estimatedtimeofarrival for a means of transportation
乗り物の到着予定時刻 - EDR日英対訳辞書
To enable the recognition of the reliability of the estimatedarrivaltime. 予測された到着時刻の信頼性を認識することができるようにする。 - 特許庁
To calculate estimatedarrivaltime in consideration of characteristics of a driver. 運転手の特性を考慮に入れた到着予想時刻を算出する。 - 特許庁
An estimatedarrivaltime guide system 100 for a bus acquires the estimatedarrivaltime when the bus will arrive at a stop according to information on the arrivaltimeof the preceding bus on a travel route at the stop, so that the estimatedarrivaltime acquired is accurate. バス用到着予定時刻案内装置100は、走行経路を先行するバスが停留所に到着した時刻に関する情報に基づいて、バスが当該停留所に到着する到着予定時刻を得るため、正確性の高い到着予定時刻を得ることができる。 - 特許庁
To provide a navigation system and a method of presenting estimated destination arrivaltime capable of presenting the estimated destination arrivaltime in such a way that the user can recognize the factor of variation ofarrivaltime. 目的地の到着予想時刻を、その変化の要因をユーザが認識可能に提示する「ナビゲーション装置及び目的地到着予想時刻提示方法」を提供する。 - 特許庁
The estimatedtimeofarrival acquired from the map server 14 is compared with the mail notification reference time. 地図サーバ14から取得した到着予想時刻とメール通知基準時刻との比較を行う。 - 特許庁
Moreover, the average timeofarrivalof the first and second pulses is determined so that average estimatedtimeofarrival is obtained. そして第1と第2のパルスの平均到達時間が平均到達推定時間を得るために決定される。 - 特許庁
To report a highly accurate estimatedarrivaltime by estimating the arrivaltime according to actual movement of a user of a transportation means. 交通機関の利用者の実際の移動に応じて到着予定時刻を推定することにより、精度の高い到着予定時刻を通知可能にする。 - 特許庁
An estimatedtimeofarrival (ETA) at a target point is calculated, and its difference from a required timeofarrival (RTA) at the target is found. 目標ポイントへの推定到達時刻(ETA)を算出し、目標に到達すべき時刻(RTA)との差を求める。 - 特許庁
This added weighting estimatedtimeofarrival is divided by the added weight to compute final arrivaltime estimate value for the transmit signal. 加算された重み付け推定到着時間を加算された重みにより除算して、送信信号に対する最終的な到着時間推定値を求める。 - 特許庁
On the basis of the estimated result of the arrivaltime, propagation delay time from a speaker which outputs the test sound to the sound gathering position is estimated. この到達時刻の推定結果に基づいて、テスト音声を出力したスピーカから集音位置までの伝搬遅延時間を推定する。 - 特許庁
Further, the arrivaltimeof the data frame to be retransmitted may be estimated in the case of deciding retransmission. さらに、再送決定時に、再送されるデータフレームの到着時間の推定を行ってもよい。 - 特許庁
To make an estimated error of a sound source position small even when there is an error in an observation value ofarrivaltime difference. 到来時間差観測値に誤差がある場合にも、音源位置の推定誤差を小さくする。 - 特許庁
The sub fuel injection is then performed before the estimatedarrivaltimeof the flame. そして、推定された火炎到達時期よりも前にサブ燃料噴射を実施するようにした。 - 特許庁
The estimatedarrivaltime is displayed on the display device of the user terminal 10. そして、その推定した到着予定時刻を、利用者端末10の表示装置に表示する。 - 特許庁
Bus passengers can be informed of an accurate estimatedarrivaltime. これにより、正確性の高い到着予定時刻をバスの乗客に伝えることができる。 - 特許庁
To inform bus passengers of an accurate estimatedarrivaltime. 正確性の高い到着予定時刻をバスの乗客に伝えることができること。 - 特許庁
A main control part 11 (estimated arrivaltime calculation part of a function processing part 35) reads out the estimatedarrivaltime, based on traffic information stored in a traffic information storage part 9 every time when passing a node, and reads out also an actual time. 主制御部11(機能処理部35の推定到達時刻算出部)は、ノードを通過する毎に交通情報記憶部9に記憶された交通情報を基に推定到達時刻を読み出すとともに実時刻を読み出す。 - 特許庁
In this method, each received signal is correlated with transmitted signal to obtain estimated channel coefficient and estimatedtimeofarrival (TOA). 各受信信号は送信信号と相関されて、推定チャンネル係数および推定到着時間(TOA)を得る。 - 特許庁
To improve an operator's confidence in a displayed estimatedtimeofarrival by displaying the estimatedtimeofarrival in a display mode corresponding to its precision. 到着予測時刻をその精度に対応する表示態様で表示するようにして、表示された到着予測時刻に対する操作者の信頼性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
Those weights are added, then each weight is multiplied by the estimatedtimeofarrival (TOA) to generate weighting estimatedtimeofarrival also to be added. それらの重みは加算され、そして、各重みは推定到着時間(TOA)によって乗算されて、重み付け推定到着時間を生成し、それはまた加算される。 - 特許庁
