「even-numbered」を含む例文一覧(593)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Even-numbered years
    西暦偶数年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At this time, the test of even-numbered rows and odd-numbered columns and the test of odd-numbered rows and odd-numbered columns are simultaneously performed, and the test of even-numbered rows and even-numbered columns and the test of odd-numbered rows and even-numbered columns are simultaneously performed.
    このとき、偶数列奇数行の試験と奇数列奇数行の試験とは同時に行われ、偶数列偶数行の試験と奇数列偶数行の試験とは同時に行われる。 - 特許庁
  • the even-numbered rows of a set of rows
    初めから数えて偶数番目の列 - EDR日英対訳辞書
  • Frequency channels are divided into even numbered and add numbered channels.
    周波数チャンネルは、偶数および奇数チャンネルに振り分けられている。 - 特許庁
  • METHOD FOR GENERATION OF EVEN NUMBERED REDUCED GRAY CODES
    偶数簡約グレイ・コードの生成方法 - 特許庁
  • The calendar display of the even-numbered months at the left side and the odd-numbered months at the right side is performed.
    偶数月を左側に、奇数月を右側にカレンダー表示する。 - 特許庁
  • Both of the even-numbered fields and odd-numbered fields are doubled similarly thereafter and the even-numbered and odd-numbered fields (E1,1) and (E2,O2) or the like corresponding to each other timewisely are composited and outputted by the frame of the progressive form.
    以下同様に偶奇とも倍のフィールドにし、偶奇で時刻的に対応しあうフィールド（Ｅ１，Ｏ１）（Ｅ２，Ｏ２）・・を合成してプログレッシブ形式のフレームで出力する。 - 特許庁
  • An interlace signal is displayed without conversion with the light emitted only on both sides of the odd numbered lines in the odd numbered fields, and only on both sides of the even numbered lines in the even numbered fields.
    奇フィールドでは奇数ラインの両側のみ、偶フィールドでは偶数ラインの両側のみ発光させてインターレース信号を変換せずに表示する。 - 特許庁
  • The even-numbered patterns are made NORMAL patterns and the odd-numbered patterns FLIP patterns.
    偶数番目をＮＯＲＭＡＬパターン、奇数番目をＦＬＩＰパターンとする。 - 特許庁
  • If it ends in an even number, don't pay it in even-numbered months.
    もし末尾が偶数なら、偶数月には支払わないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Image data are separated by an odd/even-numbered data separating module 7, and stored in an odd-numbered dot memory part 1 and an even-numbered dot memory part 2.
    画像データは、奇数／偶数データ分離モジュール７、で分離され奇数ドットメモリ部１、偶数ドットメモリ部２に記憶される。 - 特許庁
  • Data are divided into an odd-numbered array group and an even-numbered array group, and for example, the logical processing is applied to the odd-numbered array group.
    データを奇数配列グループと偶数配列グループに分け、例えば奇数配列グループを論理処理する。 - 特許庁
  • An ink-jet printer 1 produces a thinned image with dots in the odd-numbered rows thinned for the odd-numbered lines of the original image data and with dots in the even-numbered rows thinned for the even-numbered lines.
    インクジェットプリンタ１は、元画像データの奇数ラインについて既数列のドットを間引き、偶数ラインについては偶数列のドットを間引いた間引き画像を作成する。 - 特許庁
  • The even-numbered symbol detector and the odd-numbered symbol detector detect even-numbered symbols and odd-numbered symbols respectively from the digital signal using the received timing.
    偶数シンボル検出部及び奇数シンボル検出部は、受信タイミングを用い、デジタル信号から偶数番目のシンボル及び奇数番目のシンボルをそれぞれ検出する。 - 特許庁
  • The image signals of the odd-numbered and even-numbered elements are mutually put together by a composition part, image processing is carried out, and a rearrangement part rearranges the odd-numbered and even-numbered image signals.
