「errors」を含む例文一覧(7779)

＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 155 156 次へ＞
  • A system and method for program verification includes generating a product transaction graph for a concurrent program, which captures warnings for potential errors.
    プログラム検証のシステムおよび方法は、潜在的誤りに対する警告を捕える並行プログラムの製品トランザクショングラフを生成すること含む。 - 特許庁
  • The 'Nantaiheiki' (Defects of the Taiheiki) is a historical work written by Sadayo IMAGAWA in which he attempts to correct the errors in the Taiheiki, though its primary focus is on the achievements of the Imagawa clan.
    「難太平記」は今川貞世が著した史書で、太平記の誤りを訂正しつつ、今川氏の事績を中心に書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Nihongi Ryaku" (Summary of Japanese Chronologies) places the date as June 3, 892 but this text contains many errors in its descriptions of this period, and is said not to be a reliable source.
    『日本紀略』には寛平4年（892年）5月1日とあるが、この時期に関する同書の記述には誤記が多く、信頼度は高くないという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an image processing apparatus and an image processing method which are capable of reducing calculation errors of neighboring pixels in parallel processing of images.
    画像の並列処理における近傍画素の計算誤差を低減することが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, a starting voltage required when starting can be further lowered, and power supply noise and starting errors can be suppressed when starting.
    これにより、始動時に必要となる始動電圧をより低くすることができ、始動時の電源ノイズおよび始動ミスを抑制することができる。 - 特許庁
  • To provide a position measurement which reduces the risk of erroneous positioning of a movable object due to errors in a grid or grating.
    グリッドまたは回折格子内のエラーによる可動オブジェクトの誤った位置決めに対するリスクが低減される位置測定を提供することである。 - 特許庁
  • To provide on-vehicle electronic equipment, capable of preventing data writing errors caused by vibration, and the damage of a storage means when writing data.
    振動が原因となるデータの書き込みエラーやデータ書き込み時の記憶装置の破損を防ぐことができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a signal extractor which reduces discrimination errors of an objective signal and miscellaneous signals and extracts the objective signal at high SN ratio.
    目的信号と雑信号との判別誤りを低減し、目的信号を高いＳＮ比で抽出する信号抽出装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an engine testing apparatus capable of corresponding to tests of ring gears of various sizes and capable of suppressing engine test measurement errors.
    本発明は、様々なサイズのリングギヤの試験に対応でき、エンジン試験測定誤差を抑制することができる、エンジン試験装置を提供する。 - 特許庁
  • To quickly and accurately determine an error to be preferentially treated to report the error to a maintenance person even when a plurality of system errors occur at the same time.
    複数のシステムエラーが同時発生しても、優先的に対応すべきエラーを迅速かつ確実に判断して保守要員に通知する。 - 特許庁
  • A high breakdown voltage and durability can be obtained, without being influenced by variation of manufacture errors, by making the topmost part of the pylon large.
    パイロンの最上部を大きくすることにより、製造誤差の変動に影響されず、高い降伏電圧及び耐久性を得ることができる。 - 特許庁
  • To reduce transmission errors and suppress transmission delays at the same time by improving propagation efficiency when voices are transmitted through a radio LAN.
    無線ＬＡＮで音声を伝送するときに、伝送効率を向上させることによる伝送誤りの軽減と、伝送遅延の抑圧とを両立する。 - 特許庁
  • Through this multiple drawing, random errors of the D/A converters are averaged out, so that the D/A converters are substantially enhanced in accuracy.
    この多重描画により、各ＤＡコンバータのランダムな誤差が平均化され、実質的に各ＤＡコンバータの精度が向上したことになる。 - 特許庁
  • To provide a retransmission control method etc. capable of reducing transmission errors in the retransmission and further raising efficiency of error correction.
    再送信時の伝送エラーを低減すると共に、更に誤り訂正の効率を高めることができる再送制御方法等を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image-forming device capable of performing an accurate toner end processing correctly without errors in detection due to the change of image quality setting condition.
    画質設定条件の変化による誤検知のない、正確なトナーエンド処理を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a torque detector being from mechanical contacts, and hence excellent in reliability, and free from detection errors due to assembly.
    機械的な接触が無く、そのために耐久性と信頼性に優れ、また組立に起因する検出誤差の無い、トルク検出装置を提供する。 - 特許庁
  • The positions of minor strut position marks 61 on the sides of each subfield 42 on a reticle 10 are measured, to roughly know the errors in the subfield center position.
