「errors」を含む例文一覧(7779)

＜前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 155 156 次へ＞
  • To provide an on-line handwritten character recognizing method which can easily cope with character recognition errors due to tightly handwritten characters.
    手書文字が密着しており、その結果文字認識に誤りがある場合でも、認識の誤りに容易に対処できるオンライン手書文字認識方法を提供する。 - 特許庁
  • When the number of errors exceeds a predetermined threshold value, the error number integrating circuit 207 can report quality degradation fault information to the outside.
    誤り数積算回路２０７は、あらかじめ定められた誤り数に対する閾値を越えた場合、外部に品質劣化障害警報を通知することができる。 - 特許庁
  • To highly accurately correct the error (clock phase error) in the precision less than the operation clock cycle out of the errors of an FFT segmentation timing and a symbol boundary timing.
    ＦＦＴの切り出しタイミングとシンボルの境界タイミングとの誤差のうち、動作クロック周期以下の精度の誤差（クロック位相誤差）を高精度に補正する。 - 特許庁
  • For example, the wireless unit monitors the number of ACKs (or reception errors) to be received for wireless packets sent via the wireless link.
    例えば、ワイアレスユニットは、ワイアレスユニットがワイアレスリンクを介して送信した無線パケットに対して受信する（または受信に失敗する）肯定応答の数を監視する。 - 特許庁
  • Monitoring commands are transmitted to the plurality of network apparatuses from a monitor server at regular intervals, status information returned is analyzed, and the state of errors is checked.
    監視サーバから定期的に複数のネットワーク機器に監視コマンドを送信し、返信されるステータス情報を解析してエラー状況をチェックする。 - 特許庁
  • To provide an equalizer circuit for switching a gain of high frequency which prevents the occurrence of errors due to a parasitic resistance and a parasitic capacitance of a switch.
    高周波のゲインを切り替えるイコライザ回路において、スイッチの寄生抵抗、寄生容量による誤差の生じないイコライザ回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a nucleic acid-extracting device and its method by providing a user interface improving its operating property and hardly inducing operation errors, and also improving safety.
    操作性を高め、誤操作を誘発しにくいユーザインターフェースを提供し、しかも安全性を高めた核酸抽出装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image reader which is superior in read image quality to properly read and image, even when carrying errors occur due to difference in the kinds of sheets.
    シートの種類の違いによって搬送誤差が生じた場合でも、適正に画像を読み取る読取画像品質性に優れた画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an angular-decomposition scatterometer that does not indicate measuring errors due to residual defocus or that indicates them only to a smaller extent, and to provide a scatterometer measuring method.
    残留デフォーカスによる測定誤差を示さないか、またはより小さい程度に示す角度分解スキャトロメータおよびスキャトロメータ測定方法を提供する。 - 特許庁
  • To improve productivity by preventing occurrence of human errors in the case of verifying a circuit of an LSI or the like with an algorithm packaged therein.
    アルゴリズムを実装したＬＳＩなどの回路の検証について、ヒューマンエラーの発生を防止し、生産性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
  • To reduce measurement errors due to deformation of a bar mirror in a configuration such that the position of incidence of a beam on the bar mirror is made variable in two dimensions.
    バーミラーに対するビームの入射位置が２次元的に変化しうる構成において、該バーミラーの変形に起因する計測誤差を低減する。 - 特許庁
  • A voltage at the part 140d of the air temperature measuring resistor 140 is detected and air flow rate measurement errors are corrected by means of the voltage detected.
    空気温度測温抵抗体１４０の一部１４０ｄの電圧を検出し、この検出電圧を用いて空気流量計測誤差を補正する。 - 特許庁
  • To relieve more bit errors of a WL end cell being adjacent to a block selection gate transistor in a NAND type flash memory.
    本発明は、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリにおいて、ブロック選択ゲートトランジスタに隣接するＷＬ端セルのビットエラーをより多く救済できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an information reproducing method capable of suppressing reproduction errors caused by uneven luminance without excessively increasing an arithmetic operation amount, and a holography device.
    演算処理量を過度に増大させることなく、輝度ムラによる再生エラーを抑制可能な情報再生方法およびホログラフィー装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide technology capable of mounting an electrically conductive actuator using shape memory alloy, etc. in high precision without being influenced upon by various errors.
    種々の誤差に影響されることなく、形状記憶合金等を用いた導電性アクチュエータを高精度に取り付け可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To more simply calculate a signal quality evaluation index correlated with a total error rate, even when two or more error patterns contribute to detected errors.
    複数のエラーパターンが検出エラーに寄与する場合にも、より簡易に全体エラーレートと相関する信号品質評価指標を算出できるようにする。 - 特許庁
  • To easily and precisely calibrate an offset and a sensitivity error, causing errors with a simple circuit configuration without having to adding complex circuits.
    複雑な回路を追加することなく、簡単な回路構成で、誤差要因となるオフセットや感度誤差の較正処理を簡便にかつ高精度に行うこと。 - 特許庁
  • To provide an oxygen concentration measuring circuit which is enhanced in reliability by extremely suppressing measurement errors due to environment temperature under use or time lapse.
