「event queue」を含む例文一覧(94)
1 2 次へ＞- EVENT QUEUE MANAGEMENT DEVICE AND EVENT QUEUE MANAGEMENT METHOD
イベントキュー管理装置及びイベントキュー管理方法 - 特許庁 - Remove the event from the queue.
キューからイベントを消去します。 - Python - The XPeekEvent function returns the first event from the event queue, but it does not remove the event from the queue.
関数XPeekEventはイベントキューの最初のイベントを返すが、そのイベントをキューから削除しない。 - XFree86 - (This event is removed from the queue.)
(このイベントはキューから削除される。 - XFree86 - An event control part 106 reads an event from the event queue 105.
イベント制御部１０６は、イベントキュー１０５よりイベントを読み出す。 - 特許庁 - Return true if the event queue is empty.
もしイベントキューが空ならば、Trueを返します。 - Python - XFlush, XSync, XEventsQueued,XPending - handle output buffer or event queue
XFlush, XSync, XEventsQueued, XPending \\- イベントキューの出力バッファを扱う - XFree86 - XIfEvent, XCheckIfEvent,XPeekIfEvent - check the event queue with a predicate procedure
XIfEvent, XCheckIfEvent, XPeekIfEvent \\- 述語手続きでイベントキューをチェック - XFree86 - The XWindowEvent function searches the event queue for an event that matches both the specified window and event mask.
関数XWindowEventはイベントキューを検索し、指定したウィンドウとイベントマスクの両方にマッチするイベントを探す。 - XFree86 - If event is not an eventcurrently in the queue, this method will raise a RuntimeError.
もしeventがキューにある現在のイベントでないならば、このメソッドはRuntimeErrorを送出します。 - Python - Description The XNextEvent function copies the first event from the event queue into the specified XEvent structure and then removes it from the queue.
説明関数XNextEventはイベントキューの最初のイベントを指定したXEvent構造体にコピーし、このイベントをキューから削除する。 - XFree86 - A monitor 204 receives an event 202 from the component of a distribution processing system 101 and inputs the event in an event queue 206.
モニタ２０４は、分散処理システム１０１のコンポーネントからイベント２０２を受信してイベント・キュー２０６に入れる。 - 特許庁 - The linking display control means 3 is provided with an event transmitting and setting part 3, an event receiving part 5, an event queue 6, and an event executing part 7.
連動表示制御手段３は、イベント送信・設定部４、イベント受信部５、イベントキュー６、及びイベント実行部７を有している。 - 特許庁 - Then, each event queue managing object for each type of the call processing events is generated and placed in a distributed call event queue through the execution.
この実行では、各種の呼処理サービスに係る各イベントキュー管理オブジェクトが生成され、呼処理イベントを振り分けてキューイングさせる。 - 特許庁 - The QLength macro returns the length of the event queue for the connected display.
マクロQLengthは接続先のディスプレイにおけるイベントキューの長さを返す。 - XFree86 - To an event which needs synchronizing, the same exclusive control tag is attached and queued in the event queue 2.
同期が必要なイベントには同じ排他制御タグが付けられ、イベントキュー２にキューイングされる。 - 特許庁 - A CPU 10 receives the event descriptors from the typical event queue 33 through a local bus 14.
ＣＰＵ１０は、ローカルバス１４を介して、代表イベントキュー３３からイベントディスクリプタを受け取る。 - 特許庁 - A selection part 36 stores the event descriptors stored in the event queues 31 and 32 to a representative event queue 33 in a predetermined condition.
選択部３６は、所定の条件で、イベントキュー３１、３２に格納されたイベントディスクリプタを、代表イベントキュー３３に格納する。 - 特許庁 - A second scheduler generates the event processing thread and extracts the call processing event from each event queue managing object to be executed.
第２のスケジューラは、イベント処理スレッドを生成し、各イベントキュー管理オブジェクトから呼処理イベントを抽出して実行させる。 - 特許庁 - If the event queue is empty, XNextEvent flushes the output buffer and blocks until an event is received.
イベントキューが空の場合、XNextEventは出力バッファの内容をフラッシュし、イベントを受け取るまで処理をブロックする。 - XFree86 - It then copies the event into the client-supplied XEvent structure without removing it from the event queue.
そして、そのイベントをクライアントが与えたXEvent構造体にコピーするが、イベントキューからの削除は行わない。 - XFree86 - Furthermore, a resource manager can be coupled with the thread pool and the event queue.
更に、スレッドプールおよびイベントキューに、リソースマネージャを結合することができる。 - 特許庁 - Any events generated by the server are enqueued into the library's event queue.
