To prevent detection of a wrong electronic watermark at the detection side, even if errors by printing or photographing are mixed into an image between insertion and detection of electronic watermarks. 電子透かしの挿入と電子透かしの検出との間で、印刷、撮影によるエラーが画像に混入した場合であっても、検出側において間違った電子透かしを検出することを防止する。 - 特許庁
The other entity derives a first transmit matrix based on the steered reference, and a second transmit matrix based on the MIMO pilot and calibration error matrices which contain estimates of the errors. 他方のエンティティは、ステアリングされたリファレンスに基づく第1の送信行列、MIMOパイロットに基づく第2の送信行列、及び、誤差の推定値がそれぞれ入った校正誤差行列を導き出す。 - 特許庁
A reliability information providing unit 250 provides reliability information indicating reliability ranks to the plurality of semiconductor chips 12 on the basis of the overlay errors for the plurality of semiconductor chips 12 and reference data. 信頼性情報付与部250は、複数の半導体チップ12別の重ね合わせ誤差と基準データに基づいて、複数の半導体チップ12それぞれに信頼性ランクを示す信頼性情報を付与する。 - 特許庁
For some types of errors, the print shop management system notifies the error to the operator, waits for a time-out duration and reallocates the printing job to the other printer when the operator does not respond during the time-out duration. いくつかのエラーでは、プリントショップ管理システムは、エラーをオペレータに通知し、タイムアウト期間待機し、オペレータがタイムアウト期間中に応答しない場合、印刷ジョブは他のプリンタに再割当される。 - 特許庁
To provide a reference frequency generation device which performs appropriate control corresponding to tracking errors output from a comparator and keeps the precision of a reference frequency signal under the influence of external disturbance. 比較器が出力する追従誤差に応じて適切な制御を行い、外乱の影響によっても基準周波数信号の精度が低下しない構成の基準周波数発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus wherein power consumption is low, temporal stability of images is ensured by reducing the temperature rise of a scan lens and temperature deviation or vibration of an optical scanner, while reducing the magnification errors of printed images. 消費電力が小さく、走査レンズの温度上昇、光走査装置の温度偏差や振動を低減して画像の経時安定性を確保するとともに、プリント画像の倍率誤差を低減する。 - 特許庁
To provide a method for cutting a work material for minimizing influences by motion precision errors which a variety of mechanisms and structures included in a machining center have on completion size precision of a machined surface. マシニングセンタに含まれる各種機構や構造が有する運動精度誤差が加工面の仕上がり寸法精度に与える影響を抑制することができる被削材の切削方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for improving an assembly of objects in an easier and faster way such that the productivity of the designer is increased and the design errors minimized. 設計者の生産性を高め、設計の誤りを最小限に抑えるように、オブジェクトの繰り返されるアセンブリをより容易にかつより迅速に改良するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To correct errors in automatic registration for each of manufactured image-forming apparatuses, and eliminate selecting detecting part elements and strictly checking a mount position of a light-emitting part. 生産された画像形成装置1台1台について自動レジストレーションの誤差を補正することを可能とし、検出部の素子の選別や、発光部の取り付け位置の厳しいチェックを省くことができるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle weight estimation system capable of ensuring the accuracy of vehicle weight estimation even under the conditions of easily causing weight estimation errors or even when the vehicle driving force or acceleration fluctuates. 車重の推定値に誤差が生じやすい状況であったり、車両の駆動力又は加速度にばらつきがあったりしても、車重推定の精度を確保できる車重推定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dust removing method for photosensitive materials with which the occurrence of scanner reading errors is lessened by providing the dust removing method which eliminates the harmful effects on the photosensitive materials and photographic performance. 本発明の目的は、感材、写真性能に弊害のない除塵方法を提供することによって、スキャナー読みとりエラー発生の低減された感光材料の除塵方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for assembling a rotary slit board of a rotary encoder, capable of eliminating errors and misdetections that have been problems in the conventional methods, and of improving the assembling accuracy. 従来の方法で問題となっていた誤差および誤検出を解消し、組付け精度を向上させることができるロータリエンコーダの回転スリット板組付け方法および装置を提供する。 - 特許庁
To save the labor for preparing operation of order information to be used to prepare a recept and a prescription for medical action, to improve the efficiency of the preparation operation and to prevent ordering errors and order input omissions as well. 診療行為に対するレセプトや処方箋の作成に供されるオーダ情報の作成作業の省力化、効率化を図り、あわせてオーダミス若しくはオーダの入力漏れの防止を図る。 - 特許庁
