「essential component」を含む例文一覧(818)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • serving as an essential component
    不可欠な要素として働く - 日本語WordNet
  • And that component is really essential.
    それはとても大事なものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is an essential component of a cultural identity
    文化的アイデンティティに 不可欠な要素で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is an essential component of a person's identity
    個人のアイデンティティに 不可欠な要素です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • HEALTHY FOOD CONTAINING PURPLE IPE AS ESSENTIAL COMPONENT
    紫イペを有効成分とする健康食品 - 特許庁
  • The matrix polymer contains a substituted starch as an essential component.
    母材ポリマーが澱粉置換体を必須成分とする。 - 特許庁
  • The core zone 2 has a bainite structure as an essential component.
    コアゾーン２は、主成分として、ベイナイト組織を有している。 - 特許庁
  • It's as though intent is an essential component for humanity.
    意図は人間性に欠かせないもので あるように思えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This cement composition contains as an essential component the cement mixing agent.
    セメント組成物は、上記セメント混和剤を必須成分とする。 - 特許庁
  • The radical polymerization initiator includes the organic peroxide as an essential component.
    該有機過酸化物を必須成分とするラジカル重合開始剤。 - 特許庁
  • the form of trade in which essential component parts are sent to an overseas assembly plant
    海外の組み立て工場に,所要部品を送る貿易 - EDR日英対訳辞書
  • This agent for inhibiting the toxicity of the Helicobacter pylori contains lysozyme as an essential component.
    リゾチームを有効成分とするヘリコバクターピロリ菌毒性抑制剤。 - 特許庁
  • A powder cosmetic contains sodium chloride as an essential component.
    塩化ナトリウムを必須成分として含有することを特徴としている。 - 特許庁
  • Disclosed is a flame-retardant resin composition featured by comprising (A) a novolak cyanate resin represented by general formula (I) and (B) a polyethersulfone resin as an essential component.
    （Ａ）下記一般式（Ｉ）で表されるノボラックシアネート樹脂、 - 特許庁
  • The antibacterial agent comprises 10-hydroxyundecanoic acid or a salt thereof as an essential component.
    １０−ヒドロキシウンデカン酸またはその塩を必須成分として含有する。 - 特許庁
  • Also, the essential component of the brine 6 is preferably an aqueous potassium carbonate solution.
    また、ブライン６は炭酸カリウム水溶液が主成分であるのが好ましい。 - 特許庁
  • This finishing agent composition for the fibers comprises a sugar alcohol as an essential component.
    糖アルコールを必須成分として含有する繊維用仕上げ剤組成物。 - 特許庁
  • VINYLBENZYL ETHER COMPOUND AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND AS ESSENTIAL COMPONENT
    ビニルベンジルエーテル化合物及び該化合物を必須成分とする樹脂組成物 - 特許庁
  • The fragrance component of sakuraba originates from an essential oil component called coumarin.
    さくら葉の香りの成分は芳香属化合物のクマリンと呼ばれる精油成分に由来するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This sweetened pickled food is obtained by using ≥1 kind highly sweetening sweeteners including sucralose as an essential component.
    スクラロースを必須とする１種以上の高甘味度甘味料を使用する。 - 特許庁
  • Furthermore, the polyester fiber preferably comprises at least one kind of [C] an anionic surfactant, [D] an ether nonion and [E] a rust preventive as an auxiliary component except the essential components.
    ［Ｃ］アニオン界面活性剤、［Ｄ］エーテルノニオン、［Ｅ］防錆剤、 - 特許庁
  • The resist release agent contains N-alkyl morpholine oxide as the essential component.
    Ｎ−アルキルモルホリンオキシドを必須成分とするレジスト剥離剤を製造し、用いる。 - 特許庁
  • The oxide semiconductor particles include titanium dioxide as an essential component.
    また、酸化物半導体微粒子が二酸化チタンを必須成分として含有する。 - 特許庁
  • This thickener for printing paste comprises an urethane-based thickener as an essential component.
    ウレタン系増粘剤を必須成分として含有する捺染糊用増粘剤。 - 特許庁
  • The resist removing agent contains a tertiary amine oxide as the essential component is used.
    第三級アミンオキシドを必須成分とするレジスト剥離剤を製造し、用いる。 - 特許庁
  • an essential structural component of living cells and source of energy for animals
    生物細胞に不可欠の構成要素で動物にとってエネルギー源となるもの - 日本語WordNet
  • The phenolic resin composition contains a polyphosphazene as an essential component.
    ポリホスファゼンを必須成分として含有することを特徴とするフェノール樹脂組成物 - 特許庁
  • The polyesterpolyol has a glycol constituting component having a polyhydric alcohol having a side chain of a hydrocarbon group in the main chain as the essential component and a carboxylic acid constituting component having a dimer acid as the essential component, and a number average molecular weight of 700-4,000.
    主鎖に炭化水素基の側鎖を有する多価アルコールを必須成分とするグリコール構成成分とダイマー酸を必須成分とするカルボン酸構成成分とし、数平均分子量が７００〜４０００であるポリエステルポリオール。 - 特許庁
  • NEW FLAME-RETARDANT COMPOUND AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION COMPRISING THE COMPOUND AS ESSENTIAL COMPONENT
    新規難燃性化合物及び該化合物を必須成分とする難燃性樹脂組成物 - 特許庁
  • The organic binder for producing a sintered compact comprises a polylactic acid resin as an essential component.