    画像信号は、合成部で奇数どうし、偶数どうしで合成され、画像処理された後並替部で奇数番と偶数番の画像信号を並び替えられる。 - 特許庁
  • Even number frames of a received video image are fed to an even numbered frame scene change detection section and odd numbered frames of are fed to an odd numbered frame scene change detection section.
    入力映像の偶数フレームは偶数フレームシーンチェンジ検出部に奇数フレームは奇数フレームシーンチェンジ検出部に送る。 - 特許庁
  • The written data and the alternating odd-numbered/even-numbered parity generation results are written in an FIFO memory 2.
    書込みデータと奇偶交番のパリティ生成結果はＦＩＦＯメモリ２へ書込まれる。 - 特許庁
  • To easily select only the even-numbered pages or only the odd-numbered pages on a page-editing screen.
    ページ編集画面において、偶数ページまたは奇数ページだけを容易に選択する。 - 特許庁
  • To correct the even-numbered order distortions of an amplifier at low cost.
    増幅器の偶数次歪みを安価に補正すること - 特許庁
  • A transmission controller in the shift control device shifts a drive gear of an even(odd)-numbered shift stage group to the N range to fasten the odd(even)-numbered stage clutch C2(C1) when an odd(even)-numbered shift stage is chosen.
    変速機コントローラは、奇数（偶数）変速段が選択された場合、偶数（奇数）変速段グループのドライブギヤをＮレンジとし、偶数段（奇数段）クラッチC2（C1）を締結する。 - 特許庁
  • The first coil 1 has a winding structure of even numbered layers.
    第一コイル１は偶数層の巻線構造である。 - 特許庁
  • The even-numbered mobile stations 30 belong to a group 2.
    偶数番目の移動局３０はグループ２に所属させる。 - 特許庁
  • This secondary distortion can be extended to other even-numbered order distortions.
    この２次歪みは他の偶数次歪みに拡張できる。 - 特許庁
  • Concerning the even number of X-coordinates retained, pixels between an odd- numbered X-coordinate to an even-numbered X-coordinate are plotted.
    保存された偶数個のＸ座標に関して、奇数番目から偶数番目のＸ座標の間の画素を描画する。 - 特許庁
  • A still image file is generated from the acquired odd-numbered fields and even-numbered fields and a moving image file is generated by regarding the odd-numbered fields and the even-numbered fields as a part of a moving image frame, respectively.
    取得した奇数フィールドおよび偶数フィールドから静止画ファイルを生成するとともに、この奇数フィールドおよび偶数フィールドをそれぞれ動画フレームの一部とみなして動画ファイルを生成する。 - 特許庁
  • In an interlaced scan system, the main CPU 12 turns off the switching element 91d and the switching element 91e, while the images of odd-numbered and even-numbered fields are displayed by the pixels of the odd-numbered and even-numbered rows.
    インタレース走査方式の場合、メインＣＰＵ１２は、偶数／奇数フィールドの画像が偶数／奇数番目の行の画素に表示される間、スイッチング素子９１ｄ／スイッチング素子９１ｅをオフする。 - 特許庁
  • A circuit for picking out image data of odd-numbered fields and even-numbered fields from the memory 16 per odd-numbered field period and even-numbered field period during a frame period of the PAL system is provided.
    メモリ１６から、奇数フィールドおよび偶数フィールドの画像データを、ＰＡＬ方式のフレーム周期における奇数フィールド期間および偶数フィールド期間ごとに取り出す回路１４を設ける。 - 特許庁
  • In the former half of the even-numbered field, display data ([2], [4],,,) are written in each of pixel regions, corresponding to scanning electrodes in the even-numbered rows, and in the latter half of the even-numbered field, black data are written in each of pixel regions, corresponding to scanning electrodes in the even-numbered rows.
