「event loop」を含む例文一覧(26)

  • Called by the main event loop when no events are available.
    イベントが無い場合にメインイベントループから呼ばれます。 - Python
  • Influence the interpreter inner loop event handling.
    これはインタプリタの内部ループイベントハンドラに影響を与えます。 - Python
  • Called early in the event loop to handle mode less dialog events.
    イベントループ内部で最初に呼ばれて、モードレスダイアログイベントを処理します。 - Python
  • METHOD FOR MITIGATING SINGLE EVENT EFFECTS IN PHASE LOCKED LOOP
    位相ロック・ループにおいて単一イベントによる影響を軽減する方法 - 特許庁
  • Pass the event record ev back to the Python event loop, or possibly to the handler for the sys.stdout window (based on the compiler used to build Python).
    イベントレコード ev を Python のイベントループに渡す、というよりは、sys.stdout ウィンドウ(Pythonをビルドしたコンパイラにもとづいて) のハンドラに渡されることになります。 - Python
  • A trace control unit 3 accepts conditions that, in a loop of sequences, an event that has occurred is a leading event of a loopable sequence and that the event that has occurred is any other event than the leading event of the loopable sequence.
    トレース制御部３が、シーケンスのＬＯＯＰ（ループ）において、発生したイベントがＬＯＯＰ可能シーケンスの先頭のイベントであるという条件、発生したイベントがＬＯＯＰ可能シーケンスの先頭以外のイベントであるという条件を受け付ける。 - 特許庁
  • The global flag will indicate that the event must be processed in the main loop of the program.
    このグローバルなフラグは、そのイベントをプログラムのメインループで処理しなければならないことを示す。 - JM
  • This routine is the main event loop, call it to set your applicationrolling.
    このルーチンがメインイベントループで、作成したアプリケーションが動き出すためにはこれを呼ぶことになります。 - Python
  • This event recognizing device is provided with an output loop for dynamically setting (programming or reprogramming) the comparator of the event recognizing device.
    本発明の事象認識装置は、事象認識装置のコンパレータを動的に設定（プログラミング又は再プログラミング）するための出力ループを設けている。 - 特許庁
  • A substrate processing apparatus sets an event number of a recipe to be compared as a termination condition of a loop in a recipe comparison program flow (B2).
    レシピ比較プログラムフローにおいて、比較先レシピのイベント数をループの終了条件として設定する（Ｂ２）。 - 特許庁
  • Install an observer callback in the event loop (CFRunLoop) for the current thread, that will lock and unlock the Global Interpreter Lock(GIL) at appropriate times, allowing other Python threads to run while the event loop is idle.Availability: OSX 10.1 or later.
    現在のスレッドのイベントループ(CFRunLoop)中のオブザーバにコールバックを行ない、適切な時にグローバルインタープリタロック(GIL)を、イベントループが使用されていない間、他の Python スレッドの起動ができるようにロックしたり、ロックの解除をしたりします。 有効性:OSX 10.1以降 - Python
  • the edge-triggered usage requires more clarification to avoid stalls in the application event loop.
    しかしエッジトリガとして使う場合は、アプリケーションのイベントループでストール (stall) しないように、使い方をより明確にしておく必要がある。 - JM
  • To improve the prediction of the action of an event wait branch loop and to accelerate the escape speed of the loop concerning an information processor for performing pipeline processing with branch prediction.
    分岐予測を伴うパイプライン処理を行う情報処理装置において、事象待ち分岐ループの振る舞いの予測を改善し、ループの脱出速度を向上させることが課題である。 - 特許庁
  • The autoGIL module provides a function installAutoGIL that automatically locks and unlocks Python's Global Interpreter Lockwhen running an event loop.
    autoGILモジュールは、自動的にイベントループを実行する場合 、Python のグローバルインタープリタをロックしたり、ロックの解除をしたりするための関数 installAutoGIL を提供します。 - Python
  • In the event that the loop requires zero iterations, the registers are renamed in a predetermined way and register allocation is matched with the one produced in the normal case that the loop requires one or more iterations.
    ループがゼロの反復を要求するイベントにおいて、レジスタの名前は予め決められた方法で変更されて、レジスタ割り当てを、ループが１つ以上の反復を有する通常の場合に発生するものと整合させる。 - 特許庁
  • When an alarm event occurs, the video recording and distributing device notifies the video receiving device about the degree of importance of the alarm event for a received video image and regarding the video image with the high degree of importance of the alarm event, the video receiving device loop-reproduces the received video image and displays it on the display.
