「epithelial cells」を含む例文一覧(95)

1 2 次へ＞
  • polypeptide accelerating the growth of epithelial cells called {EGF}
    EGFという上皮細胞の増殖を促進するポリペプチド - EDR日英対訳辞書
  • DNA ENCODING GROWTH FACTOR SPECIFIC FOR EPITHELIAL CELLS
    上皮細胞に特異的な成長因子をコードするＤＮＡ - 特許庁
  • the normal degeneration and death of living cells (as in various epithelial cells)
    生きた細胞の通常の衰退と死（様々な上皮細胞など） - 日本語WordNet
  • a polypeptide that affects epithelial tissue and enhances multiplication of epithelial cells
    上皮組織に作用し,上皮細胞の増殖を特異的に促進するポリペプチド - EDR日英対訳辞書
  • To provide a method for culturing multiply layered epithelial cells without using feeder cells, and a multiply-layered epithelial cell sheet obtained by the same.
    フィーダー細胞を用いない上皮系細胞の重層化培養方法及びそれから得られる重層化上皮系細胞シートを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and a method for restoring damaged epithelial cells.
    損傷した上皮細胞を修復する装置および方法を提供すること。 - 特許庁
  • it binds to epcam (a protein on the surface of epithelial cells and some types of cancer cells).
    この物質はepcam（上皮細胞と一部のがん細胞の表面に存在する蛋白）に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide an anti-tumor agent which is useful for inhibiting tumors originated from epithelial cells, mesothelial cells, or the like.
    上皮細胞，中皮細胞等由来の腫瘍を抑制する有用な抗腫瘍剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new method for culturing multilayered epithelial cells, and a multilayered epithelial cell sheet obtained by the same.
    上皮系細胞の新しい重層化培養方法及びそれから得られる重層化上皮系細胞シートを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a culture medium for culturing epithelial stem cells, isolated tissue fragments comprising the epithelial stem cells, or adenoma cells, and for culturing organoids comprising these stem cells.
    上皮幹細胞、該上皮幹細胞を含む単離組織断片または腺腫細胞を培養するためのおよびこれらの幹細胞を含むオルガノイドを培養するための培地を提供する。 - 特許庁
  • First, renal tubules epithelial precursor cells are obtained by culturing cells dropped into urine in the presence of a culture supernatant of mesenchymal cells.
    間葉系細胞の培養上清の存在下、尿中落下細胞を培養し、尿細管上皮前駆細胞を得る。 - 特許庁
  • To provide a method for proliferating only normal cells through a p53 gene by imparting thermal stimulation to epithelial cells or interstitial cells.
    上皮細胞または間質細胞に加温刺激を付与し、ｐ５３遺伝子によって正常細胞のみを増殖させる方法を提供する。 - 特許庁
  • any of various columnar epithelial cells in the central nervous system that develop into neuroglia
    中枢神経系における神経膠の中に展開する様々な円柱上皮細胞のいずれも - 日本語WordNet
  • a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
    上皮細胞で内側を覆われ、分泌または他の物質を運んでいる身体の通路または管 - 日本語WordNet
  • a gastrointestinal hormone produced by epithelial cells lining the fundus of the stomach
    胃の基底部に沿って並んでいる上皮細胞によって作り出される消化管ホルモン - 日本語WordNet
  • a type of tumor in which surface epithelial cells grow downward into the underlying supportive tissue.
    上皮細胞表面に発生し、その下の支持組織に向かって下方成長するがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • matuzumab binds to the epithelial growth factor receptor (egfr) on tumor cells and blocks growth signals.
    マツズマブは腫瘍細胞上の上皮成長因子受容体（egfr）と結合して増殖シグナルを遮断する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a natural substance that stimulates the growth of epithelial cells in the skin and in the lining of the mouth, stomach, and intestines.
