The LPF 10 equalizes the inputted sample data row. LPF10は入力サンプルデータ列を平均化する。 - 特許庁
An equalizing part 404 equalizes each frequency component. 等化部404は、各周波数成分毎に等化を行う。 - 特許庁
A randomizing part 101 equalizes the numbers of 1 and 0 of data. ランダム化部101は、データの1と0との数を同一にする。 - 特許庁
A second equalization part 42b equalizes the signal by a second block of the past. 第2等化部42bは、過去の第2ブロックで信号を等化する。 - 特許庁
A third equalization part 42c equalizes the signal by a third block of the future. 第3等化部42cは、未来の第3ブロックで信号を等化する。 - 特許庁
A linear equalization unit 44 sequentially linearly equalizes signals to be processed. 線形等化部44は、処理対象の信号を順次線形等化する。 - 特許庁
A linear equalization part 44 equalizes a processing object signal linearly in sequence. 線形等化部44は、処理対象の信号を順次線形等化する。 - 特許庁
To provide technology that automatically equalizes wiring gaps of a semiconductor device. 半導体装置の配線間隔を自動的に均等化する技術を提供する。 - 特許庁
An equalizer 105 equalizes a reproduction signal to have desired PR characteristics. 等化器105は、再生信号を、所望のPR特性となるように等化する。 - 特許庁
A bit line equalizer BLE equalizes the potential of the bit line pairs BLt and Blc. ビット線イコライザBLEは、ビット線対BLt,BLcの電位をイコライズする。 - 特許庁
A division section 26 equalizes the unknown signal by dividing the unknown signal by the transmission path response of the unknown signal. 除算部26は、未知信号の伝送路応答で未知信号を除算して等化する。 - 特許庁
To provide a substrate mounting mechanism which equalizes the in-plane temperature of a substrate. 基板の面内温度を均一にすることができる基板載置機構を提供すること。 - 特許庁
The color imaging apparatus equalizes the spatial arrangement in each color before and after the summation of the color pixel signals. 更に、色画素信号の加算前後で各色の空間的配列は同じとする。 - 特許庁
A first equalization part 42a equalizes an input signal by a first block of a predetermined period. 第1等化部42aは、入力した信号を所定期間の第1ブロックで等化する。 - 特許庁
A sense amplifier equalizer SAE equalizes the potential of two power supply nodes of the sense amplifier S/A. センスアンプイコライザSAEは、センスアンプS/Aの2つの電源ノードの電位をイコライズする。 - 特許庁
At this height a bomb would tear this plane apart, but we descend to 8,000 feet, pressure equalizes, and then we have a chance. この高度だと 機がバラバラに 8000フィートなら 気圧が安定する チャンスが増える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The equalizer 19 equalizes the recording data Wdata by increasing the gain in the high frequency range. イコライズ部19は、記録データWdataを高周波領域側でゲインが高くなるようにイコライズを行なう。 - 特許庁
To provide a secondary battery module which equalizes the temperatures between multiple battery cells. 複数の電池セル間において温度の均一化を図ることができる二次電池モジュールの提供。 - 特許庁
To provide a MIMO system which is different from a conventional one and equalizes received multipath components. 受信されたマルチパス成分を等化する、従来とは異なるMIMOシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a crank device which equalizes the turning time required when a turning member moves back and forth. 回動部材の往時と復時に要する回動時間を等しくするクランク装置を提供する。 - 特許庁
A transmission gate TG1 equalizes a node N1 and a node N2 in response to these signals. トランスミッションゲートTG1が、これらの信号に応答してノードN1とノードN2とをイコライズする。 - 特許庁
Thereafter, the apparatus 1 equalizes the density conditions of the microscopic images extracted. その後、顔部位判定装置1は、抽出した微小画像について濃度状態を均質にする。 - 特許庁
In equalizing discontinuous data, only a feedforward filter section 10 equalizes a first symbol. 連続性のないデータの等化を行う際は、フィードフォワードフィルタ部10のみで最初のシンボルを等化する。 - 特許庁
To provide a sealing surplus member removal device of a solar cell module that equalizes surplus member melting conditions. 余剰部材の溶断条件を均一にする太陽電池モジュールの封止余剰部材除去装置を得ること。 - 特許庁
The cover for the eliminator part almost equalizes the ventilation amount of air entering from a louver external wall, in a height direction. また、前記エリミネータ部カバーは、ルーバー外壁より入り込む空気の通風量を高さ方向でぼぼ均等にする。 - 特許庁
An averaging part equalizes the residual phase error detected by each residual phase error detecting part. 平均部は、各残留位相誤差検出部により検出された残留位相誤差に対する平均化を行う。 - 特許庁
To improve the performance of an equalizer which equalizes the symbol stream of a high-definition television signal and to save hardware. 高精細度テレビジョン信号のシンボルストリームを等化する等化器のパフォーマンスを改善し、ハードウェアを節約する。 - 特許庁
The pressure equalizing pipe 34 equalizes the pressures of the heat-storing heat exchanging part 42, the main heat exchanger HEX2 and the heating heat exchanger HEX3. 均圧配管(74)は、蓄熱熱交換部(42)及び主熱交換器(HEX2)と加熱熱交換器(HEX3)とを均圧する。 - 特許庁
The second equalizer equalizes the second signal, the frequency band of which is compensated, by determination feedback compensation. 第2の等化器は、周波数帯域が補償された第2の信号を判定フィードバック補償により等化する。 - 特許庁
The multiple spiral structure equalizes the noises contaminated from the three connection lines, and enhances the measurement precision. この構造によって、3本の接続線に混入するノイズが均一化され、測定精度を高めることができる。 - 特許庁