    また、偶数フィールドの前半では偶数行目の走査電極に対応した画素領域に表示データ（［２］，［４］，…）が書き込まれ、同偶数フィールドの後半では偶数行目の走査電極に対応した画素領域に黒データが書き込まれる。 - 特許庁
  • Thereby, word line of even numbered or odd numbered word lines are simultaneously selected conforming to a pattern signal PTN.
    これにより、パターン信号ＰＴＮに従って、偶数または奇数番目のワード線が同時に選択される。 - 特許庁
  • Odd-numbered and even-numbered individual drivers 212 each output a corresponding one of drive signals S12 of opposite polarity.
    個別ドライバ２１２は奇数番目と偶数番目とで逆極性の駆動信号Ｓ１２を出力する。 - 特許庁
  • The same processing is performed for third and following odd-numbered lines and fourth and following even-numbered lines.
    第３ライン以降の奇数ライン及び第４ライン以降の偶数ラインに対しても同様の処理を施す。 - 特許庁
  • METHOD FOR EFFICIENTLY SYNTHESIZING EXPANDED PORPHYRIN COMPRISING EVEN-NUMBERED PYRROLE UNITS
    偶数のピロールユニットからなる拡張ポルフィリンの効率合成法 - 特許庁
  • The number N of cell blocks per one side of the cap is even-numbered.
    口金の１辺当たりのセルブロック数Ｎは、偶数である。 - 特許庁
  • Even numbered sites from B4-B22 are walk-in only.
    Ｂ４からＢ２２までの偶数番号の場所は予約不要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • An order for reading an odd numbered-line (even numbered line) fields is fixed, and a low-pass filter process is performed relating to a signal with respect to the charge which is read by changing all the reading orders of even-numbered line (odd numbered line) fields.
    奇数ライン目（偶数ライン目）のフィールドの読み出し順を固定し、偶数ライン目（奇数ライン目）のフィールドの全ての読み出し順を変えて読み出した電荷に基づく信号に対してローパスフィルタ処理を行う。 - 特許庁
  • Furthermore, the arrangement of the non-divided subfields is changed in odd numbered frames and even numbered frames and it may be allowed that non-divided subfields are arranged in the descending order in the odd numbered frames and non- divided subfields are arranged on the ascending order in the even numbered frames.
    また、奇数フレームと偶数フレームとで、非分割サブフィールドの配列を変え、奇数フレームでは非分割サブフィールドを降順に配列し、偶数フレームでは非分割サブフィールドを昇順に配列しても良い。 - 特許庁
  • When pixel data of the odd numbered pixel data coincide with pixel data of the even numbered pixels data in adjacent pixels, the driver controller 6B applies either pixel data of the odd numbered pixels or the even numbered pixels to the source drivers 2.
    隣接画素において、奇数画素の画素データと偶数画素の画素データが一致する場合においては、ドライバコントローラ６Ｂがソースドライバ２に対して奇数画素又は偶数画素のどちらか一方の画素データを与える。 - 特許庁
  • For example, only odd-numbered row electrodes are addressed in an odd-numbered frame and only even-numbered row electrodes are addressed in an even-numbered frame in the address period of the subfield with the smallest weight.
    例えば，最小加重値サブフィールドのアドレス期間において，奇数番目フレームでは奇数番目行電極に対してのみアドレシングし，偶数番目フレームでは偶数番目行電極に対してのみアドレシングする。 - 特許庁
  • The likelihood detector calculates likelihood of getting even-numbered symbols and that of getting odd-numbered symbols, and multiplies the likelihood of getting even-numbered symbols by that of getting odd-numbered symbols, which are continuously detected, to calculate the total likelihood.
    尤度算出部は、偶数尤度及び奇数尤度を算出し、連続して検出される偶数番目及び奇数番目のシンボルについての偶数尤度と奇数尤度とを乗算して尤度を算出する。 - 特許庁
  • The liquid crystal display panel includes 1st pixel electrodes which are formed in odd-numbered rows of odd-numbered columns and even- numbered rows of even-numbered columns in areas formed by data lines and gate lines crossing them and 2nd pixel electrodes which are formed in odd- numbered rows of even-numbered columns and even-numbered rows of odd- numbered columns in the areas and different in polarity from the 1st pixel electrodes.
