「errors」を含む例文一覧(7779)

<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 155 156 次へ>
  • To provide an optical disk device which can suppress occurrence of data errors by suppressing DC fluctuations of a reproducing RF signal caused by a slight defect such as a fingerprint or a scratch.
    指紋や傷などによる浅いディフェクトによる再生RF信号のDC変動を抑制してデータエラーの発生を抑えることのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hard disk drive capable of removing particles remaining at least on one surface side of a disk and preventing generation of errors due to the particles.
    ディスクの少なくとも1面側に残存するパーティクルを除去することができ、パーティクルによるエラーの発生を防止することが可能なハードディスクドライブを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a client-server system that can implement continuously reliable data transmission without communication errors by preventing many clients from accessing a server for inquiry.
    各クライアントからサーバへの問合せの集中を避けることができ、これにより通信エラーのない常に確実なデータ送信が可能なクライアント-サーバ-システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of correcting accurately the errors caused by an alignment discrepancy generated when performing the alignment of a substrate after its processing, even though no calibrating measurement extending over a wide range is performed.
    広範囲な校正測定を行わなくても、処理の後で基板を整合した場合に起こる整合のずれによる誤差の正確な修正方法を提供すること。 - 特許庁
  • For a region having a large personal deviation, previous testings are performed using a plurality of combinations of wave lengths, the wave length is selected based on the calculated measuring errors.
    また、個人差が大きい部位に関しては、複数の波長組み合わせを用いて事前テスト計測を行い、算出された計測誤差を基準に波長を選択する。 - 特許庁
  • To provide an inspecting apparatus of deflection and the outer diameter of a roller or the like, which prevents errors from interposing from a rotation-applying means and enables highly accurate inspection of deflection and the outer diameter.
    回転付与手段からの誤差の介入を防止し、高精度の振れ及び外径検査を可能とするためのローラ類の振れ及び外径検査装置を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce operation errors when stopping an electric power unit at instantaneous service interruption time, when using an intermittent control electric power unit to serve as an auxiliary electric power unit for an electronic electric equipment.
    間欠制御電源装置を電子電気機器の補助電源装置として用いる場合、瞬間停電時に電源装置が停止する誤動作を改善する。 - 特許庁
  • To provide a medium carrying device having high carrying accuracy less influenced by any errors during carrying a medium, and to provide a recording device equipped therewith.
    媒体の搬送途中におけるいかなる誤差にも左右され難い搬送精度の高い媒体搬送装置及びその媒体搬送装置を備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a current detection circuit which enables highly accurate detection of a load current by restricting errors in detection values attributed to the layout of individual elements.
    各素子の配置に起因して生じる検出値の誤差を抑制して、より精度の高い負荷電流の検出を行うことのできる電流検出回路を提供する。 - 特許庁
  • Italian theologian who censured the worldly possessions of monks and the temporal power of bishops and was condemned for dogmatic errors by the Second Lateran Council (early 12th century)
    修道士の世間の財産と司教の現世の権力を非難し、2回目のラテラノ聖堂会議により独断的な誤りを責められたイタリアの神学者(12世紀前半) - 日本語WordNet
  • Suikoki' has a lot of incorrect Chinese characters, and errors in the meanings and the use of Chinese characters in the Chinese writings, which is the reason for criticizing Oyama who insists that 'Suikoki' was written by Doji, who had studied in China for 17 years.
    「推古紀」は漢字、漢文の意味及び用法の誤用が多く、「推古紀」の作者を17年の間唐で学んだ道慈とする大山説には批判がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, it was considered the preceding genealogies of the Chiba clan edited in earlier days had consisted of errors; when "CHIBA Taikeizu" (the Complete CHIBA clan genealogy) was compiled in Edo period, Tsunetane and Tokitane were described as brothers and the sons of Naritane.
    そこで江戸時代に『千葉大系図』が作成された際に先行系図に誤りがあるとして胤綱と時胤を兄弟として父を成胤とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If your link freezes as soon as you have connected and you see a large number of FCS errors, this may be because your link is not 8-bit clean.
