「error indicator」を含む例文一覧(69)

1 2 次へ＞
  • Clear the error indicator.
    エラーインジケータをクリアします。 - Python
  • FORM WITH TAB HAVING ERROR INDICATOR
    エラーインディケータを備えたタブ付きフォーム - 特許庁
  • There is a separate error indicator for each thread.
    各スレッドに別々のエラーインジケータがあります。 - Python
  • Test whether the error indicator is set.
    エラーインジケータが設定されているかテストします。 - Python
  • Set the error indicator from the three objects.
    三つのオブジェクトからエラーインジケータを設定します。 - Python
  • If the objects are NULL, the error indicator is cleared.
    オブジェクトがNULLならば、エラーインジケータがクリアされます。 - Python
  • It is determined whether the above transport error indicator indicates a packet error.
    このトランスポートエラーインジケータがパケットエラーを示しているかそうでないかを判定する。 - 特許庁
  • Print a standard traceback to sys.stderr and clear the error indicator.
    sys.stderrへ標準トレースバックをプリントし、エラーインジケータをクリアします。 - Python
  • is also returned if a read error occurs, in which case the error indicator for the stream (see ferror (3))
    が返される。 読み込みエラーの場合には、そのストリームのエラー指示子がセットされ( ferror (3) - JM
  • If the error indicator is not set, there is no effect.
    エラーインジケータが設定されていないならば、効果はありません。 - Python
  • Retrieve the error indicator into three variables whose addresses are passed.
    エラーインジケータをアドレスを渡す三つの変数の中へ取り出します。 - Python
  • If the error indicator is already set, it is cleared first.
    エラーインジケータがすでに設定されている場合は、最初にクリアされます。 - Python
  • This is the most common way to set the error indicator.
    これはエラーインジケータを設定するための最も一般的な方法です。 - Python
  • Call this function only when the error indicator isset.
    エラーインジケータが設定されているときにだけ、この関数を呼び出してください。 - Python
  • API functions exist to interact with the error indicator in various ways.
    いろいろな方法でエラーインジケータとやりとりするためにAPI関数が存在します。 - Python
  • In general, when a function encounters an error, it sets an exception, discards any object references that it owns, and returns an error indicator -- usually NULL or -1.
    一般的な話として、ある関数が何らかのエラーに遭遇すると、関数は例外を送出して、関数内における参照の所有権を全て放棄し、エラー指標 (error indicator) -- 通常は NULL または -1を返します。 - Python
  • If the error indicator is not set, set all three variables to NULL.
    エラーインジケータが設定されていない場合は、三つすべての変数をNULLに設定します。 - Python
  • The error indicator is 0 if the operation succeeded, otherwise the value of the errno variable.
    )処理が正常に終了した場合には0を返し、エラー時にはerrnoの値を返します。 - Python
  • In this case, each reception section 16 sets '1' to an error indicator flag corresponding to a TS packet where a transmission error in excess of the error correction capability takes place.
    このとき各受信部１６は、誤り訂正能力を超えた伝送誤りが生じてるＴＳパケットに対してはエラーインジケータフラグを１とする。 - 特許庁
  • tests the error indicator for the stream pointed to by stream , returning non-zero if it is set.
    はstreamで示されるストリームのエラー指示子をテストし、セットされていれば 0 以外の数を返す。 - JM
  • The error indicator may or may not be cleared if it was previously set.
    エラーインジケータが以前に設定されている場合は、それがクリアされるかどうかわからない。 - Python
  • The failure information and time elapsed information can be displayed at an error code indicator 29 and an actuator operation history indicator 30.
    故障情報と時間経過情報は、エラーコード表示器２９とアクチュエータ動作履歴表示器３０に表示させることができる。 - 特許庁
  • To prevent an operation error of an indicator lamp, and to convey information of a vehicle concerned accurately.
    ウインカーランプの操作ミスを防止し、自車両の情報を周囲に正確に伝達すること。 - 特許庁
  • To improve error correction ability by adding a disappearance correction flag even for a short burst error which cannot be detected by a burst indicator.
    バーストインジケータが検出できない短いバーストエラーであっても消失訂正フラグを付加してエラー訂正能力を向上させる。 - 特許庁
  • Further, the content of the "Error 1" and "Error 2" is the content displayed on the indicator in the conventional meter for the vehicle.