    複数のデータラインとこれに交差する複数のゲートラインとによって形成された領域中の奇数番目の列の奇数番目の行と偶数番目の列の偶数番目の行とに形成された第１画素電極と；前記領域中の偶数番目の列の奇数番目の行と奇数番目の列の偶数番目の行とに形成され、前記第１画素電極の極性とは相異する極性の第２画素電極とを含む液晶表示パネル。 - 特許庁
  • That is, the reference voltage lines are isolated between the odd numbered stages of the circuits 3, 5 and the even numbered stages of the circuits 4, 6.
    すなわち、奇数段の回路３，５と偶数段の回路４，６では、レファレンス電圧線が分離されている。 - 特許庁
  • The line sensor has its sensing elements divided into odd- numbered and even-numbered and right and left elements and outputs their image signals.
    ラインセンサは、感知素子を奇数番と偶数番、及び左右に分けてそれぞれの画像信号を出力する。 - 特許庁
  • Odd-numbered platforms are for trains bound for Rokujizo Station, while even-numbered platforms are for trains joining the Keishin Line.
    奇数番線が六地蔵方面発着の列車用、偶数番線が京津線乗り入れ列車用となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, in the odd-numbered field period T2 and even-numbered field period T3 of the charge read period TR, charges generated by odd-numbered and even-numbered lines are respectively read and the still images of a high resolution are formed.
    この結果、電荷読出し期間ＴＲの奇数フィールド期間Ｔ２と偶数フィールド期間Ｔ３とにおいて、奇数及び偶数ラインにより生成された電荷がそれぞれ読出され、解像度の高い静止画像が形成される。 - 特許庁
  • To suppress the flickering phenomenon of a still picture on a display device which writes an odd-numbered-line video signal to a plurality of pixels in an odd-numbered-field period, and an even-numbered-line video signal to the plurality of pixels thereover in even-numbered-field periods.
    奇数フィールド期間に奇数ライン映像信号を複数の画素に書き込み、偶数フィールド期間に偶数ライン映像信号を複数の画素に重ねて書き込む表示装置において、静止画表示時のちらつき現象を抑止する。 - 特許庁
  • The pair of complementary data bus transmits continuously and alternately even-numbered address data Even and odd-numbered address data Odd read out from a memory cell array.
    相補データバス対は、メモリセルアレイから読出される偶数アドレスデータＥｖｅｎと奇数アドレスデータＯｄｄとを連続して交互に伝送する。 - 特許庁
  • An even-numbered electrode group which is an aggregate of even-numbered electrodes in the electrode pattern is connected to the electrode shaft 40B.
    また、電極軸４０Ｂには、電極パターンにおける偶数番目の電極の集合体である偶数番目電極群が接続されている。 - 特許庁
  • Symbols c1, c2, d1, d2, ..., i1, i2, j1, j2 represent even-numbered parities.
    ｃ１、ｃ２、ｄ１、ｄ２、・・・、ｉ１、ｉ２、ｊ１、ｊ２は、偶数パリティを表す。 - 特許庁
  • In the next even-numbered-field period, the analog switch Asw(n) is turned off before the even-numbered-line video signal is written to the holding capacitor Cw.
    一方、次の偶数フィールド期間では、保持容量Ｃｓに偶数ライン映像信号が書き込まれる前に、アナログスイッチＡsw(n)がオフされる。 - 特許庁
  • The odd gate signal O is supplied to the odd numbered gate wires and the even gate signals E is supplied to even numbered gate wires.
    また、奇数ゲート信号Ｏは奇数番目のゲート配線に供給され、偶数ゲート信号Ｅは偶数番目のゲート配線に供給される。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について