    皮膚や口腔、胃、腸の粘膜を構成する上皮細胞を刺激してその増殖を促進する物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • emd 72000 binds to the epithelial growth factor receptor (egfr) on tumor cells and blocks growth signals.
    emd 72000は、腫瘍細胞上の上皮成長因子受容体（egfr）と結合して増殖シグナルを遮断する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a natural substance that stimulates the growth of epithelial cells in the skin and in the lining of the mouth, stomach, and intestines.
    皮膚の表面と口腔、胃、腸管の粘膜を構成する上皮細胞の増殖を刺激する物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The kidney-protective agent is produced with the renal tubules epithelial precursor cells thus obtained as active ingredient.
    得られた尿細管上皮前駆細胞を有効成分として腎保護剤を製造する。 - 特許庁
  • As the mucosal epithelial cells are more anaplastic, the object gene can be easily transduced.
    粘膜上皮細胞はより未分化の細胞であるので、容易に対象遺伝子を導入することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for culturing epithelial cells in a temperature-response cell culture vessel of a closed system.
    閉鎖系の温度応答性細胞培養容器内での、上皮系細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, epithelial cell life can be extended compared with that when epithelial cells are cultured under the same conditions as the above except that a culturing gas atmosphere 19-21% in oxygen concentration is used in culturing epithelial cells.
    こうすることで、上皮細胞の細胞寿命を、酸素濃度が１９％以上２１％以下のガス雰囲気を培養ガス雰囲気とする以外は前記培養工程と同じ条件で前記上皮細胞を培養した場合の細胞寿命よりも延長することができる。 - 特許庁
  • The immortalized endometriotic epithelial cell keeping the characters of an unimmortalized endometriotic epithelial cell is provided, which is obtained by isolating an endometriotic epithelial cell from an endometriotic tissue so as not to contaminate it with interstitial cells and then transferring an extrinsic immortalizing gene into the isolated endometriotic epithelial cell to immortalize the endometriotic epithelial cell.
    子宮内膜症組織から子宮内膜症上皮細胞を間質細胞が混入しないように分離し、分離した子宮内膜症上皮細胞に外因性の不死化遺伝子を導入し不死化された、不死化されていない子宮内膜症上皮細胞の形質を保持している、子宮内膜症上皮不死化細胞。 - 特許庁
  • To provide a medical material and a production method thereof which achieve a higher success in the medical treatment as for the epithelial cells such as keratocornea epithelial cells using the amnion.
    羊膜を用いる角結膜上皮細胞などの上皮細胞において、より高い治療成果が計られる医療用材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The extract of Epiphyllum oxypetalum has an effect of promoting the production of filaggrin in epithelial cells by increasing the manifestation of profilaggrin in the epithelial cells, and is effective for the prevention and the treatment of pollinosis, and the amelioration of the symptoms thereof.
    本発明の月下美人抽出物は、上皮系細胞において、プロフィラグリンの発現量を増加させることにより、フィラグリンの生成を促進する作用を有し、花粉症の予防、治療や症状の改善に有用である。 - 特許庁
  • This method for screening the lactobacillus is to co-culture the lactobacillus with intestinal epithelial cells and then measure gene expressions capable of being an index in the intestinal epithelial cells.
    本発明の乳酸菌のスクリーニング方法は、乳酸菌と腸上皮細胞を共培養した後、当該腸上皮細胞における指標となりうる遺伝子発現を測定することからなる。 - 特許庁
  • In a preferred embodiment, the CA gene is differently expressed compared with other cells in cancer cells, preferably lymph-cells, breast-cells, prostate-cells and epithelial cells.
    ＣＡ遺伝子の好ましい実施形態は、癌細胞（好ましくはリンパ細胞、胸部細胞、前立腺細胞および上皮細胞）において、他の細胞と比較して異なって発現される遺伝子である。 - 特許庁
  • To provide a method for proliferating epithelial cells or interstitial cells derived from the amnion by keeping as undifferentiated in a large amount in vitro, and the utilization of the same.