An estimatedarrivaltime informing part 14 informs the calculated estimatedarrivaltime to a guardian's terminal owned by the guardian of each user by e-mail. そして、到着予定時刻通知部14が、算出された到着予定時刻を各利用者の保護者が所有する保護者端末に電子メールにて通知する。 - 特許庁
The estimatedarrivaltime guide system 100 for the bus can announce the estimatedarrivaltime when a stop will be reached and the name of the stop. また、バス用到着予定時刻案内装置100は、停留所に到着する到着予定時刻と、当該停留所の名称とを報知することができる。 - 特許庁
The navigation device 1 calculates an estimated necessary time from its current position to the destination, and displays an estimatedtimeofarrival based on the estimated necessary time on a display part 21. ナビゲーション装置1は、現在位置から目的地までの推定所要時間を算出し、推定所要時間に基づく到着予想時間を表示部21に表示する。 - 特許庁
To provide an elevator waiting time indicating device capable of indicating waiting time by obtaining arrivalestimatedtime even before starting deceleration of a speed instructing value. 速度指令値の減速開始前でも到着予想時間を求めて待ち時間表示ができるようにしたエレベータの待ち時間表示装置を得る。 - 特許庁
A cluster judgment write section 1051 classifies arrival paths to the initial clusters including delay time estimate values and arrival direction estimate values of the arrival paths estimated by a superresolution estimate section 104. クラスタ判定書込部1051は、超分解能推定部104によって推定された到来パスの遅延時間推定値および到来方向推定値が含まれる初期クラスタへ到来パスを分類する。 - 特許庁
To provide an information display for vehicle capable of improving a driver's and occupants' convenience by outputting (and displaying) the time deviation between a normal timeofarrival at a prescribed destination and an estimatedtimeofarrival at which a vehicle is estimated to reach the destination this time and previously grasping the time deviation. 所定の目的地に対する定常の到着時刻と今回車両走行時における到着予想時刻との偏差時間を出力(表示を含む)することで、該偏差時間を事前に把握することができ、乗員の利便性向上を図ることができる車両用情報表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus, along with a route guidance method, capable of achieving substantially complete arrival at desired arrivaltime through a newly preset route when arrival at a destination earlier than user's desirous arrivaltime is estimated. ユーザの希望到着時刻よりも早く目的地に到着することが予想される場合、新たに設定した経由地を経由して、ほぼ確実に希望到着時刻に到着することが可能な「ナビゲーション装置および経路案内方法」を提供する。 - 特許庁
The parking management center A is provided with a parking guidance signal transmitting means for transmitting a retreat requirement signal or a parking forbidding signal from predetermined time before estimatedarrivaltimeof a registered specific vehicle to the inlet parking lot until the estimatedarrivaltime and a parking guidance signal having a parking permission signal as the content after the estimatedarrivaltime to the parking guidance device B in the inlet parking lot. 駐車管理センタAは、登録済みの特定車両の当該入江駐車場への推定到着時刻より一定時間前から推定到着時刻までの間は退出要求信号又は駐車禁止信号を、推定到着時刻の経過後は駐車許可信号を内容とする駐車案内信号を当該入江駐車場の駐車案内装置Bに送信する駐車案内信号送信手段を有する。 - 特許庁
If it is decided that the estimatedtimeofarrival extends beyond the mail notification reference time, a mail notification computer 13 is requested to conduct mail notification. 到着予想時刻がメール通知基準時刻を越えたと判断すると、メール通知コンピュータ13に遅刻メールのメール通知依頼を行う。 - 特許庁
On the other hand, the knocking occurrence position is assumed and difference oftimeofarrivalof pressure wave between sensors (virtual arrivaltime difference) is calculated from propagation timeof pressure wave between the estimated position and a position of each sensor. 一方、ノック発生位置を仮定し、この仮定された位置と各センサ位置の間の圧力波の伝播時間から、各センサ間の圧力波の到達する時間の差(仮想到達時間差)を算出する。 - 特許庁
An estimatedtime calculation part 34a determines a required time from the current position of the patient to a hospital in consideration for use of transport facility in reference to a map DB 24b, and calculates an arrivalestimatedtimeof the patient at the hospital. 予想時刻算出部34aは、地図DB24bを参照することによって、患者の現在地からの病院への所要時間を交通機関の利用を考慮して求めて、患者の病院への到着予想時刻を算出する。 - 特許庁
Therefore, braking of the drive section can be started prior to timing of a control interval so that the arrival required time can be estimated and determination of the brake starting can be performed at the basis of the arrival required time. 到達所要時間が推定され、到達所要時間に基づいて制動開始判定が行われるので、制御周期が経過するタイミングより前に駆動部の制動を開始することができる。 - 特許庁
The distance between the target and the receiver is determined by multiplying the propagation speed of the transmitted pulse with the average estimatedtimeofarrival. 目標と受信機間の距離は送信済みパルスの伝播速度を平均到達推定時間に掛け合わすことにより決定される。 - 特許庁
