This is your evac team? これが救助隊か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ilaria is planning an emergency evac. イリアは 緊急避難をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hawk, we need an evac in the south tower. ホーク、南タワーで避難が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, that's fine, koobus. I don't need a med evac. クーバス 大丈夫だ 治療は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can casualty be moved to normandy for evac? 負傷者を救助のために ノルマンディーに移せるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harbinger and freelancer, evac and head to the rally point. 先発者とフリーランサー イバックと結集点に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell them to head to their nearest hospital and start evac and search. 近隣病院に部隊を急行 避難と捜索を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's another evac heading for the airport in a half an hour. 1時間半で空港に次の輸送チームが 到着します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please confirm this is not our cas evac, over? 確認 これは我々の為の 救助ヘリじゃない 応答せよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transport crews are prepping the l.z. for evac at 0200 hours. 輸送クルーは200時間で エバックのためにl. zを準備させてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transport crews are prepping the l.z. for evac at 0200 hours. 輸送クルーは200時間で エバックのためにL. Zを準備させてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
36 minutes ago, we got an evac distress signal from air force one. 36分前 我々はエアフォース・ワンからの 遭難信号を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cobalt is the command code to initiate evac from the la basin. コバルトは暗号だ ロス一帯から避難を始めるという意味なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, tomorrow, when it's safe, have all the nationals reabsorb into the community, go to emergency evac plan for the expats. 明日、安全になったらー 全員を村に帰してー 外国人用の 緊急避難センターへ行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書