    羊膜由来の上皮細胞や間質細胞を、in vitroにて未分化のまま大量に増殖させる培養方法及びその利用を提供する。 - 特許庁
  • Good quality pieces are secured and quality of cultured pearl is further enhanced to contain no excessive muscular cells and mucous cells in the pieces by separating epithelial cells from epithelial tissues of the mantle membrane of a piece shellfish and using the separated epithelial cells artificially cultured in vitro as the piece transplanted into a mother shellfish with a pearl nucleus.
    真珠核と一緒に母貝へ移殖するピースとして、ピース貝の外とう膜の上皮組織から上皮細胞を分離し、この分離した上皮細胞を生体外で人工培養したものを用いることにより、将来に亙って良質のピースを確保可能とするとともに、ピースを余分な筋肉細胞や粘液細胞を含まないものとして、養殖真珠の質をさらに高めることができるようにした。 - 特許庁
  • This method for culturing multiply layered epithelial cells is provided by filling the both of upper layer part and lower layer part separated by a boundary of a porous membrane in culturing the epithelial cells on the porous membrane, and always feeding the medium from the lower layer through the porous membrane while the cells are cultured.
    上皮系細胞を多孔膜上で培養させる際、その多孔膜を境に上層部及び下層部の双方を培地で満たし、細胞が培養されている間は常に多孔膜を介して培地が下層から細胞に供給されている培養方法とすること。 - 特許庁
  • The production method of the medical material includes a step of preparing the amnion cleared of the sponge layer, a step in which a biocompatible polymer membrane is bonded on one surface of the amnion and undergoes the crosslinking connection processing, a step of making the epithelial stem cells adhere onto the other surface of the amnion and a step of making the epithelial cells breed on the surface of the amnion from the epithelial stem cells.
    スポンジ層を取り除かれた羊膜を調製するステップと前記羊膜の一方の表面に生体適合性高分子膜を貼り合わせて架橋結合処理するステップと前記羊膜の他方の表面に上皮幹細胞を付着させるステップと前記羊膜表面に前記上皮幹細胞から上皮細胞を増殖させるステップとを含む前記医療用材料の製造方法。 - 特許庁
  • To provide a new vector and viral vector, expressing a gene i.e., an exogenous nucleic acid sequence in objective target cells (e.g. T-cells, bone marrow cells, epithelial cells, hepatocytes, etc.).
    対象となる標的細胞（例えばＴ細胞、骨髄細胞、上皮細胞、肝細胞など）において遺伝子すなわち外因性核酸配列を発現することができる新規なベクターおよびウイルスベクターが提供される。 - 特許庁
  • any of a group of herpes viruses that enlarge epithelial cells and can cause birth defects
    上皮細胞を肥大させ、先天性欠損症を引き起こす可能性のある一群のヘルペス・ウイルスの総称 - 日本語WordNet
  • a cluster of malignant cells that has not yet invaded the deeper epithelial tissue or spread to other parts of the body
    まだより深い上皮組織に侵入していない、または身体の他の部分に広まっていない悪性細胞群 - 日本語WordNet
  • a noncancerous tumor that starts in gland-like cells of the epithelial tissue (thin layer of tissue that covers organs, glands, and other structures within the body).
    上皮組織（体の臓器や腺、その他の構造を覆う薄層組織）の腺様細胞で発生する非がん性の腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Oleandrin was found to suppress the secretion of IL-8 from cultured CF lung epithelial cells in the nanomolar concentration range.
    ナノモル濃度の範疇のオレアンドリンが、ＣＦ上皮細胞の培養物からのＩＬ-８の分泌を抑制するということが発見された。 - 特許庁
  • The labeled biological agents can also be used to detect normal, benign hyperplastic, or cancerous prostate epithelial cells or portions thereof.
    標識された生物薬剤は、正常、良性増殖性または癌性前立腺上皮細胞、またはその部分の検出にも用いられる。 - 特許庁
  • To provide an ophthalmic composition for contact lenses which can inhibit the adhesion of corneal epithelial cells to contact lenses.
