「esoteric」を含む例文一覧(767)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • Shushi (Mikkyo, Esoteric Buddhism) is aM and huuM.
    種子(密教)（種字）はアン(aM)、ウーン(huuM)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the ceremony, priests receive esoteric points of Esoteric Buddhism and are permitted to have disciples.
    ここで密教の奥義が伝授され、弟子を持つことを許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Sanskrit syllable thought to contain the essence (seed) of Shaka Kinrin in Esoteric Buddhism is bhruuM.
    種子(密教)はボロン(bhruuM)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an altar used in the training of esoteric Buddhism
    密教修法に用いる護摩壇 - EDR日英対訳辞書
  • a religion that emphasizes esoteric rites
    秘密の儀式を重んずる宗教 - EDR日英対訳辞書
  • What is this fucking esoteric cipher
    何なんだこのクソ難解な暗号は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in esoteric Buddhism, a temple where the 'goma' ceremony is held
    護摩を焚いて祈祷する仏堂 - EDR日英対訳辞書
  • a way of training in esoteric Buddhism called {'doshakaji'}
    土砂加持という,密教の修法 - EDR日英対訳辞書
  • Shushi (Mikkyo, Esoteric Buddhism) (Shuji) is ka and hriiH.
    種子(密教)（種字）はキャ(ka)、キリーク(hriiH)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was called himself as 'Shindaibu Ajari' (master in esoteric Buddhism).
    「進大夫阿闍梨」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the tools of an esoteric Buddhist
    密教で,羯磨金剛という修法具 - EDR日英対訳辞書
  • art related to esoteric Buddhism
    密教関係で作り出された美術 - EDR日英対訳辞書
  • a religious rule in esoteric Buddhism of practicing a faith cure
    密教で加持祈祷する法式 - EDR日英対訳辞書
  • Article 2: Meaning of the prayer in esoteric Buddhism
    2条・密教における祈祷の意義 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in esoteric Buddhism, a priest of the rank 'Azari'
    阿闍梨という階級位にある僧 - EDR日英対訳辞書
  • in esoteric Buddhism, two Mandala worlds called the "Diamond World" and the "Womb World"
    密教の金剛界と胎蔵界 - EDR日英対訳辞書
  • Shushi (or Shuji (the characteristic one syllable word to depict the Bodhisattva)) (Esoteric Buddhism) is hriiH.
    種子(密教)（種字）はキリーク(hriiH)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also referred to as Ajikan Yoga, or Mikkyo (Esoteric Buddhism) Yoga.
    阿字観ヨーガ・密教ヨーガとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the esoteric Buddhism, two Mandala worlds called the "Diamond World" and the "Womb World"
    密教で,金剛界と胎蔵界 - EDR日英対訳辞書
  • of esoteric Buddhism, the five dieties
    密教で,五代明王という,五人の神 - EDR日英対訳辞書
  • The Esoteric Buddhism of the Eight Japanese monks who went to China and the mantra catalogs
    八家秘録及び諸真言目録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I was watching very esoteric documentaries
    わたしは難解なドキュメンタリーを見ていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was called Dainagon (chief councilor of state) Ajari (a master in Esoteric Buddhism; a high priest).
    大納言阿闍梨と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, various mandala and Buddhist paintings to be used for the Shuho (esoteric ritual) of Esoteric Buddhism were produced.
    その他、密教の修法に用いるための各種の曼荼羅や仏画が制作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His younger brother was Yukimasa (Jomeibo, Ajari (a master in esoteric Buddhism; a high priest.))
    弟に行雅（浄名坊、阿闍梨）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the most esoteric part of a doctrine and study
    教義や学問などの一番奥深い所 - EDR日英対訳辞書
  • one of the six basic elements of esoteric Buddhism, called 'ku-kai'
    密教の六種の根本要素の一つ - EDR日英対訳辞書
  • Later, it became customary to call the Tendai sect-related Esoteric Buddhism Taimitsu, and Esoteric Buddhism at To-ji Temple as Tomitsu.