To provide an information terminal for a moving body capable of notifying a waiting partner of an estimatedarrivaltime to a destination. 待ち合わせをしている相手に目的地の到着予想時間を連絡することができる移動体用情報端末を提供する。 - 特許庁
In a car navigation device 600, data representing a destination, an estimatedtimeofarrival at the destination, and a purpose of visiting the destination are inputted. カーナビゲーション装置600には、目的地と目的地への到着予定時刻と目的地へ向かう目的とを示すデータが入力される。 - 特許庁
A navigation device specifies as a telephone number of notification destination, a telephone number of a partner, to which a current location and the estimatedarrivaltime are notified. ナビゲーション装置は、現在地や到着予定時刻を通知する相手の電話番号を通知先電話番号として特定する。 - 特許庁
The estimatedtimeofarrival to the exposure process is calculated on the basis of a lot progress management table stored in a lot progress management device 101. 露光工程への到着予定時間は、ロット進捗管理装置101が保持するロット進捗管理表に基づいて算出される。 - 特許庁
Next, a time table DB is referred to, arrival times of all the way stations before the destination of the commuter pass are estimated on the basis of the current time and the boarding station, and all the stops and arrival times are transmitted to the information provider. 次に、時刻表DBを参照して、現在時刻と乗車駅とに基づいて、定期券の目的地までのすべての途中駅の到着時刻を推定し、すべての途中駅とそれらの到着時刻とを情報提供装置へ送信する。 - 特許庁
According to information on the timeofarrivalof a preceding bus on a travel route at a stop, the estimatedarrivaltime when the succeeding bus will arrive at the stop is calculated. 走行経路を先行するバスが停留所に到着した時刻に関する情報に基づいて、後続するバスが当該停留所に到着する到着予定時刻を得る。 - 特許庁
The time determination section calculates an estimatedtime to the arrivalof an earthquake and determines whether the estimatedtime exceeds a predetermined threshold when receiving an emergency earthquake prompt announcement while the communication line has been established. 時間判定部は、通話回線が確立されている状態において緊急地震速報を受信した場合に、地震到達までの推定時間を算出し、推定時間が予め定められた閾値を超えるか否かを判定する。 - 特許庁
Based on the scheduled timeofarrival and an estimated cost set by the setting input circuit 11, an optimum route is displayed in a display unit 9. 設定入力回路11で設定された到着予定時刻と予算に基づいて最適経路が表示器9に表示される。 - 特許庁
To solve a problem in a case where controlled operation is carried out according to an estimatedarrivaltimeof S waves when using an emergency earthquake advance report. 緊急地震速報を利用するに当たり、S波の到達予測時間に基づいた管制運転を行う場合の問題点を解決する。 - 特許庁
A forecast providing part 14 in each destination notifies the estimatedarrival number in every time zones to the institution terminals 4 of the institution. 行き先別予報提供部14が、この予測された時間帯毎の到着数を上記の施設の施設端末4へ通知する。 - 特許庁
The user can adjust the controlling timing by calculating its estimatedarrivaltime at the house 10 by utilizing the function of a navigation device 4. 予約の時間は、ナビゲーション装置4の機能を利用して、自宅への到着予定時間を算出し、タイミングを合わせることができる。 - 特許庁
When the mobile body starts to travel, a central processing part 5 determines a route to a destination and an estimatedtimeofarrival. 移動体の走行開始時、中央演算部5は、目的地までのルートと到着予定時間を求める。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of providing an exact route and an accurate estimatedarrivaltime. より的確な経路、より正確な推定到達時刻を提供することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
Time range of the car possible to serve an estimated user in each floor is virtually decided based on the estimatedarrivaltimeof the car operated in response to a call, and estimated demand is corrected by a rate (cover rate) of the service time width occupying in the predetermined time range. 呼びに応じて稼動しているかごの各階の到着予測時間から、そのかごが各階の予測利用者に対してサービス可能な時間範囲を仮想的に定め、サービス可能な時間幅が、所定時間範囲内に占める割合い(カバー率)によって、予測した需要を補正する。 - 特許庁
The delivery management center 3 obtains position information of a dispatched vehicle on the basis of the dispatch data, calculates an estimatedarrivaltimeof the vehicle to the warehouse company by using the position information, and supplies the estimatedarrivaltime to the warehouse company terminal 9 together with the delivery request code corresponding to the vehicle. 配送管理センタ3は、配車データに基づいて、配車された車両の位置情報を取得し、位置情報を用いて車両の倉庫会社への到着予定時刻を算出し、到着予定時刻をその車両に対応する配送依頼コードとともに、倉庫会社用端末9に供給する。 - 特許庁