「errors-to」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目)

例文

「errors-to」を含む例文一覧(5810)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 116 117 次へ＞

In this way, the time required to detect and correct errors in the (N+1)-th sector data is reduced apparently.
これにより、Ｎ＋１番目のセクタデータに対するエラー検出およびエラー訂正に要する時間を見かけ上短縮する。 - 特許庁
To provide a manual magnetic card reader allowing for stable sliding operation of a magnetic card and preventing reading errors.
安定した磁気カードの摺動操作を可能とし、読み取り不良を防止する手動式磁気カードリーダを提供する。 - 特許庁
Thus, the size errors can be reduced, so characteristic impedance can be matched to reduce the reflection loss.
寸法誤差を低減することができる結果、特性インピーダンスを整合させることができ反射損失を低減できる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of quickly and surely settling errors caused therein.
画像処理装置に発生したエラーを速やかに且つ確実に解消することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a multiplexing system ensuring valiable change-over of a processing by reducing errors in writing into a storage device upon failure.
障害時の記憶装置への書込み不良を軽減し、確実に処理切替できる多重化システムを提供する。 - 特許庁
To realize intra-prediction encoding and decoding, in which an intra-prediction error is reduced by noticing correlation between the intra-prediction errors.
イントラ予測誤差間の相関に着目し，イントラ予測誤差を低減したイントラ予測符号化，復号を実現する。 - 特許庁
To provide a signal processing system that can conduct an arithmetic operation with few errors at a reduced cost, in spite of a simple configuration.
コストを抑え、簡単な構成で誤差の少ない演算を行うことのできる信号処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a display device which reduces errors of attachment positions and the angles of a light emission display device and an optical member.
発光型表示器と光学部材の取付け位置及び角度の誤差を小さくできる表示装置を提供する。 - 特許庁
To prevent errors in the principal signal resulting from surge generation and breakdown of apparatus by controlling surge generation.
サージの発生を抑制し、サージの発生に起因する主信号エラー、および機器破壊を防止することを課題とする。 - 特許庁
To reduce errors concentrated at a frame end in the process of convergence of an adaptive filter, in a frequency area type echo canceller.
周波数領域型のエコーキャンセラにおいて、適応フィルタ収束の過程でフレーム端に集中する誤差を軽減する。 - 特許庁
To suppress discrimination errors caused by the influence of noise superposed on the input signal when discriminating 0/1 of a digital signal.
ディジタル信号の０／１判定において、入力信号に重畳したノイズの影響による誤判定を抑える。 - 特許庁
In a step SC3, an imaginary teacher T makes a comment to encourage the student in accordance with the number of errors the student makes.
ステップＳＣ３では間違えた回数に応じて仮想的な先生Ｔがあたかも生徒を励ますようにコメントする。 - 特許庁
To provide a system for overcoming errors caused by deformation of a position sensor that is induced by acceleration during exposure scanning.
露光スキャン中の加速で誘起された位置センサの変形によってもたらされる誤差を克服するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for heating which enables absorption of measurement errors of a plurality of temperature measuring means.
複数ある温度測定手段の測定誤差を吸収することができる加熱装置及び加熱方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data input method capable of reducing reproduction errors of holographically stored digital data.
本発明は、ホログラフ式に記憶されたデジタルデータの再生エラーの発生を軽減するデータ入力方法を提供する。 - 特許庁
To prevent bit errors from being extinguished on the stage of retransformation into original one parity after division into plural parities.
複数個のパリティに分割後、再度もとの１個のパリティに変換する段階でビットエラーが消滅しないようにする。 - 特許庁
To realize stable converging operation in a signal processing appara tus, using an algorithm minimizing mean square errors.
平均二乗誤差最小化アルゴリズムを用いて信号を処理する装置において、安定した収束動作を実現する。 - 特許庁
To search for detection errors, originating only with the characteristics of each mark detection system between two or more mark detection systems.
複数のマーク検出系相互間における、各マーク検出系の特性のみに起因する検出誤差を求める。 - 特許庁
To stably recognize a peripheral device when starting by preventing recognition errors for the peripheral device which is externally connected.
外部接続される周辺装置の認識エラーを防止することにより起動時に安定的に周辺装置を認識する。 - 特許庁
To command an operation of an apparatus which generates an operation sound through vocal input with minimum errors.
動作音が発生する装置において音声入力による操作指令をできるだけ誤りなく行うことを可能にする。 - 特許庁
The prescribed time is preferably varied increasingly or decreasingly in response to errors of the component supply number of the large supply means.
この所定時間は、大量供給手段の部品供給数誤差に対応して増減変化させることが好ましい。 - 特許庁
To provide a method and a device capable of reducing errors and improving sureness in the reading/writing of RFID.
ＲＦＩＤ読取り書込みにおいて、そのエラーを軽減し、確実性を向上する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To perform correction without increasing redundancy in the case of increase of errors caused by phase deviation in an inversion position.
反転位置の位相ずれによるエラーが増えた場合であっても、冗長度を上げることなく訂正を可能にする。 - 特許庁
To calculate from radar images, a two-dimensional distribution of height errors of a landform, calculated by using two or more radar images.
２以上のレーダ画像を用いて算出した地形の高さの誤差の２次元的分布をレーダ画像から算出する。 - 特許庁
To highly accurately perform error correction even when observation errors of a sensor are different from each other in accordance with position/observation conditions of observation space.
観測空間の位置・観測条件によりセンサの観測誤差が異なる場合にも、高精度に誤差補正を行う。 - 特許庁