A specified correcting device is added after the device and method decode the channel to detect and correct residual errors of the channel surpassing the correction capacity of the decoder of the channel. 本発明は、チャンネルの復号器の訂正容量を超過したチャンネルの残留エラーを検出し訂正するためにチャンネルを復号化した後に特定の訂正装置を追加することを提案する。 - 特許庁
Thereby, as compared with a case in which the retardation plate 82 is configured, by sticking the plurality of quartz crystal wafers to each other, manufacturing errors can be reduced and the plate thickness accuracy of the retardation plate 82 can be improved. このため、複数枚の水晶薄片を貼り合わせて位相差板82を構成する場合に比べ製造誤差を少なくすることができ、位相差板82の板厚精度を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a pipe propelling device capable of rapidly measuring the position of a leading pipe while reducing errors, thus enabling pipes to be easily and automatically laid on a curve along a planned trajectory with high accuracy. 先頭管体位置を誤差を抑えて迅速に測定でき、管体を計画軌道に沿って高精度で容易に自動的に曲線状に敷設できる管体の推進装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication terminal equipment capable of preventing the setting errors of a relating function which relates to call origin information and easily setting a required function only. 発信元情報に関連する関連機能の設定ミスを未然に防止することが可能となると共に、必要な機能の設定のみを簡易に行うことが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which reduces errors of respective A/D converters due to a difference of reference potential in a plurality of CPUs without increasing cost in distributed control using the plurality of CPUs. 複数のCPUを用いた分散制御において、コスト増加を招くことなく、各CPUにおける基準電位の差による各A/D変換器の誤差を低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the luminous flux incident from the light source LD can be accurately collected to the incident opening regardless of assembling errors because the concave mirror MR is driven by a driver DR. 又、駆動装置DRにより凹面ミラーMRを駆動するようになっているので、組み付け誤差に関わらず、光源LDから出射された光束を、精度良く入射開口に集光させることができる。 - 特許庁
To provide an information distribution system allowing easy input of keywords for a receiver and a provider, while reducing the rate of failure to distribute information and distribution errors, and achieving rapid information distribution. 受信者及び提供者にとってキーワードの入力が容易であり、情報の配信漏れや誤配信が低減され、且つ迅速な情報配信を実現する情報配信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for measuring a circuit pattern line width, which enable reduction in measuring errors of line width and shorten ing of the processing time, without requiring a large capacity memory. 線幅の計測誤差を減少させ、かつ、大容量のメモリを必要としないで処理時間を短縮することができる回路パターン線幅計測方法および回路パターン線幅計測装置を提供する。 - 特許庁
The width of the core of an optical waveguide, which approximately minimizes the guide mode diameter is so selected that the guide mode diameter cannot change greatly, in spite of a slight variance in size of the core of the optical waveguide due to production errors or the like. 光導波路のコアの大きさが製造誤差等で多少ばらついても、導波モード径が大きく変化しないように、導波モード径が最小となる付近のコア幅を選択する。 - 特許庁
To solve the following problem: arc start errors occurs through failure of forming a wire chip ball in a proper shape at the completion of welding, resulting in necessity of stoppage of a production line and an extra post processing, and productivity is therefore deteriorated. 溶接終了時のワイヤ先端の玉を適正形状に形成することができずにアークスタートミスが発生し、生産ライン停止や余分な後処理が必要となり生産性の低下を招く。 - 特許庁
The image processing device 20 includes: a first memory module 16 with a first volatile memory part 161 that temporarily stores data; and a memory check unit 18a that checks the errors in the first memory part 161. 画像処理装置20は、データを一時的に記憶する揮発性の第1メモリ部161を有する第1メモリモジュール16と、第1メモリ部161のエラーをチェックするメモリチェック手段18aとを備える。 - 特許庁
To provide an electronic component mounting apparatus capable of accurately mounting the electronic component by correcting errors even when the relative positional relation between a sensor for measuring the height and a picker is so changed as to generate a displacement. 高さを測定するセンサとピッカとの相対位置関係が変化し、ズレが発生した場合にも、その誤差を補正し、高精度な電子部品の装着を可能とする電子部品装着装置とする。 - 特許庁