サーバによって生成された全てのイベントはライブラリのイベントキューに入れられる。 - XFree86 - An event management device 1 collects event data that event extraction parts 32-52 of business systems A3-C5 extract based on an event extraction definition, and implements queuing to an event queue 12.
イベント管理装置１は，各業務システムＡ３〜Ｃ５のイベント抽出部３２〜５２がイベント抽出定義に基づいて抽出したイベントデータを収集し，イベントキュー１２にキューイングする。 - 特許庁 - An event controller 30 stores event descriptors received from an exclusive processing part in an event queue 31 or 32 through a separation part 35.
イベントコントローラ３０は、専用処理部から受信したイベントディスクリプタを、分離部３５を介して、イベントキュー３１又は３２に格納する。 - 特許庁 - The XMaskEvent function searches the event queue for the events associated with the specified mask.
関数XMaskEventはイベントキューを検索し、指定したマスクに対応するイベントを見つける。 - XFree86 - The event processing function mounting device has: an event queue which accumulates generated events temporarily; and an event queue optimization means for executing a filtering process which deletes one or more events based on optimization definition information to a plurality of events accumulated in the event queue and/or to execute chunking processing which integrates a plurality of events in one event.
発生したイベントを一時的に蓄積するイベントキューと、そのイベントキューに蓄積された複数のイベントに対して、最適化定義情報に基づいて、１つ以上のイベントを削除するフィルタリング処理、及び／又は、複数のイベントを１つのイベントに統合するチャンキング処理を実行するイベントキュー最適化手段とを有する。 - 特許庁 - An event generated in an event generation part 103 is successively stored in the event queue 105 with a time stamp from a time stamp addition part 104 added thereto.
イベント発生部１０３で発生したイベントに、タイムスタンプ付加部１０４からのタイムスタンプを付加し、順次イベントキュー１０５に格納する。 - 特許庁 - The enhanced SEDA stage can include an event queue constituted so as to enqueue a plurality of events, an event handler programmed so as to process the events in the event queue and a thread pool coupled with the event handler.
エンハンスされたＳＥＤＡステージは、複数のイベントをエンキューするように構成されたイベントキューと、イベントキューにおけるイベントを処理するようにプログラムされたイベントハンドラと、イベントハンドラに結合されたスレッドプールとを含むことができる。 - 特許庁 - Events generated by the server maybe enqueued into the library's event queue.
"XPending""XNextEvent""XWindowEvent"サーバによって生成されたイベントは、ライブラリのイベントキューに入れられることもある。 - XFree86 - The XCheckWindowEventfunction searches the event queue and then the events available on the server connection for the first event that matches the specified window and event mask.
関数XCheckWindowEventはまずイベントキューを、次にサーバとの接続上で可能なイベントを検索し、指定したウィンドウとイベントマスクにマッチする最初のイベントを返す。 - XFree86 - A key event receiving part 4-2 causes a GUI part 5 to process the key event when the key event enable/disable flag is in the key event enable state, and store it in the stack queue 8 when it is in the disable state.
キーイベント受信部４−２は、キーイベント可否フラグがキーイベント可能状態の場合にはそのキーイベントをＧＵＩ部５に処理させ、不可状態の場合にはスタックキュー８に格納する。 - 特許庁 - The time stamp of the same event as this event is read from a time stamp storage part 107, and compared with the time stamp of the event read from the event queue 105 in a time stamp comparison part 108.
タイムスタンプ保存部１０７より、そのイベントと同じイベントのタイムスタンプを読み出し、タイムスタンプ比較部１０８でイベントキュー１０５より読み出されたイベントのタイムスタンプと比較する。 - 特許庁 - The system and method for processing event are characterized in that they are provided with a means for setting event registration intervals in accordance with an event wait time, and when event generation intervals are larger than the event registration intervals, registering of an event for an event queue; while when the event generation intervals are not larger than the event registration intervals, registration of an event waiting is kept for a fixed time.
イベント待ち時間に応じてイベント登録間隔を設定し、イベント発生間隔が当該イベント登録間隔よりも大きい場合は、イベントをイベントキューに登録し、前記イベント発生間隔が前記イベント登録間隔以下の場合には、イベントの登録を一定時間待ち合わせる手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR SHARED MEMORY-BASED INTER-PROCESS COMMUNICATION QUEUE TEMPLATE HAVING EVENT-BASED NOTIFICATION
イベントベースの通知を有する共有メモリベースのプロセス間通信キューテンプレートのシステムおよび方法 - 特許庁 - A port interface 32 connects the queue control unit 30 and the peripheral devices in response to a triggering event.