    そうでない場合、 FCS エラーの原因となる場合があります。 接続直後からリンクがフリーズし、大量の FCSエラーが発生する場合は、 リンクが 8 ビットクリーンでない可能性があります。 - FreeBSD
  • Occasionally, the files that make up a job are not properly removed by LPD, particularly if there have been errors during printing or a lot of administrative activity.
    状況によって、とりわけ、印字途中でエラーが発生していたり、 管理操作が頻発していた場合には、ジョブで作られたファイルを LPDが完全に削除しないことがあります。 - FreeBSD
  • Defining this macro causes some lightweight checks to be performed to detect some buffer overflow errors when employing various string and memory manipulation functions.
    このマクロを定義すると、文字列やメモリの操作を行う様々な関数を使用する際にバッファオーバーフローを検出するための軽めのチェックが実行されるようになる。 - JM
  • On success, a positive number is returned; this is the number of structures which have non-zero revents fields (in other words, those descriptors with events or errors reported).
    成功した場合は正の数を返す。 この数は 0 以外のrevents要素を持つ構造体の数である (別の言い方をすると、これらのディスクリプタにはイベントかエラー報告がある)。 - JM
  • If there is no next argument, or if type is not compatible with the type of the actual next argument (as promoted according to the default argument promotions), random errors will occur.
    次の引き数がなかったり、typeが次の引き数の実際の型と互換でない場合 (デフォルトの引き数変換で扱えなかった場合) には、予測できないエラーが起こる。 - JM
  • The NetBeans Task List automatically scans your code and listscommented lines containing words such as "TODO" or "FIXME",and lines with compile errors, quick fixes, and style warnings.Connect to a bug database (e.g.
    NetBeans のタスクリストによってコードが自動的にスキャンされ、「TODO」や「FIXME」などの単語が含まれるコメント行、コンパイルエラー、簡易修正、およびスタイルの警告がある行が一覧表示されます。 - NetBeans
  • Drag a Message Group component from the Palette window onto an out-of-the-way place on the page, such as the upper-right corner of the page.This component is useful for diagnosing programming errors.
    「パレット」ウィンドウから「メッセージグループ」コンポーネントをページ上の右上隅などの端の方にドラッグします。 このコンポーネントは、プログラミングのエラーを診断するのに便利です。 - NetBeans
  • This multi-tabbed window is displayed automatically whenever you generate compilation errors, debug your program, generate Javadoc documentation, and so on.
    この複数のタブがあるウィンドウが自動的に表示されるのは、コンパイルエラーが生成された場合、プログラムのデバッグを行なった場合、Javadoc ドキュメントの生成を行なった場合などです。 - NetBeans
  • Projects created in Sun Java Studio Creator include a folder containing state information that may generate errors when imported into NetBeans IDE 6.0 or 6.1.
    Sun Java Studio Creator で作成されたプロジェクトには状態情報を含むフォルダがあり、NetBeans IDE 6.0 または 6.1 にプロジェクトをインポートするときにこのフォルダでエラーが発生する可能性があります。 - NetBeans
  • The editor analyzes the syntax of the code while you type, and marks syntax errors by underlining the erroneous lines and setting a red bullet next to them.
    エディタでは、コードの入力中にその構文が分析され、構文エラーがあった場合は該当する行に下線が表示され、その横に赤い丸が設定されます。 - NetBeans
  • However, as INO considered the earth to be a sphere (actually it is not a complete sphere but rather a spheroid), the maps have some errors both in latitude and in longitude.
    ただし、伊能は地球を球体として考えていた(実際には地球は完全な球ではなく回転楕円体に近い)ため、緯度・経度ともに若干の誤差が生じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a laser processing apparatus and a laser processing method for correctly processing a groove in a substrate by correcting errors of the position of the groove when processing the groove on the substrate.
    本発明は、基板上に溝を加工する際、溝の位置に対する誤差を補正し、基板に正確に溝を加工するレーザー加工装置及びレーザー加工方法に関する。 - 特許庁
  • To provide a method for determining alignment errors of the Hall sensor of a brushless direct current motor, preferably, by measuring back EMF waveforms during the inertial drive period of the motor.