A large block size required for high performance forward error correction may therefore be used while at the same time latency associated with the need to resend entire blocks when errors cannot be recovered may be minimized. したがって、高性能の順方向誤り訂正に必要な大きいブロックサイズを使用すると同時に、エラーを回復できないとき全体ブロックを再送するのに必要な待ち時間を最小にできる。 - 特許庁
To provide a business form processing apparatus capable of eliminating processing errors of a business form caused by ignorance of a role of a partial area of the business form without requiring human and temporal cost, and a method. 人的・時間的なコストをかけることなく、帳票の部分領域の役割の不知に伴う帳票の処理誤りを削減することができる帳票処理装置、及び方法を提供する。 - 特許庁
To simultaneously correct the third-order components and fifth-order components of spherical aberration generated due to differences (including difference errors) in thickness of a cover layer to excellently correct aberration even in an optical system in which high-order aberration occurs. カバー層の厚さ(厚み誤差を含む)の相違で生じる球面収差の3次と5次の成分を同時に補正して、高次の収差が発生する光学系においても良好に収差補正を行う。 - 特許庁
In the image forming device, a plurality of different writing errors correcting means (30, 31, 40, 41, 50, 51, 61) are provided between the image processing of a precedent page and the image processing of the subsequent page (between papers). 先行ページの画像処理と後行ページの画像処理の間(以下、紙間という。)に、異なる複数種の書き込み誤差補正を行なう手段(30、31、40、41、50、51、61)を設けた。 - 特許庁
To prevent the generation of vibrations due to the thermal expansion of a member and to reduce access errors in a magnetic disk device for positioning a magnetic head on a rotating magnetic disk and accessing the magnetic disk. 本発明は、回転する磁気ディスク上に磁気ヘッドを位置決めして磁気ディスクをアクセスする磁気ディスク装置に関し、部材の熱膨張による振動の発生を防止し、アクセスエラーを低減する。 - 特許庁
To obtain an auto handler, its control device, and storage medium capable of reducing burden in the operation of correcting misalignment in a transferring mechanism for devices and preventing errors in transferring devices due to misalignment. デバイスの搬送機構の位置ずれの補正作業における負担を軽減し、位置ずれによるデバイスの搬送ミスを防ぐことができるオートハンドラ、その制御方法、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
When a plurality of errors occur, on the other hand, the MPU 11 turns on the LED 17a and, at the same time, makes the displaying section 17 display a plurality of error messages at prescribed time intervals (for example, at three- second intervals). 一方、複数のエラーが発生した場合は、LED17aを点滅させるとともに、複数のエラーメッセージを所定時間(例えば3秒)毎に順次表示部17に表示させる。 - 特許庁
To provide an image recording device which can correct uneven concentration caused by errors of recording characteristics of recording elements, such as a recording locational error, an ejected droplet amount error, and defective ejection, with good accuracy, and to provide an image recording method. 記録素子の記録位置誤差、吐出液滴誤差、不吐出などの記録特性の誤差に起因する濃度ムラを精度よく補正することができる画像記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an analysis method for obtaining the concentration data of a specimen, by receiving the light from the specimen by an image sensor through an optical system, such as an optical filter, and to reduce measurement errors caused due to the shift in the coloration position of an analyzer. 検体からの光を光学フィルタ等の光学系を通してイメージセンサで受けて、検体の濃度情報を得る分析方法・装置において、呈色位置のずれによる測定誤差を低減する。 - 特許庁
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided. In case of finding the obvious and technical errors, on the request of patent owner and author Kyrgyzpatent shall make appropriate corrections into granted patent without payment of the fee. 明らかな誤記が見付かった場合は,特許所有者及び創作者の請求によって,キルギス特許庁は手数料の納付なしに付与された特許証への該当する訂正を行う。 - 特許庁
To provide a method and a system for distributing teaching data for an image processor which enable other image processors to use teaching data efficiently very much and can reduce errors and erroneous detection. 非常に効率良く教示データを他の画像処理装置で使用することができ、エラーや誤検出を低減することができる、画像処理装置用教示データの配送方法及びシステム を提供する。 - 特許庁
To provide a static type aligner for demonstrating the maximum ability of a scan aligner when conducting of mix-and-match with the scan aligner and effectively suppressing residual errors at overlapping. スキャン露光装置とのミックス・アンド・マッチを行う際に、そのスキャン露光装置の能力を最大限に発揮させ、かつ重ね合せの際の残留誤差を効果的に抑制する静止型露光装置を提供する。 - 特許庁