ポート・インターフェース32は、トリガー事象に応じて待機制御ユニット30と周辺機器とを接続する。 - 特許庁 - Each service object is respectively provided with a queue for housing a non-priority event related to its own object.
各サービスオブジェクトはそれぞれ、自オブジェクトに係る非優先イベントを収容するキューを備える。 - 特許庁 - initializes a new inotify instance and returns a file descriptor associated with a new inotify event queue.
は、新規の inotify インスタンスを初期化し、作成された inotify イベントキューに対応するファイルディスクリプタを返す。 - JM - predicate Specifies the procedure that is to be called to determine if the next event in the queue matches what you want.
predicate 1iキューの中の次のイベントが必要なものか決定するために呼ばれる手続きを指定。 - XFree86 - XIfEvent removes the matching event from the queue and copies the structure into the client-suppliedXEvent structure.
XIfEventはマッチするイベントをイベントキューから削除し、これをクライアントが与えたXEvent構造体にコピーする。 - XFree86 - After the predicate procedure finds a match, XPeekIfEvent copies the matched event into the client-suppliedXEvent structure without removing the event from the queue. XPeekIfEventflushes the output buffer if it blocks waiting for additional events.
述語手続きがマッチした後で、XPeekIfEventはマッチしたイベントをクライアントが与えたXEventにコピーするが、そのイベントをキューからは削除しない。 - XFree86 - The XCheckMaskEvent function searches the event queue and then any events available on the server connection for the first event that matches the specified mask.
関数XCheckMaskEventはイベントキューとサーバ接続上で利用可能な全てのイベントを検索し、指定したマスクにマッチする最初のイベントを見つける。 - XFree86 - In a series of event processing starting from the event processing part 3, a state change event receiving part 4-1 manages a key event enable/disable flag, and in the case of transition to the key event enable state, all key events saved in a stack queue 8 are issued as an interruption event.
イベント処理部３から始まる一連のイベント処理内で、状態変更イベント受信部４−１はキーイベント可否フラグを管理し、キーイベント可能状態に遷移した場合に、スタックキュー８に待避させておいた全てのキーイベントを割り込みイベントとして発行する。 - 特許庁 - The XCheckTypedWindowEventfunction searches the event queue and then any events available on the server connection for the first event that matches the specified type and window.
関数XCheckTypedWindowEventはイベントキューとサーバ接続上で利用可能な全てのイベントを検索し、指定した型とウィンドウにマッチする最初のウィンドウを見つける。 - XFree86 - The simplified OS 121 checks the event queue IQ, and when the event is queued, refers to an event table matching the event to call a group of user functions in an application unit corresponding to the event for sequentially performing them (Figure (b)-1).
簡易ＯＳ１２１は、イベントキューＩＱをチェックし（図３（ｂ）参照）、イベントがキューイングされていれば、イベントに対応するイベントテーブルを参照してイベントに対応するアプリケーションユニットのユーザ関数群を呼び出して順次実行する（図３（ｂ）−１参照）。 - 特許庁 - An input processing routine 112 checks whether a corresponding event is inputted or not (Figure (a)), and queues the event in an event queue IQ of a simplified OS 121 when the event is inputted (Figure (a)-2).
入力処理ルーチン１１２は、対応するイベントが入力されているかどうかをチェックし（図３（ａ）参照）、イベントが入力されていれば、簡易ＯＳ１２１のイベントキューＩＱにキューイングする（図３（ａ）−２参照）。 - 特許庁 - In the event queue 2, the stored events are freely retrievable not only from the head but also from the middle.
イベントキュー２では格納したイベントを先頭からだけではなく、途中からも取出し自在となっている。 - 特許庁 - If mode is QueuedAlready, XEventsQueuedreturns the number of events already in the event queue (and never performs a system call).
mode がQueuedAlreadyの場合、XEventsQueued は既にイベントキュー内にある(そしてシステムコールを実行していない)イベントの数を返す。 - XFree86 - TheXPending function returns the number of events that have been received from the X server but have not been removed from the event queue.
関数XPendingは X サーバが受け取っているが、イベントキューからは削除されていないイベントの数を返す。 - XFree86 - If the queue is empty, XPeekEvent flushes the output buffer and blocks until an event is received.
イベントキューが空の場合、XPeekEventは出力バッファの内容をフラッシュし、イベントを受け取るまで処理をブロックする。 - XFree86
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