    本発明の目的は、コンタクトレンズへの角膜上皮細胞の接着を抑制できるコンタクトレンズ用眼科組成物を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a drug effective for the prevention and the treatment of pollinosis, and the amelioration of the symptoms thereof by promoting the production of filaggrin in the epithelial cells.
    上皮系細胞におけるフィラグリン生成を促進することによる、花粉症の予防、治療や症状の改善に有効な剤を提供する。 - 特許庁
  • This invention relates to a promotor for filaggrin production in the epithelial cells containing the extract of Epiphyllum oxypetalum.
    本発明は、月下美人の抽出物を含有することを特徴とする上皮系細胞におけるフィラグリン生成促進剤に関する。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently proliferating epithelial somatic stem cells having pluripotency, and others.
    多分化能を有する上皮系体性幹細胞を効率的に増殖する方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The method comprises including a step of culturing epithelial cells in a gas atmosphere lower than 1.0% in oxygen concentration.
    酸素濃度が１．０％未満のガス雰囲気下で上皮細胞を培養する培養工程を備えるようにする。 - 特許庁
  • Based on the outcome of exposure test, it can be assumed that persisted lung inflammation caused hyperplasia of bronchial-alveolar epithelial cells and eventually cancerous changes.
    吸入ばく露実験の結果より肺の持続的な炎症反応の結果、肺胞・細気管支上皮が増生し、肺がん進展すると考えられる。 - 厚生労働省
  • This infertility-improving material is characterized by having isoflavone controlling at least one of the secretion of a leukemia-inhibiting factor (LIF) in human endometrium epithelial cells, the secretion of transforming growth factor β (TGF-β) in human endometrium epithelial cells, and the expression of glycodelin.
    ヒト子宮内膜上皮細胞における白血病阻害因子(LIF)の分泌、ヒト子宮内膜上皮細胞におけるトランスフォーミング成長因子β(TGF-β)の分泌およびグリコデリンの発現の少なくとも１つを調整することのできるイソフラボンを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • a substance found on certain epithelial cells (cells that cover organs, glands, and other body surfaces) and on breast cells involved in making milk.
    特定の上皮細胞（臓器や腺を始めとする身体各部の表面を覆っている細胞）と母乳の生成に関与する乳房細胞に認められる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • By using cells derived from epithelial cells or endothelial cells having sensitivity to infection with cytomegalovirus for a parent strain, infection with cytomegalovirus can be detected simply with high sensitivity.
    サイトメガロウィルスに対して、感染感受性を有する上皮細胞または内皮細胞由来の細胞を親株として用いることにより、簡便かつ高感度にサイトメガロウィルス感染を検出できる。 - 特許庁
  • It is assumed that IL-15 not only acts as a factor for proliferating NK cells, NKT cells and γδ type intestinal epithelial lymphocytes which bear an early induction reaction but also plays an important role for the maintenance of memory type CD8+T cells.
    IL-15は早期誘導反応を担うNK細胞、NKT細胞およびγδ型腸管上皮間リンパ球増殖因子と働くのみならず、メモリー型CD8+T細胞の維持に重要な役割を担うと考えられる。 - 特許庁
  • Epithelial Cell Sheet for Corneal Regeneration developed by Cell Seed Inc. is a product to treat these corneal diseases. They use oral mucosal epithelial cells (It has similar characteristics with corneal epithelium) collected from the patient as a base material. The cell sheet (Epithelial Cell Sheet for Corneal Regeneration) made with a temperature responsive cell culture device is transplanted on the patient's affected area.
    同社が開発する角膜再生上皮シートは、これらの角膜疾患の治療を目指した製品であり、患者から採取した口腔粘膜上皮細胞（角膜上皮に良く似た性質を有する細胞）を原料として温度応答性細胞培養器材にて作製した細胞シート（角膜再生上皮シート）を患者の患部に移植して治療する。 - 経済産業省
1 2 次へ＞

例文データの著作権について