    使用環境温度あるいは経年変化による測定誤差を極力小さくすることで信頼性を向上させた酸素濃度測定回路を提供する。 - 特許庁
  • To detect the failure in a power supply including an open phase without any errors even if a three-phase power supply has a load with a generation operation such as an induction motor.
    三相電源に誘導電動機などの発電作用のある負荷があっても、欠相を含む電源の異常を誤りなく検出したい。 - 特許庁
  • However, the calculation of the flowrate in a flowrate arithmetic processing section 12 is implemented, using the flowrate calculation formula with the quantization errors in the spatial resolution corrected.
    そして、流量演算処理部１２における流量の算出は、空間分解能の量子化誤差を補正した流量算出式を用いて行う。 - 特許庁
  • In view of many writing errors for person's names and confusions of "Azuma Kagami", 'Saburoemon SHO' is considered to be correct for his name and 'Saburozaemon HONJO' be wrong.
    また、『吾妻鏡』の人名の誤記や混同の多さから考えて、本来は、「庄三郎右衛門」と考えられ、本庄三郎左衛門は誤記と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The predominant thinking of the day was Kobunjigaku (Sorai-gaku), but Kinga in his "Benchoroku" pointed out errors in the Kobunjigaku theoretically, thereby entering the limelight in the academic society.
    当時一世を風靡していた古文辞学（徂徠学）の誤りを理論的に指摘した『弁徴録』を刊行すると一躍、学会の注目を受けることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So, when you switch to in-kerneldrivers, running modprobe gives you a mix of alsa-driver andin-kernel modules thus causing the above errors.
    そのため、カーネル組み込みのドライバに変更する際にmodprobeを実行すると、alsa-driverとカーネル組み込みのモジュールを混ぜてしまい、上記のエラーが引き起こされてしまうのです。 - Gentoo Linux
  • If you experience odd errors (such as not being able to access some webpageswhile others load fine), you may be having Path MTU Discovery trouble.
    妙なエラー(例：うまく読み込めないWebページがある。 ただし、他のページはすんなり読み込める)に出会ったら、パスMTU探索(PathMTUDiscovery)問題が起こっているかもしれません。 - Gentoo Linux
  • Note: If this command fails at any point due to errors, you can use emerge --resume to continue the process where you left off.
    注意:このコマンドがエラーのせいで止まってしまった場合は、どこで止まっても、emerge--resumeとすることで止まった時点から処理をやり直すことができます。 - Gentoo Linux
  • Extra logging should be added to catch warnings or errors that might indicate an ongoing attack or a successful compromise.
    今まさに行われている攻撃、そして、侵入の成功を知らせているかもしれない警告やエラーを発見できるように、ログは多めに取られるべきです。 - Gentoo Linux
  • This option should only be used with care, in cases when you have taken some special action that ensures that the linker errors are inappropriate.
    このオプションは不用意に使うべきではありません。 リンカのエラーをどうしても避けたいような、特殊な作業を行っているときに限るべきです。 - JM
  • The user doesn't interact directly with this module; instead it communicates with the other protocols in the kernel and these pass the ICMP errors to the application layers.
    ユーザーはこのモジュールとは直接には通信できない。 このモジュールはカーネルの他のプロトコルと通信し、それらのプロトコルが ICMP エラーをアプリケーションレイヤに渡す。 - JM
  • If errors occur when you access the database from Rake commands or database migration commands,try changing the host configuration to fix the problem.
    Rake コマンドやデータベースマイグレーションコマンドからデータベースにアクセスしたときにエラーが発生する場合は、ホスト設定を変更することで問題の解決を試みてください。 - NetBeans
  • If this occurs, run the integratedJ2EE verifier to obtain information about why the archive can not be loaded and then edit the source file to correct any errors.
    この場合は、組み込みの J2EE verifier を実行し、アーカイブが読み込めない理由に関する情報を入手してソースファイルを編集してエラーを修正してください。 - NetBeans
  • The IDE provides a Validate action for JSPs instead of a Compile action. The Validate action detects all syntax problems except for syntax errors that occur at translation time.
    IDE は、JSP に対してはコンパイルアクションではなく検査アクションを実行し、変換時に発生する構文エラー以外のあらゆる構文上の問題を検出します。 - NetBeans
  • In the Fix Import dialog box, ensure that java.io.File appears in the File dropdown list, and click OK.This action fixes the errors in the code.
    「インポートを修正」ダイアログで、java.io.File が「ファイル」ドロップダウンリストに表示されることを確認し、「了解」をクリックします。 この操作でコード内のエラーが修正されます。 - NetBeans
  • To accurately detect aberration of optical pickup or lens, without being affected by measurement errors caused by an optical interferometer detecting aberration.
    収差を検出する光学干渉計が原因で発生する測定誤差に依存することなく、光ピックアップやレンズの収差を高精度に検出すること。 - 特許庁
  • The signals demodulated without demodulation errors are deducted from the reception signals, interference by the user signal is removed and they are sent to the interference canceller of the next stage.
