to summarize a doctrine―epitomize a doctrine
教義などの要を抜く - 斎藤和英大辞典
to summarize a subject―outline a subject―epitomize a subject
問題の梗概を示す - 斎藤和英大辞典
Is thought to epitomize ignorance and unawareness 無知や無自覚の縮図であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From a financial institution that 40 years from now will epitomize everything we're fighting against. 一つの金融機関から 向こう40年間 どんな相手も 思うがままだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In "Gyokuyo" (March 1182), there are words that epitomize Munemori's character--he said: 'My father exacted revenge immediately if there was any grudge.
『玉葉』(養和2年3月)には宗盛の人物像を象徴するような言葉がある。「父は遺恨があれば、ただちに仕返しをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In cities where many merchant houses still remain, there has been a significant revaluation of these houses that seem to epitomize Japanese ingenuities and the idea of space.
今日町屋が残る多くの都市では、日本人の生活の知恵と空間の理念が凝縮されたようなこの町屋の再評価の動きが顕著である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編