    ブラシレス直流モーター駆動部の、望ましくはモーターの惰走期間中に逆EMF波形を測定することによって、ホールセンサーの位置合わせ誤差を決定する手法。 - 特許庁
  • The fixed matching errors between the IR LOS and the laser LOS are reduced by an improved internal boresight module (not shown) and the corresponding boresight method.
    IRのLOSとレーザーのLOSの間の固定された整合誤差は、改善された内部ボアサイトモジュール(図10)および対応するボアサイト方法により低減される。 - 特許庁
  • It was said that, before Zhu Xi, "the Great Learning" had some sentences and words in the wrong order or that were missing and these errors were corrected in his "Commentary on the Great Learning"("Daxue zhangju" in Chinese, "Daigaku shoku" in Japanese).
    朱子以前より『大学』は文章・字句が並べ間違えられている、あるいは抜けていると言われていたが、それを改めたのが『大学章句』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a toner conveyance device capable of suppressing more toner conveyance errors than a conventional device, such as stagnant toner caused by accumulation or fixation of toner inside a conveyance path.
    従来よりも、搬送路の内部で堆積、固着によってトナーが滞留するといったトナーの搬送不良を抑制することができるトナー搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent focusing or reading errors during high-density recording by adhering a hub to a disk main body in parallel in a disk cartridge provided with a hub reference type disk.
    ハブ基準型のディスクを備えたディスクカートリッジにおいて、ディスク本体に対してハブを平行に接着できるようにし、高密度記録時のフォーカシングエラーや読み書きエラーを防ぐ。 - 特許庁
  • To provide a ring laser gyro for inhibiting errors from accumulating due to the influence from lock-in phenomenon, and easily removing a vibrational angular speed signal from angular speed information.
    ロックイン現象の影響による誤差の積算を抑圧するとともに、角速度情報から振動角速度信号を容易に除去可能なリングレーザジャイロを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a plasma display panel having high image quality and emission efficiency while reducing the rate of address errors while a panel is driven, and its manufacturing method.
    パネル駆動時のアドレスミスの発生が少なく、高い画像品質を有し、且つ、高い発光効率を有するプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To correct image layouts or magnification errors which relate to an input scanner in copies in a digital copier having the input scanner and the printer.
    入力スキャナとプリンタとを有するデジタル複写機において、入力スキャナに関連する画像配置若しくは倍率誤差をプリンタで作成されたコピーにおいて訂正する。 - 特許庁
  • The step of evaluating its appropriateness evaluates appropriateness of the equivalent circuit model by using suitability for fitting of individual equivalent circuit model and the maximum value of element errors.
    妥当性を評価するステップでは、個々の等価回路モデルについてフィッティングの適合度と要素誤差の最大値とを用いて当該等価回路モデルの妥当性を評価する。 - 特許庁
  • Further, a clock reset detection/compensation part 360 processes the clock error as a third-order system in performing compensation processing on clock errors accompanying clock resetting of the receiver.
    また、クロックリセット検出/補償部360で受信機のクロックリセットに伴うクロック誤差の補償処理においてクロック誤差を3次系で処理することも特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a hologram recording or reproducing device which can eliminate reproduction errors by servo controlling the tilting state of the reference light to the hologram recording medium.
    ホログラム記録媒体に対する参照光のチルト状態についてサーボ制御を行うことにより、再生エラーをなくすことができるホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, since the vortical occurrences can be suppressed effectively, while keeping the rotational efficiency well, minus errors occurring in a high flow rate region can be made small.
    これにて、回転効率を良好に担保しながら、渦の発生を効果的に抑えることができるので、高流量域におけるマイナス誤差の発生を小さくできる。 - 特許庁
  • To provide a compact, lightweight and low-loss frequency-scanning array antenna which can implement the variable control at extremely high speed with less setting errors in the directivity.
    周波数走査型のアレイアンテナにおいて、小型軽量かつ低損失であり、さらに指向性について設定誤差が小さく極めて高速に可変制御可能とする。 - 特許庁
  • To provide a fundus camera with which photographing errors are reduced and the time and labor of the operations by a photographer are eliminated even in the photographing of the fundus camera using a general purpose digital camera.