    なお、この「Ｅｒｒｏｒ１」、「Ｅｒｒｏｒ２」等の内容は、従来の車両用計器でインジケータに表示していた内容である。 - 特許庁
  • When an MPU 14 receives a recording indication and starts a recording processing, a TSP 12 detects presence of an error based on the error indicator of a TS packet first.
    ＭＰＵ１４が記録の指示を受けて記録処理を開始すると、まず、ＴＳＰ１２がＴＳパケットのエラー・インジケータに基づきエラーの有無を検知する。 - 特許庁
  • When a result without error can not be obtained even after error inspection and correction processing, the temporary data are replaced on the basis of the fuzzy indicator data.
    誤り検査および訂正処理を行っても誤りのない結果が得られない場合には、ファジー示標データに基づいて一時データを置換える。 - 特許庁
  • Detection of errors is effected by use of an ECC or parity check; when an error is detected, it is indicated in an error indicator 6 provided on the base 2.
    エラーの検出は、ＥＣＣあるいはパリティチェックを利用して行い、エラーが検出された時、基板２上に設けられたエラー表示器６に表示させる。 - 特許庁
  • To provide a meter device capable of normally starting operation of an indicator and eliminating influence of an error by the step out even if the indicator of a meter steps out.
    メータの指針が脱調を起こした場合でも、正常に指針の動作を開始でき、脱調による誤差の影響をなくすことができるメータ装置を提供する。 - 特許庁
  • A transport error indicator is detected in the header of a transport stream packet demodulated from a digital broadcast signal.
    デジタル放送信号から復調されたトランスポートストリームパケットのヘッダにおけるトランスポートエラーインジケータを検出する。 - 特許庁
  • If an exception is raised the error indicator is set and the function returns 1;otherwise the function returns 0.
    例外が発生した場合、エラーインジケータが設定され、関数は1を返します。 そうでなければ、関数は0を返します。 - Python
  • The UET includes a receiver, which receives error indicator signals from the comparator, and a power profile processor 216, which controls the transmission power level of a specific channel slot that responds to an error indicator and is used by the UET.
    ＵＥＴは、コンパレータから誤り表示子信号を受信する受信機２０６と、誤り表示子に応答してＵＥＴにより使用される特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルを制御するパワープロファイル・プロセッサ２１６を含む。 - 特許庁
  • The control method for the transmission power level of the specific channel slot is to judge an error count for reception uplink data signals from UET in the channel slot, to compare the error count with a predetermined error threshold, to generate an error indicator signal for the channel slot in response to the comparison, and to control the transmission power level of the specific channel slot in response to the error indicator signal.
    特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルの制御方法は、チャンネルスロットにおいてＵＥＴからの受信アップリンク・データ信号に対する誤りカウントを判定し、誤りカウントを所定誤り閾値に比較し、比較に応答してチャンネルスロットに対する誤り表示子信号を生成し、誤り表示子に応答して特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルを制御する。 - 特許庁
  • More specifically, the error indicator can be generated according to the inconsistency between the control information and decoding condition.
    具体的には、制御情報と復号化要件との間の不整合性に応じて、誤り指示子を生成することができる。 - 特許庁
  • The lighting parts 3 and 4 which light up interlocking with lighting of the direction indicator, can give the driver a display that the direction indicator is lighting in error.
    また、点灯部３，４が方向指示器の点灯に連動して点灯することにより、これら点灯部３，４は方向指示器が誤って点灯していることを運転者に表示することができる。 - 特許庁
  • To provide a method to evaluate an indicator of the quality of data transmission from estimation of an error rate in a digital radio signal receiver.
    デジタル無線信号受信機において、データ送信品質の指標をエラーレートの推定から評価する方法を提供する。 - 特許庁
  • It works somewhat like the Unix errno variable: there is a global indicator (per thread) of the last error that occurred.
    例外はUnix errno変数にやや似た機能を果たします: 発生した中で最も新しいエラーの(スレッド毎の)グローバルなインジケータがあります。 - Python
  • To realize a liquid crystal indicator which can minimize a color mistaking error due to transition from a reflective mode to a transflective or transmissive mode and to improve the reading visibility of the liquid crystal indicator.