    レチクル１０の、各サブフィールド４２横のマイナーストラットポジションマーク６１の位置を計測し、サブフィールド中心位置の誤差を大まかに把握する。 - 特許庁
  • In another aspect, inner coded segments of a received frame are decoded when decoding of the outer code indicates one or more errors within the frame.
    別の態様では、外符号の復号が、フレーム内に１つ以上の誤りを示すとき、受信フレームの内符号化されたセグメントが復号される。 - 特許庁
  • To provide an information processor capable of enhancing maintenability after update processing of a program module by preventing errors in the update processing.
    プログラムモジュールの更新処理時のエラーを防ぎ、更新処理後の保守性を高めることのできる情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁
  • In one embodiment, randomization within each page helps to control source loading errors during sensing and floating gate to floating gate coupling among neighboring cells.
    一実施形態において、検知中のソース負荷誤差と近傍セルのフローティングゲート間結合を抑制するため、ページ内ランダム化を役立てる。 - 特許庁
  • To avoid troubles in the event of errors in winding of a seatbelt, in a seatbelt device in which the seatbelt is wound and extended by an electric motor.
    シートベルトの巻取り・引出しを電動モータで行うシートベルト装置において、シートベルトの巻取りに異常が生じた場合の不具合を回避する。 - 特許庁
  • This type of device allows the accurate reading and analysis of errors and erroneous data within a device and transmission of the data to disparate secondary devices for use.
    このタイプの装置により装置内のエラーと誤ったデータを正確に読み取り分析し、該データを使用する異種の二次装置に通信できる。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcasting receiver system capable of efficiently complementing errors in recording data of a digital broadcasting signal.
    デジタル放送信号の録画データ中の誤りを効率的に補完することができるデジタル放送受信機システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To reduce errors contained in measured propagation time or arrival time of ultrasonic waves to attain precise flow measurement.
    計測した超音波の伝搬時間あるいは到達時間に含まれる誤差を小さくして高精度な流れ計測を実現することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a position/speed sensorless control device with excellent responsiveness by reducing estimation errors in a speed estimation part and increasing an estimation gain.
    速度推定部における推定誤差を低減し、推定ゲインを高くすることにより、応答性のよい位置・速度センサレス制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technic related to an error check that can detect errors of data using an easy processing with high transmission efficiency of data.
    データの伝送効率が高く、かつ、簡単な処理によりデータの誤りを検出することが可能な誤りチェックに関する技術を提供する。 - 特許庁
  • When a document does not conform to particular rules, contains errors or cannot be processed by the workflow, a notification is issued (130).
    文書が特定の規則に合致するものでなく、エラーを含み、またはワークフローで実行することができない場合には、通知を発する（１３０）。 - 特許庁
  • To provide a data processing unit that applies conversion or the like to quantized DCT coefficients to efficiently convert them into DCT coefficients whose quantization errors are reduced.
    量子化されたＤＣＴ係数（量子化ＤＣＴ係数）を、効率的に、量子化誤差を低減したＤＣＴ係数に変換等する。 - 特許庁
  • To reduce noises that enters an interferometer by reducing interferometer errors caused by air fluctuation to be as low as possible, without disturbing the movement of a stage.
    ステージの移動を妨げず、空気ゆらぎを原因とした干渉計誤差を極力小さくして干渉計への侵入ノイズを低減させる。 - 特許庁
  • To provide a nano-imprinting method capable of inexpensively imprinting the patterns of nanometer sizes at a time on a doughnut-shaped substrate, and suppressing pattern errors.
    ナノメートルサイズのパターンをドーナツ状基板に一度に、かつ安価にプリントでき、さらにパターンエラーを抑制できるナノインプリント方法を提供する。 - 特許庁
  • To stably supply an appropriate slice level control voltage VTLC in the case that omission signals are generated and to eliminate the errors of digital HF signals.
    欠落信号が発生した場合に適切なスライスレベル制御電圧Ｖ_TLCを安定して供給し、ディジタルＨＦ信号の誤りをなくすこと。 - 特許庁
  • To provide a scanning probe microscope capable of reducing distortion errors in images and performing relative two-dimensional scanning between a probe and a sample.
    像の歪誤差をより小さくすることができる、プローブと試料との相対的な２次元走査を行いうる走査プローブ顕微鏡を実現する。 - 特許庁
  • Thus, the Coriolis mass flowmeter can be tested with respect to a tolerance of errors during manufacturing or a calibration state.
