「every Part」を含む例文一覧(3138)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞
  • right through; in every part, in, to, through or during every part
    根こそぎ全て - EDR日英対訳辞書
  • Chance plays a part in every game.
    勝負は水物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • totalling every part
    全部を合計するさま - EDR日英対訳辞書
  • I want to snatch every part of you.
    君の全てを奪いたい。 - Weblio Email例文集
  • Cos I honoured every part of her?
    彼女を"尊重"したから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can use it for every part.
    どの箇所にも使えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Because every part is extremely precise
    個々の部分は極めて正確で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lick every part of her body.
    身体のどんな部分もべろべろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Swimming gives exercise to every part of your body.
    水泳は全身の運動になる. - 研究社 新和英中辞典
  • Gorge on his flesh, drink his blood dry, and devour every last part of him.
    肉を貪り 血を飲み乾し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I take part in their concert every year.
    毎年彼らのライブに参加しています。 - Weblio Email例文集
  • He has travelled all over the country―travelled throughout the land―travelled over every part of Japan―travelled over the length and breadth of Japan.
    彼は日本中歩き尽した - 斎藤和英大辞典
  • Apply a compress to the affected part every two hours.
    ２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tanaka Corpus
  • Every part of the island has been explored.
    その島は隅々まで探索されている。 - Tanaka Corpus
  • Apply a compress to the affected part every two hours.
    ２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tatoeba例文
  • Every part of the island has been explored.
    その島は隅々まで探索されている。 - Tatoeba例文
  • exercises that work every part of the body
    体の各部を動かして行う運動 - EDR日英対訳辞書
  • penetrate thoroughly and into every part
    余すところなく、すべての部分に入りこむ - 日本語WordNet
  • And every part can be transformed;
    あらゆるものを変化させることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Virtually every part of the animal is consumed.
    動物のほぼすべての部位が食べられます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She tries hard at her part-time job every day.
    彼女は毎日アルバイトを頑張っています。 - Weblio Email例文集
  • You are all part of that effort every day.
    君たちは 毎日その努力を続けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so every thing will be part of the web.
    すべてのものはウェブの一部になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By giving consideration to every part of the planet
    地球上のあらゆる国々のそれぞれに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every year, this part of our job gets easier.
    年々、我々の仕事が容易になってくる、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People are washing every part of them all of the time
    全ての箇所を常時洗浄しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are tourists here from every part of the country.
    その国の各地からの観光客がいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • they resisted every effort on his part
    彼らは、彼の側のあらゆる努力に抵抗した - 日本語WordNet
  • I will go to my part-time job every day during spring break.
    春休みは毎日アルバイトが入っています。 - 時事英語例文集
  • The word '万機' in the latter part meant 'every important affairs.'
    後段の「万機」は「あらゆる重要事項」の意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From floor to ceiling, every part was decorated.
    床から天井まで 装飾が施されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We find microbial life in every part of the planet:
    微生物は地球上のあらゆる場所にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every part of the island was explored in a search for gold.
    その島は金を求めてくまなく踏査された. - 研究社 新和英中辞典
  • English is used in every part of the world.
    英語は世界中いたるところで使われている。 - Tanaka Corpus
  • English is used in every part of the world.
    英語は世界中いたるところで使われている。 - Tatoeba例文
  • My father banks part of his salary every week.
    父は毎週給料の一部を銀行に預金する。 - Tanaka Corpus
  • My father banks part of his salary every week.
    父は毎週給料の一部を銀行に預金する。 - Tatoeba例文
  • of Japanese clothing, every part below the collar
    和服において,襟先から褄先までの間の部分 - EDR日英対訳辞書
  • Every part is preferably made to correspond to Raman spectroscopic analysis.
    各部をラマン分光分析に対応させると好ましい。 - 特許庁
  • Just as there are gay people in every part of the world.
    世界のあらゆる場所に ゲイがいるのと同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a plan, and each and every one of you has a part to play.
    計画がある 皆それぞれ 役を担って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That company has branches in almost every part of the country.
    あの会社はほとんど全国至る所に支店がある. - 研究社 新和英中辞典
  • To provide an image forming apparatus capable of performing classification easily for every part and every session.
    部毎又はセッション毎の仕分けを容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Every part of the body is used to perform haka.
    ハカを演じるために体のあらゆる部分が使われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.
    1ヶ月毎日写真を撮るチャレンジで撮った1枚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If every part of the roe has become soft, take it out of the water.
    どの部分も軟らかになっていれば塩抜きを終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He comes to see me every day as if it were a part of his daily routine.
    彼は毎日の日課のように僕のところへ来る - 斎藤和英大辞典
  • A computing part 45 computes the accident rate by cause in every section and in every period from the accident rate by cause in every facility and in every period.
    原因別事故発生率算出部４５は、設備ごと及び期間ごとの原因別事故率から区間ごと及び期間ごとの原因別事故発生率を算出する。 - 特許庁
  • By a route guide part 20 inside the control device 3, guide information used to guide every vehicle along a recommended route for every vehicle is given to a display part 21 in every terminal device 4 inside every vehicle.
    管理装置３内の経路案内部２０は、各車両の推薦経路に沿って各車両を誘導するための案内情報を、各車両内の端末装置４の表示部２１にそれぞれ与える。 - 特許庁
  • The history storage part 4 stores the history information for every processing in the processing part 3.
    履歴記憶部４では、処理部３内の処理毎に履歴情報を記憶する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について