented.
    このようにエンジン回転数が低い領域でトルクダウン制御を禁止するので、エンジンの吹き上がりとエンジンストールの両方を防止できる。 - 特許庁
  • The electronic controller reduces torque amount by an engine 11 down to a low level.
    電子制御装置はエンジン１１によるトルク量を低いレベルに低減させる。 - 特許庁
  • To provide an engine lug-down suppressing device for a construction machine having a speed sensing control means quickening restoration to a target value of engine rotation speed when engine lug-down is generated.
    スピードセンシング制御手段を備えたものにあって、エンジンラグダウンが発生した際のエンジン回転数の目標回転数への復帰を早めることができる建設機械のエンジンラグダウン抑制装置の提供。 - 特許庁
  • An up-shift engine speed 102 and a down-shift engine speed 104 corresponding to a driving circumstance of a vehicle are determined and an average value thereof is made to a target engine speed 110.
    車両の運転状況に応じたアップシフトエンジン速度102とダウンシフトエンジン速度104を決定し、それらの平均値を、目標エンジン速度110とする。 - 特許庁
  • After the specified time is elapsed, the required lower limit value of generation at the engine rotational speed is made ineffective to decrease the engine rotational speed down to the engine rotational speed set with an accelerator dial.
    一定時間経過後は、エンジン回転数の発電必要下限値を無効とし、アクセルダイアルなどで設定したエンジン回転数まで低下させる。 - 特許庁
  • When newly starting the engine 2, a load and an engine speed of the engine 2 are gradually brought close to target values to slow a rise degree of exhaust emission temperature of the engine 2 down.
    再びエンジン２を始動した場合には、エンジン２の回転数及び負荷を徐々に目標値に近づけることにより、エンジン２の排気温度の上昇度合いを緩やかにする。 - 特許庁
  • Down shift gear change is also carried out after revolution of the engine has fallen to the revolution at which protection control does not operate by lowering the revolution of the engine before start of down shift gear change.
    また、ダウンシフト変速開始前にエンジン回転数を低下させ、エンジン回転数が保護制御が作動しない回転数にまで低下した後にダウンシフト変速を実施する。 - 特許庁
  • A torque-down amount correcting part 303 corrects the torque-down amount ΔTe in accordance with the calculated correction amount and an engine control part 304 controls engine torque.
    トルクダウン量補正部３０３では、算出された補正量を基にトルクダウン量ΔＴｅの補正を行い、エンジントルク制御部３０４においてエンジントルクの制御を行う。 - 特許庁
  • To provide a structure for preventing an overheating failure of an engine with a larger cooling-down effect.
    クールダウン効果のより大きいエンジンのオーバーヒート不具合防止構成を提示する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR ENGINE TURN DOWN BY CONTROLLING COMPRESSION EXTRACTION AIR FLOW
    エンジン・ターンダウンのために圧縮機抽出空気流を制御するシステム及び方法 - 特許庁
  • To provide a throttle body for scaling down an engine provided with a throttle control device.
    スロットル制御装置を備えたエンジンを小型化できるスロットルボディを提供する。 - 特許庁
  • The actuator 30 is controlled based on the engine speed so as to control leak down time.
    アクチュエータ３０をエンジン回転数に基づいて制御し、リークダウンタイムを制御する。 - 特許庁
  • The rise of the number of revolutions NE of the engine by the torque-down of the MG2 and MG1 can be prevented from being caused.
    ＭＧ２，ＭＧ１のトルクダウンによるエンジン回転数ＮＥの上昇を生じない。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について