「eve」に関連した英語例文の一覧と使い方

「eve」を含む例文一覧(389)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

Doshisha EVE
同志社EVE - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Christmas Eve
前夜祭 - 斎藤和英大辞典
on New Year's Eve
大みそかに. - 研究社新英和中辞典
the last day of the year―New Year's Eve
大晦日 - 斎藤和英大辞典
Christmas Eve
クリスマスイブ - Eゲイト英和辞典
New Year's Eve
大みそか - Eゲイト英和辞典
Eve of Festival
前夜祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Omisoka (New Year's Eve)
大晦日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eve of implementation
実行前夜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Doshisha Eve is generally called 'Eve Festival,' Doshisha Eve is an opportunity for 'expressing students' activities.'
尚、同志社EVEは学生内で一般に「EVE祭」と呼ばれるが、同志社EVEは「学生活動の発露の場」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
on Christmas Eve
クリスマスイブに. - 研究社新英和中辞典
eve of May Day
メーデー前夜 - 日本語WordNet
New Year's Eve
おおみそかの夜 - EDR日英対訳辞書
New Year's Eve (December 31)
大晦日（12月31日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshikoshi-soba (buckwheat noodles eaten on New Year's Eve)
年越し蕎麦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Farewell poem composed on the eve of his death
辞世の歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
on the eve of victory
勝利の直前に. - 研究社新英和中辞典
The serpent tempted Eve.
蛇はイブを誘惑した. - 研究社新英和中辞典
He died on the eve of graduation.
卒業間際に死んだ - 斎藤和英大辞典
to sit out New Year's Eve
大晦日に徹夜する - 斎藤和英大辞典
All accounts are settled on New Year's Eve.
大晦日は総勘定 - 斎藤和英大辞典
Adam knew Eve
アダムはイブを抱いた - 日本語WordNet
Adam and Eve fell
アダムとイブは墜ちた - 日本語WordNet
eve of Twelfth day
十二日節の前夜 - 日本語WordNet
a payment on New Year's Eve
大晦日の支払い - EDR日英対訳辞書
the day before New Year's eve
大晦日の前日 - EDR日英対訳辞書
on the eve of the election
選挙の直前に - Eゲイト英和辞典
Eve fell into temptation.
イブは誘惑に負けた - Eゲイト英和辞典
Gensai's farewell poem composed on the eve of his death is as follows
辞世の歌は、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's Christmas Eve, boy.
ねえ、クリスマスイブでしょ。 - O. Henry『賢者の贈り物』
Doshisha Eve has a long history and has been held about 60 times.
同志社EVEの歴史は古く、およそ60回続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I visit a grave on New Year’s Eve.
大晦日にはお墓参りをします。 - 時事英語例文集
We pounded mochi on New Year's Eve.
大晦日に餅つきをしました。 - 時事英語例文集
I eat sushi on New Year's Eve.
大晦日はお寿司を食べます。 - 時事英語例文集
Cain was borne by Eve.
カインはイブの産んだ子であった. - 研究社新英和中辞典
The country is on the eve of a great calamity.
国家は大難に臨んでいる - 斎藤和英大辞典
The firm is on the brink of bankruptcy―on the eve of bankruptcy.
あの商店は破産に瀕している - 斎藤和英大辞典
The shades of eve come slowly down.
暮色蒼然として到る - 斎藤和英大辞典
We are on the eve of a stormy political season.
政界ようやく多事ならんとす - 斎藤和英大辞典
The firm is on the brink of ruin―on the eve of bankruptcy.
あの会社は倒れかけている - 斎藤和英大辞典
We are on the eve of a busy political season.
政界はようやく多事ならんとす - 斎藤和英大辞典
I sat up all night on the eve of the examination.
試験の前夜に徹夜した - 斎藤和英大辞典
Nelson died on the eve of victory.
ネルソンは戦勝の間際に死んだ - 斎藤和英大辞典
He died on the eve of graduation.
卒業の間際に死んだ - 斎藤和英大辞典
He is on the drink of ruin―on the verge of ruin―on the eve of ruin.
彼は滅亡に迫っている - 斎藤和英大辞典
They married on Christmas Eve.
彼らはクリスマスイヴに結婚した。 - Tatoeba例文
They got married on Christmas Eve.
彼らはクリスマスイヴに結婚した。 - Tatoeba例文
It is Eve that sets Adam on.
アダムをそそのかしたのはイブだ。 - Tatoeba例文
It is the snake that tempts Eve.
イブをそそのかしたには蛇だ。 - Tatoeba例文
The snake was the one who tempted Eve.
イブを誘惑したのは蛇だ。 - Tatoeba例文

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”THE GIFT OF THE MAGI”

邦題：『賢者の贈り物』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki （結城浩）
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。