    アラームイベントが発生したときには、映像記録配信装置で、受信した映像のアラームイベントの重要度を映像受信装置に通知し、映像受信装置では、アラームイベントの重要度の高いものについては、受信した映像をループ再生して、表示装置に表示する。 - 特許庁
  • A terminal apparatus B which has received loop connection detection information from upstream determines whether or not a downstream terminal apparatus of a control path which is not a distribution route along which content information is flowing, and a source of the loop connection detection information match and, in the event that they match, determines that a loop will occur.
    上流から循環接続検知情報を受信した端末装置Ｂは、下流においてコンテンツ情報が流れている配信経路となっていない制御パスの端末装置と、その循環接続検知情報の発信元とが一致するか否かを判断し、一致する場合にループが発生するものと判断する。 - 特許庁
  • The dispatcher class is a thin wrapper around a low-level socket object.To make it more useful, it has a few methods for event-handling which are called from the asynchronous loop.
    dispatcherクラスは、低レベルソケットオブジェクトの薄いラッパーです。 便宜上、非同期ループから呼び出されるイベント処理メソッドを追加していますが、これ以外の点では、non-blockingなソケットと同様です。 - Python
  • When the loop time exceeds a specified value in a certain measurement section of a certain compound (No in S6), an event with the earliest end time and an event with the latest start time are extracted among the overlapping measurement events (S71), and intermediate time between the end time and the start time is calculated to adjust the length of each measurement event (S72 and S73).
    或る化合物の或る測定区間でループタイムが規定値を超えていた場合には（S6でNo）、重なっている測定イベントの中で終了時間が最も早いものと開始時間が最も遅いものを抽出し（S71）、その終了時間と開始時間との中間時間を求めて各測定イベントの長さを調整する（S72-S73）。 - 特許庁
  • The control section 14 opens the port switch 13 on the basis of a loop event that is issued when a master/slave relation of nodes is not decided within a prescribed time from bus reset to automatically release the loop connection in existence in the network.
    制御部14は、バスリセットから一定時間内にノードの親子関係の決定が行われない場合に発行されるループイベントに基づいて、ポートスイッチ13を開放することにより、ネットワーク内に存在するループ接続を自動的に解除することができる。 - 特許庁
  • When an event interruption standby timer value reaches a limit time judgement value without detecting the occurrence of event interruption, the CPU 131 of a microcomputer 120 for performance control starts loop processing and inhibits the start of the execution of performance control interruption processing corresponding to the occurrence of timer interruption.
    演出制御用マイクロコンピュータ１２０のＣＰＵ１３１は、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁
  • In a method for mitigating single event effects, a phase difference signal from a phase-frequency detector 12 is added by an adder 40 through charge pumps 24 and 30, a resistive proportion loop filter 26, a capacitive integration loop filter 32 and bias generators 28 and 34 and fed back to the detector 12 through a VCO 14 and a frequency divider 16.
    位相−周波数検出器１２からの位相差信号は、チャージ・ポンプ２４及び３０、抵抗性の比例ループ・フィルタ２６及び容量性の積分ループ・フィルタ３２、バイアス発生器２８及び３４を介して、加算器４０で加算され、ＶＣＯ１４，分周器１６を介して検出器１２にフィードバックされる。 - 特許庁
  • A CPU installed in a presentation controlling microcomputer prevents the start of execution of a presentation controlling interrupt process corresponding to the occurrence of a timer interrupt by starting a loop process if the value in an event interrupt stand-by timer reaches a limit time determination value without detecting an event interrupt (the step S372: Yes).
    演出制御用マイクロコンピュータが備えるＣＰＵは、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると（ステップＳ３７２；Ｙｅｓ）、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁
  • A CPU installed in a presentation controlling microcomputer prevents the start of execution of a presentation controlling interrupt process corresponding to the occurrence of a timer interrupt by starting a loop process if the value in an event interrupt stand-by timer reaches a limit time determination value without detecting the occurrence of the event interrupt (the step S372: Yes).
    演出制御用マイクロコンピュータが備えるＣＰＵは、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると（ステップＳ３７２；Ｙｅｓ）、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁
  • To provide a schedule adjustment device, a schedule adjustment program and a schedule adjustment agent, for reasonably completing schedule adjustment started from a schedule registrant of a new event without falling into an infinite loop.
    新規イベントのスケジュール登録者から開始されるスケジュール調整を、無限ループに陥ることなく合理的に完結させることが可能なスケジュール調整装置、スケジュール調整プログラムおよびスケジュール調整エージェントを提供する。 - 特許庁
  • In the event of lost coolant from one of the loops, coolant, e.g., liquid nitrogen, is transferred from the other loops to the loop that lost coolant, and the backup coolant storage vessel releases backup coolant into the system.
    ループの１つからの損失冷却剤がある場合、冷却剤（例えば、液体窒素）が他方のループから冷却剤を損失したループに移送され、バックアップ冷却剤貯蔵容器がバックアップ冷却剤を装置に放出する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.