    復調エラーがなく復調された信号は受信信号から差し引かれ、そのユーザ信号による干渉が除去されて次段の干渉キャンセラに送られる。 - 特許庁
  • Since estimation values came to be posted besides total values in the following statistics, the problem of errors became large gradually until the national census in 1920.
    後の統計は集計値の他に推計値を載せるようになり、大正9年（1920年）の国勢調査まで、この誤差問題は次第に大きくなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an overload prevention device for a crane, capable of preventing breakage of a boom or a jib caused by input errors regarding presence/absence of intermediate support.
    中間支持の有無についての入力ミスなどに起因するブーム又はジブの破損を未然に防止し得るクレーンの過負荷防止装置を提供する。 - 特許庁
  • To actualize a floating gate memory which is free of writing errors causing readout destruction, even if a tunnel insulating film is made thin as to a semiconductor storage device.
    半導体記憶装置に関し、トンネル絶縁膜を薄くしても、読み出し破壊に結び付く誤書き込みを生じないフローティング・ゲート・メモリを実現する。 - 特許庁
  • To provide a device which generates a PWM waveform signal where there is few errors due to distortion of harmonic waves even if the cycle ripple of sine waves is large, without using a triangular wave.
    三角波を使用せずに、正弦波の周期変動が大きい場合でも、高調波歪による誤差の少ないＰＷＭ波形信号を生成する。 - 特許庁
  • To more precisely carry out corrections with respect to global and local distortions in microarray data, and to correct measurement errors due to the difference in the sensitivity of fluorescent dyes.
    マイクロアレイデータのグローバルおよびローカルな歪みに対してより精密な補正をし、さらに蛍光色素の感度の違いによる測定誤差を補正する。 - 特許庁
  • To provide a radio-receiving system, in which communication quality is enhanced by reducing influences of estimation errors in receiving and responding vectors.
    受信応答ベクトルの推定誤差の影響を少なくすることにより通信品質を向上できるような無線受信システムを提供することである。 - 特許庁
  • To reduce defects caused by human errors in each production lot when manufacturing a semiconductor device by mounting semiconductor chips on a substrate.
    半導体チップが基板上に実装されてなる半導体装置をロット単位で製造するに際し、人為的なミスに起因する不具合の発生を低減する。 - 特許庁
  • A dead-band compensation amount calculation circuit 13 calculates the dead-band compensation amounts Δα, Δβ of the α-axis and β-axis from the voltage errors Δvu, Δvv, Δvw.
    デッドバンド補正量演算回路１３は、電圧誤差Δｖ_u，Δｖ_v，Δｖ_wからα軸、β軸のデッドバンド補正量Δα、Δβを算出する。 - 特許庁
  • To provide a protection device for load circuit in which a semiconductor switch is made compact, by reducing measurement errors due to the offset voltage of an amplifier AMP 1.
    アンプＡＭＰ１が有するオフセット電圧による測定誤差を低減し、半導体スイッチを小型化することが可能な負荷回路の保護装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable errors or shortage in the definition of a transition diagram to be easily detected in system construction and to support more accurate system construction.
    システム構築の際に遷移図の定義の誤りや不足を容易に発見することができ、より正確なシステムの構築を支援することを可能にする。 - 特許庁
  • To reduce input loads on a dentistry medical record in a root canal length measurement examination, and also to easily prevent input errors of the dentistry medical record.
    根管長測定検査における歯科診療録の入力負荷をより軽減するとともに、歯科診療録の入力誤りを容易に防ぐ。 - 特許庁
  • To prevent peaks of instrument errors from being generated in a specified flow rate region, by uniformizing the pressure of fluid in a measuring chamber, in a flowmeter.
    流量計において、計量室内の流体の圧力を均一にすることによって、特定流量域において器差のピークが発生しないようにする。 - 特許庁
  • The hub unit performs a continuous calibration scheme to determine and remove errors in the analog signal processing path resulting from the drifts of the electrical circuit components.
    ハブユニットは、電気回路構成要素のドリフトにより生じるアナログ信号処理経路における誤差を決定及び除去する連続較正方式を実施する。 - 特許庁
  • To provide a circuit board device in which manufacturing errors of a board can be absorbed by adjusting the inductance.
    基板等に製造誤差が生じる場合であっても、インダクタンス値を調整して製造誤差を吸収することができる回路基板装置を提供する。 - 特許庁
  • When an operating system (OS) is initialized in a logical partition, it registers its capabilities for handling particular errors or other events with management software.
    オペレーティング・システム（ＯＳ）が論理パーティションで初期設定されると、ＯＳは、管理ソフトウエアを用いて特定のエラーまたは他のイベントを処理する機能を登録する。 - 特許庁
  • To eliminate errors in demodulated data when a reception signal has changed to a smaller intensity in a wireless receiver with measures taken for strong inputs.
    強入力の対策を施した無線受信装置で、受信信号の強度が小さくなる変化の場合には復調データの誤りを生じなくする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 155 156 次へ＞

例文データの著作権について