    後に天台宗の密教を台密、対して東寺の密教を東密と呼ぶようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shingon's esoteric form of Buddhism was called Tomitsu, and the esoteric Buddhism of the Tendai sect was called Taimitsu; thus the two competed for supremacy.
    真言宗の密教は東密、天台宗の密教は台密と呼ばれ、覇を競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Heian Buddhism (the Two Heian Sects) and Esoteric Buddhism lines
    平安仏教（平安二宗）系・密教系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her shuji is huuM (shuji [種子 or 種字] is one syllable word for representing Bodhisattva, which is a distinctive idea of Esoteric Buddhism).
    種子(密教)（種字）はウーン（huuM）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in esoteric Japanese Buddhism, the six true kanji
    密教において,文殊菩薩の六字の真言 - EDR日英対訳辞書
  • a set of six pieces of gilt bronze ware used for esoteric Buddhist memorial services
    六器という,6個一組の密教法具 - EDR日英対訳辞書
  • He was a younger brother of Ninkan, the founder of Tachikawa school (Esoteric Buddhism).
    立川流(密教)の祖仁寛の弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The kanji characters 'myo-ho' (妙法, or esoteric Buddhism) are added before the posthumous Buddhist name.
    法号の上に「妙法」の文字が入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He entered Onjo-ji Temple (Mii-dera Temple) to study the Tendai sect and Esoteric Buddhism under his uncle, Gyoken (行顕), and became ajari (a master in esoteric Buddhism; a high priest).
    園城寺（三井寺）に入って叔父行顕に天台宗・密教を学び、阿闍梨となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shoshu also founded Shingon-in Mantra Hall, Shingon-in kanjodo (a hall for Esoteric consecrations of Shingon-in), and Seinan-in in a bid to revive Shingon Esoteric Buddhism.
    真言院・真言院灌頂堂・西南院を創建して真言密教の復興を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a term used mainly in the Zen Sect and Esoteric Buddhism.
    主に禅宗や密教で用いられる用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The founder is Meizan (1021-1106), an Ajari, or master, of Chuin school of esoteric Buddhism.
    明算（めいざん）（中院阿闍梨）（1021～1106）が派祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although Buddha statues of Esoteric Buddhism were created since the Nara period, the acceptance of Esoteric Buddhism was fragmentary.
    奈良時代から密教系の仏像は制作されていたが、密教の受容は断片的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in esoteric Shingon Buddhism, a god called Aizenmyo-o
    真言密教において,愛染明王という神 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, a method of training called {esoteric practice to worship the five Buddhist deities}
    (密教で)五大尊の御修法という修法 - EDR日英対訳辞書
  • a large pagoda of esoteric Buddhism which is one of seven temples in the Shingon sect of Buddhism
    真言宗の7堂の1つとしての大塔 - EDR日英対訳辞書
  • Shushi (or Shuji (the characteristic one syllable word to depict the Bodhisattva)) (Esoteric Buddhism) are sa, hriiH and so on.
    種子(密教)（種字）はサ(sa）、キリーク(hriiH)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Esoteric Buddhist Ritual Implements - A complete set of altar equipment made during the Tang dynasty.
    密教法具-唐時代制作の仏具一式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kukai distinguished Kenkyo from Esoteric Buddhism through the following
    空海は、顕教と密教を次のように区別した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also called the Esoteric Buddhism astrology or Sukuyo astrology.
    密教占星術、宿曜占星術などともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in esoteric Buddhism, the ring of fire, one of the five rings of the basic elements of matter
    密教において,火輪という,五輪の一つ - EDR日英対訳辞書
  • Its shuji (characteristic one syllable word) (Esoteric Buddhism) (shuji) is bhai, the initials of its name.
    種子(密教)（種字）は尊名のイニシャルのバイ(bhai)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Attacked by Ajari (a master in esoteric Buddhism) Kugyo, Sanetomo died.
    実朝、阿闍梨公暁に襲われて落命する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について