    汎用デジタルカメラを用いた眼底カメラの撮影においても、撮影ミスを軽減し、また、撮影者の操作の手間を省くことができる眼底カメラを提供する。 - 特許庁
  • The detector system may detect deviations in an intensity distribution of the reflections of the source beams and generate an error signal corresponding to focusing, tracking, tilt, and/or rotational errors.
    検出器システムは、ソースビームの反射の強度分布のずれを検出し、集束、追跡、傾斜、および/または回転の誤差に対応する誤差信号を生成することができる。 - 特許庁
  • To obtain the effect of error correction by error correction and decoding more fully by effectively dispersing burst errors in a MIMO-OFDM communication system.
    MIMO−OFDM通信システムにおいて、バースト誤りを効果的に分散させ、誤り訂正復号による誤り訂正の効果を一層充分に得ることを可能にする。 - 特許庁
  • When the reproduced holographic data extends or contracts in a vertical direction and/or horizontal direction, the data is extracted by considering the effect and thereby errors are decreased.
    再生されたホログラフィックデータが縦方向及び/又は横方向に伸びるか又は縮小した場合、これを考慮してデータを抽出することにより、エラーを減らす。 - 特許庁
  • Because an optical system having a power in the subscanning direction does not exist at the downstream side up to the polygon mirror 28 of the turnup mirror 215, errors can be suppressed to the minimum.
    折り返しミラー215のポリゴンミラー28までの下流側には、副走査方向にパワーを持つ光学系が存在しないため、誤差を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of problems such as garbled data, CRC errors, and missing data, to restrain power consumption to a minimum level, and to prevent deterioration in performance.
    本発明は、データ化けやCRCエラー、データ欠落等の問題を防ぎ、電力の消費を最小限に抑えることができると共に、パフォーマンスの低下を防ぐことができる。 - 特許庁
  • To provide a radar apparatus in which the range errors, caused by sampling roughness in AD conversion, can be prevented from fluctuating at the position of a detecting object.
    AD変換におけるサンプリングの粗さが原因で発生する距離誤差が、検出対象物の位置で変動しないようにすることができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, accurate positional adjustment can be attained by finding out the deviations of image positions between the front and rear surfaces of the recording paper by using the image data from which the reading errors are excluded.
    この読み取り誤差を排除した画像データを用いて記録紙の表裏面の間の画像位置のズレを求めることにより、正確な位置調整が可能となる。 - 特許庁
  • To provide a plasma display which can correct the brightness errors with high precision matching the display load for every line in each subfield.
    本発明は、各サブフィールドにおいてライン毎の表示負荷に応じた輝度誤差を高精度に補正することができるプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Consequently the overlapped dimensions d1, d2 of the source neighborhood area 4 and the ring-shaped gate electrodes 1 are almost equal without being influenced by pattern matching errors in the photo-process.
    その結果、ソース近傍領域4とリング状ゲート電極1の重なり寸法d1、d2は、フォトプロセスのパターン合わせ誤差には影響されず、ほぼ等しくなる。 - 特許庁
  • To obtain an OFDM modulator that obtains an IF signal output without errors by using an OFDM clock Fclk used for an interim ground digital broadcast system.
    地上デジタル放送の暫定方式であるOFDMクロックF_CLKを使用して誤差のないIF信号出力を得るOFDM変調器の提供を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a reagent sensing tool capable of clearly, indirectly checking the presence or absence of the irregularities in an ink-jet-printed reagent layer without any errors and loss of sensing capability in the reagent layer.
    インクジェットプリントされた試薬層のむらの有無を、試薬層の検知能力を損なうことなく、誤まりなく明確に間接的にチェックできる試薬検知具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic apparatus capable of selectively correctly attaching different components with respect to a common circuit board, while reducing the errors in mounting for building different circuit configurations.
    共通する回路基板に対して、実装ミスを低減しつつ異種部品を選択的に正しく装着し、別々な回路構成を構築し得る電子機器を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 155 156 次へ>

例文データの著作権について