    これによって、製造時のエラーの許容範囲に関して又は較正状態に関してコリオリ質量流量計をテストすることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a paper fingerprint registration system capable of reducing paper fingerprint registration procedures and reducing paper fingerprint registration errors.
    紙指紋の登録処理手順を短縮することができ、紙指紋の登録ミスを軽減することができる紙指紋登録システムを提供する。 - 特許庁
  • Therefore, the occurrence of recognition errors can be prevented by reducing the probability that the reference pattern 45 comes off the searching area 40 of the taken picture.
    これにより、リファレンスパターン４５が撮像画面のサーチエリア４０からはずれる確率を低減し、認識エラーの発生を防止することができる。 - 特許庁
  • A specified region 9 having a large pitch error to the extent that it is not generated by magnetization errors is provided at one portion of an encoder 7a made of a permanent magnet.
    永久磁石製エンコーダ７ａの一部に、着磁誤差では生じ得ない程度に大きなピッチ誤差を有する特定領域９を設ける。 - 特許庁
  • To reduce the detection errors of an inclination or acceleration detecting device, without making the constitution of the device or the processing performed by the device complicated.
    傾斜や加速度の検出装置において、検出誤差を低減するとともに、そのために構成や処理の複雑化を伴わないようにする。 - 特許庁
  • To provide a multi-value digital signal demodulation circuit that can sufficiently enhance the transmission efficiency while suppressing occurrence of data transmission errors.
    データ伝送誤りを抑えながら充分に伝送効率の向上が図れるようにした多値デジタル信号復調回路を提供すること。 - 特許庁
  • The spot arrangement accuracy is determined by the addressability as long as there is reproducibility in the spot position, and also, other system errors can be ignored.
    スポット配置精度は、スポット位置に再現性があり、且つ他のシステム誤差が無視できる限りにおいて、アドレス指定能力によって決定される。 - 特許庁
  • To improve reception characteristics when mobile reception of digital terrestrial television broadcasting waves, by reducing the occurrence of errors during antenna switching.
    アンテナ切り換え時におけるエラーの発生を低減し、地上デジタルテレビジョン放送波の移動体受信時における受信特性を向上させる。 - 特許庁
  • After accumulated errors from peripheral pixels are added at an error adding section 61, image data is quantized at a quantizing section 63.
    画像データは、誤差加算処理部６１によって周辺画素からの累積誤差が加算された後、量子化処理部６３によって量子化される。 - 特許庁
  • A laser beam positioner 340 employs a steering mirror that performs small-angle deflection of a laser beam to compensate for cross-axis settling errors of a positioner stage.
    レーザビームポジショナ３４０は、位置決めステージの交差軸設定誤差を補償するためにレーザビームの小角度偏向を行う操作ミラーを用いる。 - 特許庁
  • To enable a user to easily recognize errors that occurs when creating an album in which text data or image data are laid out on pages.
    テキストデータや画像データがページに配置されたアルバムを作成したときに発生する間違いを、ユーザが認識し易くすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a editing apparatus of video data, capable of reattempting editing work with ease, when occurring some errors in the video data.
    ビデオデータに何らかのエラーが発生した場合に、編集作業のやり直しを容易に行うことができるビデオデータ編集装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a torque detector capable of restraining detection errors of a torque from being generated, caused by moisture absorption in a magnetic ring, and of detecting accurate torque.
    磁性環の吸湿に起因するトルクの検出誤差を抑制して、正確なトルクを検出することができるトルク検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To precisely perform the positioning of a 2nd lens to a 1st lens of two lenses of a group even if contours of the 1st and 2nd lenses have errors.
    第１のレンズ及び第２のレンズの外形に誤差があっても２群レンズの第１のレンズに対する第２のレンズの位置決めを精密に行う。 - 特許庁
  • To provide a magnetic encoder having large magnetization strength and small magnetization in pitch errors, a wheel bearing using the magnetic encoder, and a method for manufacturing the magnetic encoder.
    着磁強度が大きく、かつ着磁ピッチ誤差が小さい磁気エンコーダ、それを用いた車輪軸受、および磁気エンコーダの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
    新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。 - Tanaka Corpus
  • Because the Senmyoreki at that time had been used for as long as 800 years, it accumulated errors; two days ahead at the actual lunar and solar movement.
    当時使われていた宣明暦は、800年以上もの長きに亙って使われたため誤差が蓄積し、実際の天行よりも2日先行していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
    新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 .... 155 156 次へ＞

例文データの著作権について