    反射性からトランスフレクティブ（transflective）又は透過性への移行遷移に基づくカラー色誤りエラーが最小化される液晶指示体を実現すること、液晶指示体の読みとり視認性を改善すること。 - 特許庁
  • To reduce the reading error of a scale indicated by an indicator 43 of a meter device 31 provided on an upper surface of a fuel tank 5.
    燃料タンク５の上面に設けられたメータ装置３１の指針４３で指し示された目盛の読み取り誤差を小さくする。 - 特許庁
  • An indicator 72a of the level gauge 7 is adjusted to a prescribed position, and the resistance value of the potentiometer 73 is read; the resistance value ratio is calculated from the resistance value; and the error between the value of the indicator and the resistance value ratio is obtained as the correction value.
    液面計７の指針７２ａを所定位置に合わせてポテンショメータ７３の抵抗値を読み、この抵抗値から抵抗値比率を算出し、指針値と抵抗値比率の誤差を補正値として求める。 - 特許庁
  • At a step (c), the high protective codeword is decoded to generate a high protective word erasure indicator for indicating whether or not a decode error has occurred.
    段階（ｃ)において、デコードエラーが生じたか否かを示す高保護性ワードイレージャインジケータを生成するために高保護性コードワードがデコードされる。 - 特許庁
  • The logging data contains a location, a date and time, an RSSI (Received Signal Strength Indicator) value and a BER (Bit Error Rate) value.
    このロギングデータは、位置、日時、ＲＳＳＩ（Ｒｅｃｅｉｖｅｄ Ｓｉｇｎａｌ Ｓｔｒｅｎｇｔｈ Ｉｎｄｉｃａｔｏｒ）値、ＢＥＲ（Ｂｉｔ Ｅｒｒｏｒ Ｒａｔｅ）値を含む。 - 特許庁
  • To provide a notification apparatus for vehicle that prevents an operation error of a direction indicator even in a vehicle having no car navigation system.
    カーナビゲーションシステムを搭載していない車両であっても方向指示器の出し忘れを予防することができる車両の報知装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sterilization level measuring instrument and a method surely determining a change in the color of an indicator and never committing an error in measuring the sterilization level.
    インジケータの色の変化を確実に判断し、滅菌レベルの測定を間違えることのない、滅菌レベル測定装置及び滅菌レベル測定方法の提供。 - 特許庁
  • If the error is not handled or carefully propagated, additional calls into the Python/C API may not behave as intended and may fail in mysterious ways.The error indicator consists of three Python objects corresponding to
    エラーが処理されていない場合または丁寧に伝えられている場合には、Python/C APIのさらなる呼び出しは意図した通りには動かない可能性があり、不可解な形で失敗するかもしれません。 エラーインジケータは - Python
  • Then, the component and the node matching an error inside the non-native XML markup are reported to a user via the XML document and a display indicator inside the parallel tree.
    ついで、非ネイティブＸＭＬマークアップ内のエラーに対応する要素およびノードを、ＸＭＬドキュメントおよびパラレルツリー内の表示インジケータにより、ユーザへ報告する。 - 特許庁
  • Note:Thisfunction is normally only used by code that needs to handleexceptions or by code that needs to save and restore the error indicator temporarily.
    注意:通常、この関数は例外を扱う必要のあるコードあるいはエラーインジケータを一時的に保存して元に戻す必要のあるコードによってのみ使用されます。 - Python
  • Uncertainty is a separate concept from materiality because it is not a known error, but rather an indicator of how well the data represents the processes in the inventory.
    不確実性は、既知の過誤ではなく、データがいかに適切にインベントリの各プロセスを示しているかを表示する指標であるため、重大性とは別の概念である。 - 経済産業省
  • A TFCI (Transport Format Combination Indicator) bit error determination part 9 calculates again difference of a TFCI coded symbol and a hard decision symbol of a received TFCI symbol from a demodulated TFCI value.
    ＴＦＣＩビット誤り判定部９は復号されたＴＦＣＩ値から、再度、ＴＦＣＩ符号化したシンボルと受信ＴＦＣＩシンボルの硬判定シンボルとの相違を計算する。 - 特許庁
  • To simply instruct an operator about the cause of occurrence and the later handling procedure on the occurrence of error even if a cash register is a simple type with only a small indicator.
    小型表示器しか備えていない簡易型の金銭登録機であっても、エラー発生時に発生要因やその後の処置手順を簡単にオペレータに教えられるようにする。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.