To prevent read and write errors when a slip occurs due to dust such as dirt and hair accumulated between a disk and a turntable or a clamper to cause abnormal rotation of the disk. ディスクとターンテーブルやクランバとの間に積層された、ゴミ,ホコリ,毛髪等塵芥のコロの作用によりすべりが発生し、ディスクの回転に異常が起こることで情報の読み書きエラーが生じるのを防ぐ。 - 特許庁
In the case of transmitting information or the like associated with position registration, the transmission signal may act like the disturbance electromagnetic wave, cause noise inside a tuner and a reception signal received by a demodulation section may have errors. 位置登録に係る情報等を送信する際に送信信号が妨害電磁波となり、チューナ内部でノイズが発生して復調部が受信する受信信号に誤りが生じる場合がある。 - 特許庁
To provide a specifications creation support apparatus capable of verifying job specification errors at the stage of job specification creation and supporting an end user in creating appropriate job specifications. 業務仕様書作成の段階での業務仕様誤りを検証することができ、エンドユーザに対して的確な業務仕様書作成の支援を行うことができる仕様書作成支援装置を提供する。 - 特許庁
This method for decoding is characterized by removing fragments belonging to a specific distribution as the fragments containing errors by recording the distribution of partial fragments of the hybridization fragments to perform the reconstitution of an accurate sequence. ハイブリダイゼーション断片の部分断片の分布を記録することによって、特定の分布に属するものを誤りを含む断片として除去し、正確な配列再構成を行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a high-precision pattern duplication method that is not subject to mask flexure in spite of a small clearance between the mask and projection optical system and eliminates exposure errors for defocusing. マスクと投影光学系との間の空間が少ない場合であっても、マスクの撓みなどの影響を受けることなく、デフォーカスによる露光不良のない高精度なパターンの転写を実現する。 - 特許庁
An MAE circuit 9, outputs the averaged absolute values of the equalization errors (the difference in the output of an FIR filter 5 and a target value) given from an LMS circuit 8 as the quality MAE of this reproducing device. MAE回路9は、LMS回路8から与えられる等化誤差(FIRフィルタ5の出力値と目標値との差)の絶対値の平均値をこの再生装置の品質値MAEとして出力する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for measuring the shape of rollers capable of computing both errors in positioning and cylindricity and accurately measuring the shape of external generating lines of the rollers in consideration of the cylindricity. 位置決め誤差及び円筒度が算出可能で、円筒度を考慮したころ外形母線形状を正確に測定可能なころ形状測定装置およびころ形状測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication processing system and data processing method which, on data receiver side where errors are corrected in block units, realizes fast error correction processing while maintaining a high cache hit rate. ブロック単位で誤り訂正が行われるデータの受信側において、キャッシュの高いヒット率を維持して、高速な誤り訂正処理を実現する、通信処理システム及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
To indicate the possibility of errors in assumption that provides the operational context of a program to be examined, in the verification of a program using model examination techniques where a program and assertions are inputs. プログラムと表明を入力としモデル検査技術を用いたプログラムの検証において、検査対象プログラムの動作コンテキストを与える仮定の誤りの可能性を示すことを可能にする。 - 特許庁
To decrease recognition errors of speech recognition in the future, by statistically learning error trends of recognition results using recognition results of a speech recognition device and a correct answers obtained by correcting them. 音声認識装置による認識結果と、それを修正した正解を用いて認識結果の誤り傾向を統計的に学習し、将来における音声認識の認識誤りを削減する。 - 特許庁
To prevent deterioration of signal quality by reducing data errors caused by sampling frequency conversion while suppressing increase in power consumption and increase in a circuit scale in a sampling frequency converter. サンプリング周波数変換器において、消費電力の増大や回路規模の増大を抑えながら、サンプリング周波数変換によって生じるデータの誤差を低減し信号品質の劣化を防ぐこと。 - 特許庁
Thus, with the confirmation of each fluctuation amount, it can be quantitatively judged how many density errors caused by the secular fluctuation of the image reading device are included in the acquired image data. これにより、各変動量を見ることによって、画像読取装置の経時的な変動に起因する濃度誤差が、取得した画像データにどの程度含まれているかを定量的に判断することができる。 - 特許庁
When an error occurs in a series of treatment to a master specimen, the master specimen is taken out at specific timing and is transported to the racks 42, 44, and 46 corresponding to errors on the retract area 40. 親検体に対する一連の処理の中でエラーが発生すると、その親検体が所定タイミングで取り出されて待避エリア40上におけるエラー対応のラック42,44,46に移送される。 - 特許庁