To provide a pipe measuring device for reducing labor and time in measurement/computation and dissolving errors and measurement defects.
計測・演算に係る手間と時間を削減し、誤差、計測不良を解消する管計測装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a maintenance management apparatus for setting and adjusting target setting items reliably without any operation errors.
操作ミスを冒すことなく確実に目的とした設定事項を設定・調整できる保守管理装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a resolver having high productivity and inexpensive manufacturing cost and capable of reducing angle detection errors against external noise.
生産性が高く、製造コストが安い上に、外来ノイズに対して角度検出誤差の少ないレゾルバを実現する。 - 特許庁
To eliminate missing of data even when there are more or less errors in a frame synchronization pattern with a simple configuration.
簡単な構成で多少のフレーム同期パターンの誤りがあっても、データの欠落がないようにすることを目的とする。 - 特許庁
To prevent errors in message destinations without imposing a burden on senders and registering a keyword in advance.
送信者に負担をかけることなくキーワードの事前登録を不要にした上でメッセージ送信先の誤りを防止する。 - 特許庁
To provide an image composition method which does not accumulate preprocessing errors and can be performed in a short period of time.
本発明の目的は、前処理誤差が累積しない、短時間で行える画像の合成方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an article managing system capable of accurately managing storing and shipping of articles and reducing extracting errors of articles.
物品の入庫・出庫を正確に管理し、物品の取り出しミスを少なくできる物品管理システムを提供すること。 - 特許庁
To automatically optimize the size of a voice recognition result lattice including voice recognition errors in a discrimination learning method.
識別学習法において、音声認識誤りを含む音声認識結果ラティスの大きさを自動的に最適化する。 - 特許庁
To reduce an area taken by a storing means for holding a voxel space, suppress voting errors and extract color information.
ボクセル空間を保持するための記憶手段がとる領域を削減し、誤投票を抑制し、色情報を抽出する。 - 特許庁
To prevent a component supplying device which feeds electronic components stuck on adhesive tape from erroneously pickup errors of the electronic components.
粘着テープに貼着された電子部品を送る部品供給装置において、電子部品のピックアップミスを防止する。 - 特許庁
To secure the reliability of read data by reducing read errors when data are read in a magnetic tape recording and playback device.
磁気テープ記録再生装置におけるデータ読込み時のリードエラーを低下させ、読取りデータの信頼性を確保する。 - 特許庁
To provide a feed control method capable of confining motion errors within a tolerance level and preventing the generation of a lost motion.
ロストモーションの発生を防ぎ、運動誤差を許容範囲内に収めることのできる送り制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide: a ferrite magnet device that can prevent manufacturing errors caused by sintering; a nonreciprocal circuit device; and a composite electronic component.
焼結による誤差を生じることのないフェライト・磁石素子、非可逆回路素子及び複合電子部品を得る。 - 特許庁
To reduce stationary phase errors contained in an analog PLL circuit while maintaining output signal accuracy of the analog PLL circuit.
アナログＰＬＬ回路の出力信号精度を維持したまま、アナログＰＬＬ回路のもつ定常位相誤差を低減する。 - 特許庁
To achieve high accuracy in speed detection, even when machining errors exist in tooth parts or slits of a disk in a pulse pickup sensor.
パルスピックアップ型センサにおける円板の歯部またはスリットに加工誤差がある場合にも高い速度検出精度を得る。 - 特許庁
To reduce errors in image on paper (IOP) registration in a system having a plurality of image formation stations.
複数の画像形成ステーションを有するシステムにおいて、用紙対画像（ＩＯＰ）レジストレーションの誤差を少なくすることである。 - 特許庁
Thus, it becomes possible to decrease effectively an increase in predictive errors and simultaneously effectively decrease a movement search process amount.
これにより、予測誤差の増加を効果的に低減しつつ、動き探索処理量の効果的な軽減が可能になる。 - 特許庁
To provide a lithium ion battery charger where there are few integrated errors of charge currents, with a simple circuit.
簡単な回路で充電電流の積算誤差が少ないリチウムイオン電池充電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide mask inspection which enables the detection of errors in line widths of images that a mask actually forms at a photoresist.
マスクが実際にフォトレジストに作る画像のライン幅のエラーを検出することを可能にするマスク検査を提供する。 - 特許庁
To correct residual carrier frequency errors without constructing a feedback loop in an OFDM (orthogonal frequency division multiplex) demodulation circuit.
ＯＦＤＭ復調回路において、フィードバックループを構成することなく、残留キャリア周波数誤差の補正をおこなうこと。 - 特許庁
To provide an efficient wiring designing method which avoids antenna errors and a design assisting apparatus.
本発明は、アンテナエラーを避ける効率的な配線設計方法及び設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a moving boundary setting method preventing storage of errors at the time of re-initialization processing in a level set method.
レベルセット法において再初期化処理時のエラーの蓄積を防止する、移動境界の設定方法を提供する。 - 特許庁
To minimize detection errors in speed and acceleration/deceleration even if a distance value per pulse of a distance pulse signal is large.
距離パルス信号の１パルス当たりの距離値が大きい場合にも速度及び加減速度の検知誤差を小さくする。 - 特許庁
In order to get out of the slump, various trials and errors have been piled (see the section of 'the present situation of sake').
現在も続く長期低迷を脱しようとして、さまざまな試行錯誤が重ねられている（参照「日本酒の現在」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IDE also uses classpath settings to enable code completion, automatic highlighting of compilation errors, and refactoring.
IDE はまた、クラスパスの設定を使用して、コード補完やコンパイルエラーの自動強調表示、リファクタリングを行えるようにします。 - NetBeans

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.