In the equalization processing apparatus 100, a first equalizer 130 equalizes CRI signals and FRC signals included in the teletext signals, and a second equalizer 140 equalizes text data signals included in the teletext signals. 等化処理装置100において、第1の等化器130は、テレテキスト信号に含まれるCRI信号とFRC信号の等化処理を行い、第2の等化器140は、テレテキスト信号に含まれるテキストデータ信号の等化処理を行う。 - 特許庁
To provide a charge controller which efficiently equalizes a remaining capacity of each storage cell in a capacitor. 蓄電器が有する各蓄電セルの残容量を効率良く均等化することのできる充電制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical multiplexing/demultiplexing device that reduces optical coupling loss and equalizes loss of each wavelength. 光結合損失を低下させ,かつ各波長の損失を均一にすることの可能な光合分波器を提供する。 - 特許庁
The metallic electrode equalizes the external influence of the semiconductor process by doing so, and it inhibits the resistance value variations. そうすることで金属電極が受ける半導体プロセスの外的影響を均一化し、抵抗値ばらつきを抑制する。 - 特許庁
To provide a battery-equivalent circuit that equalizes at least a charge between a first battery and a second battery that are connected in series. 少くとも第1と第2の直列接続されたバッテリィ間のチャージ(充電)を等しくするバッテリィ等化回路。 - 特許庁
When an image is formed, the first conductive brush 301 equalizes the charging polarity of residual toner after transfer on the image carrier. 画像形成時、第一導電性ブラシ301は、像担持体上の転写残トナーの帯電極性を均一化する。 - 特許庁
The equalizer 10 equalizes the amplitude and the wave of the OFDM signal by using an SP signal and a CP signal. イコライザ10は、SP信号とともにCP信号も用いて、OFDM信号の振幅等化及び波形等化を行う。 - 特許庁
The digital equalizer 15 digitally equalizes input digital signals, and outputs the signals to the viterbi decoder 42 or the like of a rear stage. デジタルイコライザ15は、入力デジタル信号をデジタル的に等化処理して後段のビタビデコーダ42等に出力する。 - 特許庁
To provide a charge controller for battery pack that equalizes the voltage of each cell even if the voltage of a capacitor changes. コンデンサの電圧が変化しても、各セルの電圧を均一化できる組電池の充電制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a voltage equalizer for a battery pack, which properly equalizes the voltage by less charge and discharge, the equalizer which equalizes the voltage of the battery pack where a plurality of cells to be charged and discharged are connected in series. 充放電可能な単電池が複数直列に接続された組電池の電圧を均等化する装置であって、より少量の充放電によって適切に均等化を行うことができる、組電池の電圧均等化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an OFDM receiver which appropriately equalizes a received OFDM signal and highly accurately restores transmission data. 受信したOFDM信号を適切に等化して高精度に伝送データの復元を行うOFDM受信装置を提供する。 - 特許庁
A linear equalizer 107 equalizes received input signals based on the over-sampling number and the weight matrix. 線形等化器107は、前記オーバーサンプリング数及び前記ウェイト行列に基づいて入力される受信信号を等化する。 - 特許庁
The loop heat pipe 330 circulates heat generated by the screen display means 310, and equalizes the temperature of the screen display means. ループヒートパイプ330は画面表示手段310で発生する熱を循環させて画面表示手段の温度を均一化する。 - 特許庁
An equalizing section (b109) equalizes the spectrum for each of the identical spectrum using a spectrum of a subcarrier where the identical spectrum is arranged. 等化部(b109)は、同一のスペクトル毎に、同一のスペクトルが配置されたサブキャリアのスペクトルを用いて、スペクトルの等化を行う。 - 特許庁
This equalizes the flow of the holes from the outer peripheral region 3 to the contacts 26, thereby obtaining the stable recovery dielectric strength. このため、外周領域部3からコンタクト26へのホールの流れが均等化され、安定したリカバリ耐量を得ることができる。 - 特許庁
A header 5, which equalizes a pressure distribution of a cooling water 4 supplied to the cooling water injection nozzle 6, is arranged. 冷却水噴射用ノズル6に供給する冷却水4の圧力分布を均一化させるためのヘッダー5を設ける。 - 特許庁
The zooming unit 27 equalizes the zooming rate to vary the zoom magnification to the zooming rate at the switching point of the conversion lenses 5, 6. 電子ズーム部27は、ズーム倍率が変化するズーム量を、各コンバージョンレンズ5、6の切り換えポイントのズーム量と同一にする。 - 特許庁
To provide a speaker apparatus which equalizes a width of magnetic gap, and also is thinned and reduced in size. 磁気ギャップの幅を均一化等することが可能で、且つ薄型化及び小型化を図ることが可能なスピーカー装置を提供する。 - 特許庁
At the top part of the inner pipe (24) inside the outer pipe (23), a pressure equalizing hole (26) that equalizes the pressure of the inside and the outside of the inner pipe (24) is formed. 外管(23)の内部における内管(24)の最上部には、内管(24)の内外を均圧する均圧孔(26)が形成されている。 - 特許庁
The charging voltage equalization circuit is connected to a plurality of blocks that constitute the battery pack, and constituted of the cell equalization circuit that equalizes the individual cell voltages in the blocks, and a block equalization circuit that equalizes block voltages of the blocks. 本発明の充電電圧均等化回路は、組電池を構成する複数のブロックごとに接続され、ブロック内の個々のセル電圧を均等化するセル均等化回路と、各ブロックのブロック電圧を均等化するブロック均等化回路とから構成されている。 - 特許庁