    ポリ乳酸樹脂を必須成分として含有する焼結体製造用有機バインダ。 - 特許庁
  • To provide a highly hydrous contact lens having a cellulose derivative as an essential component.
    セルロース誘導体を必須成分とした高含水性コンタクトレンズを提供することである。 - 特許庁
  • The resist remover containing an N-aminated cyclic amine as an essential component is prepared and used.
    Ｎ−アミノ化環状アミンを必須成分とするレジスト剥離剤を製造し、用いる。 - 特許庁
  • The water purification material comprises pitch coke as an essential component.
    本発明にかかる水質浄化材は、ピッチコークスを必須成分とする、ことを特徴とする。 - 特許庁
  • The hose material for fuel cell system has the following (A) and (B) as an essential component.
    下記の（Ａ）および（Ｂ）を必須成分とする燃料電池システム用ホース材料である。 - 特許庁
  • GERMICIDAL AGENT CONTAINING VEGETABLE ESSENTIAL OIL COMPONENT AND METHOD FOR PREVENTING INFECTIOUS DISEASE BY USING THE GERMICIDAL AGENT
    植物精油成分を含む殺菌剤と該殺菌剤を用いた感染症予防方法 - 特許庁
  • This melamine resin composition is characterized by reacting melamine with a dialkoxyethanal represented by the formula as an essential component.
    化１で示されるジアルコキシエタナールとを必須成分として、メラミンと反応させる。 - 特許庁
  • The resist remover containing 2-(N,N-dimethyl-2-aminoethoxy) ethanol as an essential component, is used.
    ２−（Ｎ，Ｎ−ジメチル−２−アミノエトキシ）エタノールを必須成分とするレジスト剥離剤を用いる。 - 特許庁
  • A rinsing agent having a bicarbonate salt as the essential component without containing an acidic substance is used in rinsing an alkaline cleaning agent component.
    酸性物質を含まず、炭酸水素塩を必須成分とするリンス剤をアルカリ洗剤成分の濯ぎ用として使用する。 - 特許庁
  • This bulking agent for the paper consists of a copolymer having a cationic property as an essential component.
    カチオン性を有する共重合体を必須成分とする紙用嵩高剤によって解決できる。 - 特許庁
  • A particle-sticking prevention liquid containing an organic reducing agent and water as an essential component is used.
    有機還元剤および水を必須成分として含有するパーティクル固着防止液を用いる。 - 特許庁
  • By containing B as the essential component, the brazing material can have a low melting point.
    Ｂを必須成分として含有することにより、ろう材の低融点化を図ることができる。 - 特許庁
  • This plugging sand for ladle contains silicon nitride as a an essential component.
    本発明の取鍋用充填砂は、必須成分として窒化珪素を含有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The rust preventive preferably contains the alkaline metal salt of the fatty acid as the essential component in addition to this ester.
    また前記エステルのほか、脂肪酸のアルカリ金属塩を本質的成分とするのがよい。 - 特許庁
  • The epoxy resin composition contains the polyhydric hydroxy resin or the epoxy resin as as essential component.
    更に、上記多価ヒドロキシ樹脂又はエポキシ樹脂を必須とするエポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁
  • The detergent composition contains the detergent builder as an essential component.
    また、本発明にかかる洗剤組成物は、本発明の洗剤用ビルダーを必須成分として含む。 - 特許庁
  • The vinegar comprises fruit vinegar and an essential oil component of timber of the family Cupressaceae.
    本発明による食酢は、果実酢と、ヒノキ科樹木の精油成分とからなることを特徴とする。 - 特許庁
  • Slaked lime as the essential component of the plaster 1 has the effect of a calcareous fertilizer.
    また、漆喰１の必須成分である消石灰は、石灰質肥料としての効果を有する。 - 特許庁
  • PHOSPHORUS-CONTAINING VINYL BENZYL ETHER COMPOUND AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND AS ESSENTIAL COMPONENT
    リン含有ビニルベンジルエーテル化合物及び該化合物を必須成分とする難燃性樹脂組成物 - 特許庁
  • This chemical liquid for agglomerating natural grounds, comprises a liquid A containing a metal acrylate and a polyol as essential components and a liquid B containing a polyisocyanate as an essential component.
    アクリル酸金属塩およびポリオールを必須成分とするＡ液と、ポリイソシアネートを必須成分とするＢ液とからなる地山固結用薬液である。 - 特許庁
  • In the ultraviolet light-shielding film, a first film comprises, as an essential component, a mixed crystal (Bi mixed crystal) composed of a metal other than bismuth and metal oxides containing bismuth as metal elements and a second film comprising metal oxide particles as an essential component.
    本発明の紫外線遮断膜のうち、第１の膜は、金属元素としてビスマス以外の金属元素およびビスマスを含む金属酸化物の混晶（Ｂｉ混晶）を必須構成成分としてなる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について